Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Fiere ed eventi
{{{sourceTextContent.title}}}
Timber Processing & Energy Expo 2020 annullato a causa di COVID-19
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Con grande delusione, ma mista alla soddisfazione di sapere che è la cosa giusta da fare, Hatton-Brown Expositions, LLC annuncia la cancellazione della Timber Processing & Energy Expo in programma dal 30 settembre al 2 ottobre presso il Portland Exposition Center di Portland, Oregon.
{{{sourceTextContent.description}}}
Il prossimo TP&EE, che si tiene ogni due anni, si terrà come previsto il 27-29 settembre 2022.
Lo scorso maggio, per quanto riguarda l'impatto della crisi COVID-19, il Governatore dell'Oregon ha annunciato il piano di apertura trifase dello Stato. TP&EE rientra nella "Fase 3: Attività ad altissimo rischio" che afferma: "Non sono possibili grandi raduni ed eventi fino a quando non è disponibile un trattamento o una prevenzione affidabile". Di conseguenza, questi vengono cancellati o modificati in modo significativo almeno fino a settembre" L'area di Portland sta ora entrando solo nella Fase 1.
Abbiamo preso in considerazione la possibilità di rimandare l'evento alla fine di quest'anno o addirittura alla prossima primavera del 2021, e abbiamo sollecitato intuizioni e raccomandazioni da parte di molte aziende espositrici chiave e da parte di manager con diverse aziende produttrici di prodotti forestali. È diventato ovvio che posticipare l'evento non avrebbe comunque garantito l'apertura dello stato a grandi spazi per allora, e anche se la sede fosse stata aperta, le aziende di prodotti forestali che già impongono ai dipendenti politiche di limitazione dei viaggi molto probabilmente non avrebbero comunque permesso ai loro dipendenti di viaggiare o per lo meno avrebbero mantenuto politiche di limitazione dei viaggi limitate e solo per determinate attività. Ovviamente, il personale delle aziende di prodotti forestali è la presenza chiave per TP&EE.
Si è anche pensato di rimandare l'evento a più tardi, nel 2021, quando forse la crisi era passata, ma abbiamo riconosciuto che diversi altri eventi dell'industria dei prodotti forestali sono stati a lungo programmati per quel periodo - eventi in cui abbiamo esposto le nostre riviste per decenni - e non ci siamo sentiti obbligati a inserire TP&EE in questo mix nel 2021 per complicare solo le cose.
Abbiamo sempre considerato TP&EE una riunione di famiglia del settore. L'evento del 2020, che sarebbe stato il sesto TP&EE, si stava avvicinando al tutto esaurito con più di 160 espositori già iscritti. Inoltre, era prevista una cerimonia e un ricevimento speciale per la presentazione della rivista Timber Processing Person of the Year 2020 Person of the Year. Siamo addolorati quanto voi che COVID-19 continua a cambiare il modo in cui il mondo funziona. La "sicurezza", a lungo motivo di orgoglio per le operazioni di lavorazione dei prodotti in legno e dei macchinari, ha assunto un'importanza inimmaginabile anche nella routine della nostra vita quotidiana.
TP&EE non se ne andrà comunque. Il prossimo TP&EE si terrà dal 27 al 29 settembre 2022 presso il Portland Exposition Center. Speriamo, e certamente ci aspettiamo, che una soluzione all'attuale virus sia stata implementata con successo molto prima di allora. TP&EE 2022 sarà migliore e più sicuro che mai.
L'intenzione di Hatton-Brown Expositions è quella di riportare semplicemente la planimetria esistente degli espositori iscritti dall'evento annullato del 2020 all'evento del 2022. I pagamenti per le metrature già effettuate dagli espositori saranno depositati su un conto per la salvaguardia, e i pagamenti ancora in sospeso saranno ora dovuti il 1° maggio 2022. I costi per le metrature che erano in vigore per l'evento del 2020 rimarranno gli stessi per il 2022.
Se è vero che il tempo vola, allora si muoverà alla velocità del suono una volta controllata la crisi del virus. TP&EE 2022 sarà qui prima che ve ne accorgiate.