Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Novità del Settore
{{{sourceTextContent.title}}}
La pesca illegale minaccia le sussistenze in Africa occidentale
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'esaurimento delle risorse ittiche in pescherecci stranieri sta guidando molte specie verso l'estinzione e distruggendo le sussistenze di pesca delle comunità in paesi quale il Ghana, la Liberia e la Mauritania, hanno detto l'istituto d'oltremare con sede a Londra dello sviluppo (ODI)
{{{sourceTextContent.description}}}
Le nazioni dell'Africa occidentale devono fendersi giù sulle flotte straniere che pescano illegalmente fuori dalla sua linea costiera atlantica e sviluppare le loro industrie della pesca per proteggere le sussistenze di milioni di persone, un comitato di esperti principale ha detto il 7 settembre 2016. La corruzione e poche risorse per il controllo delle sciabiche straniere medie da pesca si avventurano spesso nelle aree vicino alla costa che sono riservate per i pescatori locali, il ODI hanno detto in un rapporto. Stanno esaurendo spesso illegalmente le azione locali, al punto di forzatura dei pescatori locali andare avanzare fuori al mare per trovare il pesce, enorme aumentante i loro costi, secondo il ODI.
L'Africa occidentale potrebbe anche creare le centinaia di migliaia di impieghi se i governi investiti nell'industria marittima, invece di liquidazione dei diritti di pesca agli operatori stranieri, il ODI dicessero. «Invece dei lavori e dello sviluppo, le sussistenze dei pescatori locali stanno decimande dalle flottiglie peschereccie straniere, che azionano virtualmente incontrollato,» hanno detto Alfonso Daniels del ODI. Il ministro dell'economia della Mauritania a febbraio ha detto che l'esaurimento delle risorse ittiche in barche straniere stava minacciando le sussistenze come forze croniche di rischio alimentare un il numero crescente della gente in pesca.
Almeno sette milione di persone lavorano nella pesca e nella piscicoltura attraverso l'ovest e l'Africa centrale, secondo l'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura delle nazioni unite (la FAO).
La regione perde almeno US$1.3bn un l'anno da illegale, non riferito e la pesca non regolata, ha detto un rapporto 2014 dal pannello di progresso dell'Africa, che sostiene lo sviluppo sostenibile. Più della metà delle azione nell'allungamento della costa dal Senegal in Nigeria sono stati esauriti le risorse ittiche, con pesca illegale che rappresenta fino alla metà della cattura totale, il ODI ha detto.
Usmane Kpanabum, un pescatore dal Sierra Leone, ha detto il ODI che i pescherecci stranieri si avvicinano spesso illegalmente alla costa, danneggia il fondale marino e distruggere l'attrezzatura per la pesca dei locali.
Intorno ad un quarto di tutto il pesce sbarcato attraverso l'Africa sono presi dalle flotte straniere, che generano ogni anno US$400mn per il continente con la vendita dei diritti di pesca, la FAO ha detto. I governi africani potrebbero rendere ad otto volte questo importo, qualche US$3.3bn e creano 300.000 impieghi nella pesca, se le flotte nazionali raccogliessero ed esportassero questo il pesce, la FAO e ODI ha detto.
«La a da pesca illegale è difficile rilascia all'attrezzatura, finanziariamente e politicamente,» Daniels ha detto Thomson Reuters Foundation. «Ma se è indirizzato, questo creerà gli impieghi, amplificherà i redditi ed incentiverà i giovani per restare nella regione, che ridurrà la migrazione di massa e la disoccupazione giovanile.»