Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
AWI poursuit l'USDA pour que le « manque empêche la souffrance des animaux à l'abattage
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un communiqué de presse des états de l'institut de bien-être des animaux (AWI) l'organisation a intenté un procès contre le ministère de l'agriculture des États-Unis (l'USDA) pour son « retard déraisonnable en réponse à un AWI pétition-classé en mai 2013 pour modifier les méthodes humanitaires d'acte d'abattage (HMSA) pour empêcher des incidents de la manipulation inhumaine et la douleur inutile des animaux à l'abattage. »
{{{sourceTextContent.description}}}
AWI demande à la cour pour commander l'USDA pour répondre à sa pétition, qui demande que le « USDA exigent que tous les établissements d'abattage suivent des procédures claires pour adresser le bien-être des animaux pour empêcher la manipulation et l'abattage inhumains. »
L'organisation de bien-être des animaux énonce qu'elle est représentée par la clinique publique de recommandation de juge chez George Washington University Law School. Elle poursuit l'USDA sous la Loi de procédure administrative, qui exige des agences de répondre aux pétitions de citoyen pour régulateur dans un temps raisonnable.
« L'USDA évite son devoir comme organisme de normalisation en refusant de lancer régulateur pour modifier le HMSA, en particulier quand plusieurs des causes de l'abattage inhumain sont bien connues et facilement adressées, » Dena Jones, directeur du programme d'animal de ferme d'AWI, a dit dans le communiqué.
Selon AWI, l'USDA n'a pas modifié les règlements de HMSA afin d'améliorer la manipulation animale à l'abattage pendant presque 40 années, puisque les règlements originaux ont été adoptés.
En 2013, AWI a énoncé qu'il a analysé un échantillon de plus de 1 000 de ces incidents pour identifier les la plupart des causes classiques de l'abattage inhumain. L'organisation indique que cet examen a constaté que les causes les plus fréquentes des incidents inhumains (non adressés par des règlements actuels) sont (1) manque de formation de travailleur dans des techniques de manutention humanitaires, (2) l'utilisation des dispositifs renversants inadéquats, (3) placement inexact de tir, souvent en liaison avec la contrainte insuffisante, (4) manque de test de routine et d'entretien d'équipement renversant, et (5) manque de dispositifs renversants de secours.
La pétition d'AWI demande que le « USDA modifier les règlements de HMSA pour adresser le manque des causes identifiées de l'abattage inhumain. » AWI estime que jusqu'à la moitié de toutes les violations de manipulation inhumaines pourrait être évité par des améliorations aux règlements de HMSA.