Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Fiere ed eventi
{{{sourceTextContent.title}}}
RUAS prende una decisione sui piani della Fiera d'Inverno 2020
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La Royal Ulster Agricultural Society (RUAS), che organizza l'annuale fiera di punta del Nord, ha deciso se la fiera procederà per il 2020.
{{{sourceTextContent.description}}}
I membri del Consiglio hanno preso oggi la decisione di cancellare la Royal Ulster Winter Fair 2020 dopo aver discusso le modalità di adattamento dello spettacolo durante la pandemia. Lo spettacolo era previsto per il 10 dicembre.
Non è l'unico spettacolo invernale ad essere cancellato. Né la fiera invernale inglese né la Royal Welsh Winter Fair non avranno luogo nel 2020.
Secondo quanto riferito, la società ha chiesto ai commercianti se volevano partecipare alla Royal Ulster Winter Fair, nel caso in cui si procedesse alla sua data originaria senza bestiame.
Tra le proposte avanzate dai commercianti c'è stata quella di limitare la vendita dei biglietti a circa 2.000 biglietti - un terzo della normale partecipazione allo spettacolo. I partecipanti dovrebbero anche essere sottoposti a un controllo della temperatura quando entrano in sala e indossare una maschera facciale.
E' il secondo dei due spettacoli invernali della società ed è stato fissato per seguire il Royal Ulster Premier Beef and Lamb Championships il 24 novembre.
Beef and Lamb procederà per il 2020, anche se con alcune modifiche. La partecipazione sarà strettamente limitata con un flusso live dello spettacolo e la vendita prevista.
L'amministratore delegato di RUAS, il dottor Alan Crowe, ha detto che la decisione è stata presa con "grande tristezza".
"La Winter Fair è il principale evento caseario dell'Irlanda del Nord e attira un gran numero di espositori e spettatori in vista delle festività", ha detto.
Dopo diversi incontri, ci siamo rammaricati di essere giunti alla conclusione che la Fiera d'Inverno non sarebbe stata in grado di funzionare con lo stesso successo degli anni precedenti.
"Comprendiamo che questa notizia sarà deludente per molti, tuttavia, la società continuerà ad essere orgogliosa di sostenere e mostrare la nostra vivace comunità di allevatori di bestiame da latte e non vediamo l'ora di tornare nel 2021, dove giovedì 9 dicembre si terrà la 35a edizione della Royal Ulster Winter Fair"
Balmoral Cancellato
La società è stata costretta ad annullare il Balmoral Show all'inizio di quest'anno, poiché le misure di blocco hanno proibito tutti i grandi raduni pubblici.
Folle record di 120.000 persone hanno partecipato al Balmoral Show del 2019. Lo spettacolo doveva inizialmente svolgersi dal 13 al 16 maggio di quest'anno, ma è stato rinviato il 16 marzo dopo l'aggravarsi della pandemia di coronavirus.
Sono stati messi in atto piani per gestire invece lo spettacolo da mercoledì a sabato 19-22 agosto 2020. Tuttavia, anche questi sono stati accantonati in quanto la pandemia continuava a causare disordini.
Il 152° Balmoral Show si svolgerà ora in collaborazione con Ulster Bank da mercoledì a sabato 12-15 maggio 2021, al Balmoral Park di Lisburn.