Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#Novità del Settore
{{{sourceTextContent.title}}}
Rabe salvato dalle turbolenze finanziarie con il nuovo proprietario
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il marchio tedesco di macchinari Rabe, noto per le attrezzature per la coltivazione del suolo e la semina, è stato salvato dalle turbolenze finanziarie dopo aver trovato un nuovo proprietario.
{{{sourceTextContent.description}}}
Secondo il sito web online di notizie sulle macchine agricole Profi, la società madre di Rabe, Gregoire-Besson (una società francese), aveva dichiarato all'inizio di quest'anno che avrebbe chiuso lo stabilimento di Rabe nella città tedesca di Bad Essen (nello stato della Bassa Sassonia), a seguito di gravi problemi finanziari.
L'anno scorso la società tedesca aveva presentato domanda di "fallimento in autoamministrazione". Non era la prima volta che Rabe si trovava in difficoltà finanziarie, con Gregoire-Besson che aveva originariamente acquistato lo stabilimento di Bad Essen nel 2011 a seguito di problemi finanziari anche allora.
Alla fine del mese scorso, secondo Profi, è emerso che Rabe aveva ricevuto una sospensione dell'esecuzione dopo il marchio e l'impianto è stato acquistato dalla società ZWL Holding, che apparentemente prevede di riprendere la produzione questo mese - sotto il nome di Rabe.
ZWL Holding è un gruppo di investitori tedesco-asiatici, legato a una società di importazione ed esportazione.
I nuovi proprietari stanno cercando di diversificare Rabe in attrezzature edili e comunali, così come la gamma esistente di attrezzature agricole.
Problemi finanziari passati
Lo scorso agosto, Simon Schluchter, membro del consiglio d'amministrazione di Gregoire-Besson, è stato citato come detto: "Cerchiamo di proteggere il fallimento nell'autoamministrazione, come parte del gruppo Gregoire Besson, per portare a termine con successo un processo di investimento per l'intero gruppo", secondo la pubblicazione online tedesca Top Agrar.
"Il nostro obiettivo dichiarato è quello di sostenere la vendita dell'intero gruppo in modo ottimale attraverso la nostra richiesta di insolvenza. La consideriamo la migliore opzione per noi per ottenere il maggior numero possibile di posti di lavoro e, allo stesso tempo, per ottenere la migliore soddisfazione possibile dei creditori", ha commentato Schluchter all'epoca.
Ha aggiunto: "Grazie al fallimento nell'autoamministrazione, abbiamo ora guadagnato tempo per mantenere la nostra attività e, come parte rilevante del gruppo Gregoire-Besson, per garantire la continuità della sede di Bad Essen"