{{{sourceTextContent.title}}}

Caratteristica-dal nel Kenya colpito da siccità, macellare le capre è un modo conservare i mandriani

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Le pioggie venenti a mancare nel Kenya hanno colpito male il bestiame-branco delle comunità, alcuna di cui ha perso i loro interi greggi

{{{sourceTextContent.description}}}

Nel calore centigrado scottante di 40 gradi di questo villaggio nel Kenya del Nord, residenti aspettanti prendere riparo sotto l'acacia e le palme. Un gruppo di 30 uomini fa la coda accanto ad una penna che tiene circa 50 capre.

In mezzo alla coda è Mamu Yarra, dal villaggio vicino di Sesi, che ha portato una capra vendere oggi.

«Molte delle mie capre sono morto a causa di mancanza di pascolo. Ho in nessun posto venderle. E quando hanno detto la croce rossa sta comprando, ho detto che venderò a loro,» ha detto Yarra, le sue armi piegate attraverso il suo petto.

Venticinque del suo gregge di 35 capre già sono morto negli ultimi mesi come conseguenza della siccità, ha detto. Ma vendere una capra per il macello, come componente di un programma «dello smaltimento delle scorte» per ridurre il numero degli animali sulla terra di pascolo vuotata, ha potuto aiutarla ad evitare più perdite.

Circa 2,7 milione di persone attraverso la metà delle 47 contee del Kenya sono stati colpiti dalla siccità, che il governo recentemente ha dichiarato un disastro nazionale.

Le pioggie venenti a mancare hanno colpito specialmente il bestiame-branco delle comunità, alcuna di cui ha perso i loro interi greggi. Pastoralists come lotta di Yarra per trovare i compratori per gli animali restanti scarni.

Ma un programma nella contea di Marsabit che compra il bestiame che potrebbe morire altrimenti di inedia sta aiutando la fonte di reddito principale dei pastoralists della prerogativa.

La croce rossa del Kenya, che dirige il progetto che ha cominciato a novembre, compra ogni capra o pecora per 2.000 scellino del Kenya ($19,51) – circa un terzo del prezzo normale per un animale sano.

La croce rossa poi macella gli animali e distribuisce la carne alle famiglie designate dai capi del villaggio – includendo ai venditori in alcuni casi.

«Comprando il bestiame che dei mandriani miriamo a dare loro la dignità di potere comprare il loro proprio alimento,» ha detto Abbas Gullet, testa della croce rossa del Kenya, ad un evento per varare il programma.

In un riparo vicino alla penna in Horr del nord, quattro paesani impiegati dalla croce rossa macellano le capre acquistate ed appendono le carcasse fino a distribuirli essi. Gli uomini tengono un'annotazione di cui i membri della comunità prendono la carne, in modo da ognuno ottiene una parte equa.

Oggi, Yarra è stato assegnato una capra macellata a netto e disaccordo fra quattro famiglie. «C'è circa 200 persone nel nostro villaggio… in modo da dovremo dividere,» lui abbiamo spiegato.

Il programma dello smaltimento delle scorte è stato implementato in cinque contee keniane ha colpito il più duro dalla siccità, compreso la contea di Marsabit.

Talaso Chucha, coordinatore regionale per la croce rossa del Kenya, ha detto che l'agenzia finora aveva comprato, macellato e donato la carne di circa 1.500 pecore e capre nella contea di Marsabit.

«Lo continueremo in villaggi più colpiti dalla siccità,» ha detto.

CONTANTI E CARNE

L'esofago ha detto che la croce rossa ha deciso di pagare il programma dello smaltimento delle scorte, piuttosto dell'aiuto alimentare, perché era sia a cattiva gestione più economica che meno incline.

I residenti in alcune da aree colpite da siccità negli ultimi mesi hanno accusato le autorità locali di diversione dell'aiuto alimentare destinato alle famiglie affamate ai mercati per la rivendita invece.

Comprando e macellando il bestiame, Gullet ha detto, sia aiuta gli agricoltori ad ottenere i certi contanti indietro dai residenti di morte di elasticità che del bestiame «una fonte di proteine costante».

Il programma non comprende l'aiuto per ricostruire i greggi dei pastoralists, tuttavia.

Con i soldi Yarra riceve dalla vendita della sua capra, lui mira a comprare l'alimento quali farina, riso ed olio da cucina per la sua famiglia.

Ma desidera che potrebbe vendere più animali. «Il programma sta comprando soltanto una capra da ciascuno di noi, dal momento che,» ha detto. «Alcuni mandriani vorrebbero portare le mucche ma (la croce rossa) non stanno comprandole.»

Il programma ha scelto ai più piccoli animali del destock per dividere più uniformemente il finanziamento limitato fra le famiglie e villaggi, funzionari ha detto.

($1 = 102,5000 scellino del Kenya)

(Riferendo da Anthony Lang ' a; pubblicando da Zoe Tabary e da Laurie Goering. Prego credito Thomson Reuters Foundation, il braccio caritatevole di Thomson Reuters, che riguarda le notizie, il mutamento climatico, la resilienza, i diritti delle donne, il traffico ed i diritti di proprietà umanitari. Visita http://news.trust.org/climate)