Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Ricerca e Sviluppo
{{{sourceTextContent.title}}}
Gli Stati Uniti aderiscono ad aprire la strada al trattato delle risorse genetiche vegetali
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il numero dei paesi che partecipano al Trattato sulle risorse genetiche vegetali per alimento e l'agricoltura si sviluppa a 143
{{{sourceTextContent.description}}}
Gli Stati Uniti sono il più nuovo membro del trattato internazionale sulle risorse genetiche vegetali per alimento e l'agricoltura, uno strumento dirottura che funziona per rinforzare la sicurezza alimentare globale tramite la promozione della conservazione, la divisione e l'uso sostenibile delle risorse genetiche vegetali agricole.
Oggi il Direttore Generale José Graziano da Silva e Thomas M. Duffy, d'Affaires della FAO di Chargé ad interim dell'ambasciata degli Stati Uniti a Roma, ha segnato l'entrata in vigore del trattato per gli Stati Uniti durante la cerimonia alle sedi di Roma di ONU dell'agenzia dell'alimento.
«Gli Stati Uniti aspettano con impazienza di lavorare con i consegnatari degli Stati Uniti e partner internazionali da continuare a rinforzare il Trattato per conservare le risorse state necessarie per produttività agricola, resilienza e sicurezza alimentare,» ha detto Duffy.
«Accogliamo favorevolmente l'appartenenza degli Stati Uniti d'America e speriamo che mentre i nuovi paesi aderiscono al trattato internazionale, lo scambio aumentato di materiale ed il flusso dei benefici che derivano dal loro uso traducano in più supporto agli agricoltori locali in paesi in via di sviluppo che conservano i semi e l'altra materia vegetale,» abbiano detto Graziano da Silva.
«La biodiversità può aiutarci ad affrontare gli impatti di mutamento climatico. Dobbiamo assicurarci che gli agricoltori abbiano accesso ai semi e promuovere e sostenere i programmi dell'allevamento nelle regioni differenti per trovare il migliore modo adattarci. Quello è il Trattato del seme della che FAO è tutto il circa,» ha aggiunto il Direttore Generale della FAO.
Gli Stati Uniti hanno depositato ufficialmente il suo certificato di aderenza al trattato con la FAO tre mesi fa, avviante un conto alla rovescia di tre mesi alla sua entrata in vigore per il paese.
Altri cinque paesi — L'Argentina, la Bolivia, la Guyana, Tuvalu ed il Cile — inoltre recentemente sono diventato le parti contraenti attive al trattato. E l'Antigua e Barbuda inoltre ha depositato il suo certificato di aderenza ed in modo da è bilanciato per diventare così da ora alla metà del 2017.
U.S. elasticità di accessione una spinta ulteriore al deposito genetico ricco
Il centro del Trattato è il suo «sistema multilaterale» che facilita l'accesso ad un'esazione dimisurazione delle risorse genetiche vegetali, esclusivamente per uso negli sforzi della ricerca, dell'allevamento e di addestramento — e che comprende le misure per assicurare la divisione giusta ed equa di tutti i benefici finanziari che risultano.
Il sistema multilaterale attualmente si applica a 64 alimento, alimentazione ed i raccolti di pascolo mantenuti dai centri internazionali di ricerca agricola o sotto la gestione ed il controllo dei governi nazionali e nel pubblico dominio. Coloro che accede ai materiali devono provenire dalle nazioni di ratificazione del Trattato e devono acconsentire per usare i materiali soltanto per gli scopi della ricerca, dell'allevamento e di addestramento.
L'ampia raccolta del mondo del materiale genetico della pianta, il sistema multilaterale prima degli Stati Uniti che aderiscono già ha coperto gli oltre 1,5 milione raccolti «accessioni» — campioni delle piante, semi, o varietà o popolazioni del raccolto tenute nelle banche genetiche o mantenute dai programmi crescere. Il sistema dal 2007 ha trasferito 3,2 milioni di queste accessioni per la ricerca e gli sforzi crescere.
Gli Stati Uniti tengono alcune di più grandi collezioni pubbliche e più ben documentate della banca genetica del raccolto nel mondo, con più di 576.600 accessioni documentate del raccolto al suo nome. Questi ora diventeranno molto più ampiamente - disponibili con il sistema multilaterale del Trattato.
Riunione le risorse e della conoscenza
Access al materiale genetico disponibile nel genepool globale è critico da lavorare dai ricercatori e dagli agronomi per sviluppare le nuove varietà del raccolto con gli più alti valori nutrizionali, che sono più resistenti ai parassiti, alle malattie ed agli stress ambientali e che danno i rendimenti migliori.
Effettivamente, gran parte degli aumenti del rendimento agricolo raggiunti negli ultimi decenni è attribuibile alle varietà migliori e nuove del seme sviluppate con la ricerca ed i programmi crescere.
Divisione della ricchezza
Il Trattato impedisce chiunque risorse genetiche d'accesso con il sistema multilaterale i diritti di proprietà intellettuale sostenenti sopra quelle risorse nella forma in cui le hanno ricevute ed assicura che l'accesso alle risorse già protettive dai diritti di proprietà internazionali sia coerente con diritto internazionale.
E sotto il fondo di divisione del beneficio del Trattato, coloro che commercializza le piante cresciute con materiale dal sistema multilaterale per liberare un'azione dei loro ritorni in un fondo fiduciario che è usato per sostenere gli sforzi per aiutare i paesi in via di sviluppo a migliorare la conservazione e l'uso sostenibile delle loro risorse genetiche vegetali.
Fin qui, il Trattato ha sborsato quasi $20 milioni attraverso il fondo per aiutare un milione di agricoltori a restare davanti a mutamento climatico con il 61 progetto dentro oltre 55 paesi in via di sviluppo. Le più di 220 organizzazioni della società civile, le organizzazioni non governative, le università, le banche genetiche, i centri di ricerca nazionali ed internazionali, i gruppi di comunità rurali e le organizzazioni dei produttori sono stati comportati nell'esecuzione dei questi progetti.