Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Novità del Settore
{{{sourceTextContent.title}}}
Il punto di vista di un prestatore sul mercato dell'attrezzatura dell'AG
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Discussione approfondita di piano con il prestatore prima dell'acquisto dell'attrezzatura Jim Patrico dell'AG
{{{sourceTextContent.description}}}
Se progetterete sull'attrezzatura d'acquisto dell'azienda agricola presto, anche piano su una discussione approfondita con il vostro prestatore. Quella è la sostanza di che Jerry Lehnertz, vice presidente senior di credito fondiario di AgriBank a St Paul, Minnesota, ha detto a DTN/The ad agricoltore progressivo recentemente. Sicuri, i prestiti per l'attrezzatura dell'azienda agricola sono disponibili ai tassi storicamente a basso interesse ed ai prezzi su attrezzatura -- particolarmente macchine utilizzate -- sia agli sconti taglienti. Ma prima dell'approvazione del prestito del macchinario, i prestatori vogliono ora sentire più dagli agricoltori che hanno fatto alcuni anni fa.
Le ragioni sono ovvie. Con i prezzi dei beni più bassi ed i redditi più bassi, gli agricoltori dovranno convincere i prestatori che un nuova trattore, associazione o piantatrice abbia buon potenziale per ritorno su investimento. Quello contrappone agli anni recenti dell'asta in cui alcuni agricoltori -- e forse alcuni prestatori -- cautela lasciata della provvigione supplementare di esuberanza. Lehnertz ha detto: «È natura umana. Quando i tempi erano realmente buoni, c'era una perdita di disciplina nel mettere la matita per incartare quanto a che cosa ha avuto significato per ritorno su investimento per nuova attrezzatura.»
Nella descrizione come abbiamo ottenuto a questo punto nel ciclo di acquisto dell'attrezzatura dell'azienda agricola, Lehnertz ha ricordato il passato recente. Nel della metà del 2000 la s quando i prezzi dei beni hanno chiodato, «agricoltori era in costruzione aggressivo le loro linee dell'attrezzatura, specialmente trattori, combina gli spruzzatori e le piantatrici.» L'investimento in macchinario «per acro o bushel contemplati prodotti è andato abbastanza drammaticamente su, in alcuni casi 20%-30%.»
Cioè alcuni agricoltori sono diventato ricchi dell'attrezzatura.
La pletora di nuovi acquisti ha dato i produttori ed i commercianti una spinta enorme nelle vendite ed ha messo molto ferro nella conduttura. Quando i prezzi dei beni hanno immerso, gli agricoltori hanno rallentato la loro baldoria d'acquisto; già avevano comprato l'attrezzatura che hanno avuto bisogno di.
«La conclusione a questa storia è prezzi ridotti sia su nuovo che attrezzatura utilizzata,» Lehnertz ha detto. «Gli agricoltori hunkering giù e sono disposti ad eseguire più lungamente la loro attrezzatura attuale.»
Quello compita le cattive notizie per i produttori ed i commercianti. In alcuni casi, è cattive notizie per gli agricoltori, anche. Se un agricoltore finanziasse più attrezzatura durante l'asta che ora può giustificare, i pagamenti importanti ed il reddito riduttore potrebbero mangiare il suo affare vivo. «Stiamo vedendo alcune operazioni con le vendite abbastanza grandi di dispersione di attrezzatura; alcuni stanno fallendo,» Lehnertz ha detto a DTN/The l'agricoltore progressivo.
Uno scenario più comune è che gli agricoltori stanno liquidando quel trattore o associazione «extra» che hanno comprato durante l'impulso di prezzo dei beni. Quello significherà un certo inconveniente e forse più tempo nel campo, ma molti produttori possono trattare quello. Naturalmente, il prezzo che ottengono quando vendono quel pezzo di attrezzatura extra in un mercato saturato saranno significativamente più bassi di essi avrebbe gradito.
Molti produttori originalmente hanno comprato che attrezzatura con contanti. Quando vendono per una perdita, Lehnertz ha detto, «il dolore è con il produttore, non il prestatore.»
Il dolore per la maggior parte non si avvicina a quel feltro nella crisi dell'azienda agricola degli anni 80, Lehnertz ha detto. Conosce questo da esperienza personale. Negli anni 80, era sia un comproprietario di un'azienda agricola che un impiegato di credito fondiario. Le condizioni economiche ora sono «drammaticamente differenti. Abbiamo avuti inflazione a due cifre negli anni 80,» ha detto. I tassi di interesse erano inoltre nei due cifre. Oggi, c'è poca o nessun'inflazione ed i tassi di interesse sono così bassi, alcuni prestatori «quasi stanno dando i soldi via.»
I valori di terra ora stanno tenendo relativamente con calma, a differenza negli anni 80, Lehnertz ha detto. Pensa vedere una certa contrazione nei valori di terra ma severo quanto tre decadi fa.
Inoltre dal lato più per gli odierni produttori: «La gestione sull'azienda agricola è molto più specializzata di era negli anni 80,» Lehnertz ha detto. Come la prova, lui ha indicato la reazione rapida degli agricoltori alle circostanze attuali: «L'investimento in attrezzatura per acro sta diminuendo.»
D'importanza, dal punto di vista di un prestatore: «C'è la più volontà da parte dei produttori di ascoltare un prestatore quando dice, “questo è che cosa dovete fare per radrizzare la nave, “» Lehnertz ha detto.
Questo anno è anniversario del credito fondiario il 100th, Lehnertz ha detto a DTN/The l'agricoltore progressivo: «La nostra missione è di essere con gli agricoltori nei buoni periodi e Male. Non ogni agricoltore sta andando sopravvivere giù ad un ciclo, ma molti ed intendiamo essere là per coloro che fa.»