Aggiungi ai preferiti
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#Allevamento
{{{sourceTextContent.title}}}
Primo paese africano della Namibia per esportare manzo negli Stati Uniti
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Una decisione finale dal servizio di sicurezza alimentare e di ispezione degli Stati Uniti (FSIS) ha approvato l'importazione il senz'ossi di carne ed altri prodotti del manzo dalla Namibia, rendente al paese la prima nazione africana da approvare per l'esportazione del manzo negli Stati Uniti
{{{sourceTextContent.description}}}
Il FSIS ha confermato l'eleggibilità della Namibia per esportare i prodotti a base di carne negli Stati Uniti, secondo una dichiarazione pubblicata dall'ambasciata degli Stati Uniti a Windhoek. La dichiarazione ha detto che il ministero dell'agricoltura degli Stati Uniti (usda) ha aggiunto la Namibia alla lista dei paesi ammissibili esportare il manzo negli Stati Uniti.
La decisione permetterà che la Namibia esporti i prodotti crudi () non frantumati senz'ossa del manzo quali i tagli, il mandrino, la lama e le guarnizioni principali del manzo dalle imprese certificate negli Stati Uniti.
Le esportazioni del manzo negli Stati Uniti hanno potuto raggiungere fino a 860.000 chilogrammi durante il primo anno, aumentante a 5.7mn chilogrammo durante cinque anni, l'applicazione namibiana per approvazione hanno dichiarato.
La decisione per il manzo namibiano negli Stati Uniti viene dopo che l'associazione dei vaccari degli Stati Uniti (USCA) inizialmente si è opposta al manzo namibiano sulla base del rischio potenziale di afta epizootica (FMD) che si sparge al mercato del bestiame di quel paese come conseguenza della vicinanza della Namibia dei paesi FMD-colpiti Angola, Zambia e Botswana.
Il FSIS ha dichiarato che le leggi, i regolamenti ed il sistema di ispezione della Namibia sono equivalenti al sistema di ispezione degli Stati Uniti per carne ed i prodotti a base di carne.
Ambasciatore degli Stati Uniti in Namibia Thomas Daughton ha accolto favorevolmente la regola finale ed ha detto, «questa è vero grandi notizie e rappresenta il punto letteralmente degli anni di duro lavoro dai funzionari delle nostre due grandi nazioni. Questo movimento apre un nuovo mercato importante ai produttori namibiani del manzo.»