{{{sourceTextContent.title}}}

Lo sviluppo rurale è dividendo della pace della Colombia, presidente Santos dichiara

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Il laureato 2016 di pace Nobel grandina il ruolo della FAO nel piano per arrampicarsi l'agricoltura del paese dopo un conflitto di 50 anni

{{{sourceTextContent.description}}}

Juan Manuel Santos, presidente della Colombia e vincitore del premio nobel per la pace 2016, ha descritto una visione per il futuro del suo paese dopo una guerra civile da 50 anni, affermante che il dividendo di pace sarebbe stato raccolto ben oltre i confini della sua nazione.

«La pace nel nostro paese è una pace che avvantaggierà l'intero mondo su molte parti anteriori, una di cui è quella di sicurezza alimentare e di sviluppo agricolo,» lui ha detto durante la visita alla FAO.

Presidente Santos recentemente ha ribadito un accordo con FARC, le forze armate rivoluzionarie di pace della Colombia, culminando un lungo negoziato e le decadi del conflitto che hanno reclamato più di 200.000 vite e milioni di persone spostati.

La Colombia, la FAO e l'Unione Europea, con il programma di sviluppo di ONU, hanno tutti stanziati a rendere a sviluppo rurale una priorità e uno strumento di mantenimento della pace.

«I nostri campi erano inoltre vittima del conflitto armato, che ha spogliato il nostro settore rurale della sua produttività, ha aumentato la lacuna sociale con le aree urbane ed ha approfondito le iniquità nel nostro paese,» Santos hanno detto.

«La Colombia ha indicato che c'è soltanto una strada a pace, la strada del dialogo, negoziato, la cooperazione, inclusione e l'equità e quella è inoltre la strada a sviluppo sostenibile, dove nessuno deve essere lasciato,» Direttore Generale della FAO José Graziano da Silva ha detto mentre accoglieva favorevolmente il capo di stato.

Inoltre ha ringraziato presidente Santos per l'accettazione dell'invito ad unire i laureati Alliance di pace FAO-Nobel per sicurezza alimentare e pace. Lanciata a maggio, l'iniziativa sfrutta i vincitori del premio agli sforzi della FAO per rompere il collegamento fra il conflitto e la fame e per promuovere la resilienza attraverso il mondo.

L'accordo della pace della Colombia è «un esempio di qualcosa che sembri diventare impossibile possibile» e partecipi come un modello per tutti i paesi poichè cercano di sradicare la fame e la povertà estrema e di raggiungere gli scopi di sviluppo sostenibile, Graziano da Silva abbia aggiunto.

Neven Mimica, commissario europeo per cooperazione internazionale e lo sviluppo, ha espresso l'appoggio importante per «trasformare l'impossibile nel possibile» ed ha notato che l'Unione Europea questa settimana ha lanciato un fondo fiduciario EUR95 milione per amplificare le economie rurali locali della Colombia.

Che cosa seguente per la Colombia

Presidente Santos ha sottolineato che una parte fondamentale di conservazione della pace in Colombia dipende dallo stimolo dello sviluppo rurale per le comunità di cui le sussistenze sono state sfregiate dal conflitto. Le donne rurali sono state sproporzionatamente danneggiano dal conflitto e saranno date il supporto extra, ha detto.

La FAO, ha notato, è un partner importante per il governo come prepara implementare la strategia del Rapid Response puntata su rapido seguendo gli investimenti ai settori rurali necessitante l'occupazione e la prosperità per sostenere la fiducia in una pace durevole.

Il piano comprende gli investimenti vigorosi dell'infrastruttura nelle aree dove lo stato finora ha avuto poca trazione e porterà negli impianti di irrigazione, strade, l'elettricità, copertura di Internet e schemi rurali di credito, le reti di distribuzione del seme, sovvenzioni agricole e scuole, alloggio come pure migliore accesso alle facilità di drenaggio e dell'acqua potabile ed all'alimento ed ai programmi di sicurezza di nutrizione.

«Questi sono investimenti che dovremmo fare con o senza un accordo di pace,» Santos hanno notato.

L'utilizzazione delle terre più efficiente è una componente chiave del piano, per cui la FAO già è impegnata nelle linee guida d'aiuto della disposizione testamentaria. Le nuove leggi agrarie saranno disegnate per proteggere i diritti di proprietà rurali e un fondo della terra sarà installato per i contadini privi di proprietà terriera. La Colombia cercherà di modellare la sua revisione istituzionale in conformità con le linee guida volontarie della FAO sul controllo responsabile del possesso ed i principi per l'investimento responsabile nei sistemi dell'alimento e di agricoltura, Santos ha detto.

«La Colombia sta entrando in una fase di post-conflitto dove la pace è particolarmente vulnerabile,» ha detto Graziano da Silva della FAO. Pace, ha aggiunto, «deve essere coltivato costantemente.»

La Colombia sta contando sul supporto della FAO con l'Unione Europea, i gruppi quale via Campesina, Santos di programma di sviluppo di ONU e della società civile ha detto.

Il FAO credibilità e competenza, particolarmente nell'area del piccolo agricoltore e dell'azienda agricola familiare sostenenti, è un bene strategico nella riforma rurale della Colombia, Santos ha detto, aggiungente che il piano è già in una fase avanzata di progettazione dell'approccio completo. Ha grandinato commissario Mimica come «perno» nel processo.

Oltre la Colombia

Il successo della Colombia ha molto per offrire il mondo, poichè il paese ha la capacità di diventare un produttore di alimento importante, poichè attualmente usa meno di 30 per cento del suo terreno arabile per uso produttivo, Santos ha detto.

Mentre la FAO nasceva alla conclusione della seconda guerra mondiale in un momento in cui Europa è stata devastata e frequentato stata dallo spettro di fame di massa, «il nostro paese non è devastato, né è la nostra gente minacciata da fame. Abbiamo una terra di potenziale immenso che è stato sprecato dovuto il conflitto,» Santos abbiamo detto.

«Ora sono felice di annunciare che stiamo andando fare il la maggior parte del nostro potenziale e trasformare Colombia un fornitore di alimento che il mondo deve combattere la malnutrizione e fame oltre le nostre frontiere… così pronte ad offrire supporto concreto ai propri scopi della FAO,» ha aggiunto.