Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Machinisme & Equipement Agricole
{{{sourceTextContent.title}}}
Lancement d'une nouvelle moissonneuse-batteuse
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Claas of America complète sa gamme avec la série Lexion 6000.
{{{sourceTextContent.description}}}
Claas of America a fait une déclaration en 2019 avec le lancement des nouvelles moissonneuses-batteuses des séries 7000 et 8000. Ces nouvelles machines offraient des réservoirs à grains plus grands et un large éventail d'autres caractéristiques adaptées au marché concurrentiel de la récolte. Et ce sont des machines à conception rotative. Mais pour certaines cultures, notamment dans le nord-ouest du Pacifique et dans les Prairies canadiennes, les secoueurs sont encore préférés.
Claas répond avec la nouvelle gamme de moissonneuses-batteuses à deux modèles de la série 6000.
Au cours d'un événement de presse virtuel pour le lancement des nouvelles machines sur le marché, Patrick Arnold, spécialiste produit chez Claas of America, présente quelques caractéristiques clés du système de battage amélioré des machines. "C'est la seule moissonneuse-batteuse à secousses qui offre un tambour accélérateur pour équilibrer le flux de la récolte et optimiser la capacité du cylindre de battage", souligne-t-il. "La récolte alimente plus régulièrement le cylindre de battage, même dans des conditions de récolte humides, et produit une force centrifuge plus élevée pour une séparation plus efficace"
Le nouveau système a été repensé pour inclure quatre cylindres pour le passage de la récolte sur le chemin des secoueurs. Cela permet d'uniformiser le flux de la récolte et de fournir une plus grande capacité. Selon Arnold, ces nouveaux modèles offriront jusqu'à 25 % d'acres de plus par heure que le modèle Lexion 670 précédent.
Un coup d'œil sur le système de battage montre quatre rouleaux dans le système, mais un flux régulier de la mangeoire aux marcheurs. Arnold note lors d'une visite que cette conception permet un meilleur écoulement du grain, sans "collines à gravir" pour le transport du grain dans le système, par rapport à la concurrence. "[Le système] assure une transition en douceur de la récolte entre les cylindres afin d'utiliser moins de puissance et de fournir moins de stress et de torsion sur le tapis de récolte ... ce qui peut détériorer la qualité", note-t-il.
Comme ses grands frères, la série 6000 est équipée des systèmes automatiques qui font la réputation de Claas, notamment le réglage en cabine d'éléments tels que la plaque d'obturation du contre-batteur hydraulique ou le clapet du contre-batteur hydraulique.
Cette capacité de réglage et de contrôle précis en cours d'opération peut faire la différence. Greg Frenzel, spécialiste des produits, pointe du doigt le système CEMOS Automatic qui améliore les performances en effectuant de manière autonome les réglages de la machine. "CEMOS Automatic permet aux opérateurs d'augmenter le débit de la machine jusqu'à 10 %, d'obtenir un échantillon de grain 32 % plus propre et d'améliorer la rétention du grain jusqu'à 58 %, en effectuant des réglages continus et autonomes et en optimisant les performances de la machine", explique-t-il.
Doucement sur la paille, plus vite sur la route
L'un des avantages de la conception d'une moissonneuse-batteuse est la qualité de la paille à l'arrière de la machine. Les machines rotatives font un excellent travail de battage ; mais si les producteurs veulent mettre cette paille en balles, ils risquent de la trouver tordue, cassée et de mauvaise qualité. Et il y a des marchés qui veulent voir de la paille de qualité.
La nouvelle Lexion 6000 fournit un tapis de paille de bonne qualité que les producteurs peuvent empaqueter après la récolte. M. Frenzel ajoute : "Même si ce n'est pas un objectif principal de votre récolte, vous pouvez toujours compter sur une paille de haute qualité. La conception du flux de récolte en ligne droite de l'unité de battage et la possibilité de régler avec précision votre réglage de battage font de la série Lexion 6000 le leader en matière de qualité de la paille, avec un pourcentage extrêmement élevé de paille longue et utilisable"
Parmi les autres caractéristiques clés de la nouvelle machine, citons une vitesse maximale de 25 miles/heure sur route, ce qui rend plus efficace le déplacement d'un champ à l'autre dans ces grands espaces. Et Claas est depuis un certain temps un leader de l'industrie en matière de vitesse sur route pour les moissonneuses-batteuses. Cette vitesse est disponible pour les modèles à roues et à chenilles.
La machine se caractérise également par une conversion plus rapide entre les cultures dans la cabine, ce qui réduit le temps de conversion des cultures jusqu'à 50 %. Et les nouvelles machines bénéficient de la cabine modernisée introduite pour la première fois dans les machines des séries 7000 et 8000. Par exemple, vous pouvez modifier la vitesse de battage, la vitesse du broyeur et le contrôle de la taille des résidus, le tout à l'aide d'un bouton poussoir situé dans la cabine.
Maintenance et performance
La série 6000 est également dotée d'un système de lubrification centralisé, de sorte que 74 points clés de lubrification ont toujours la graisse nécessaire, ce qui vous fait gagner du temps. La routine d'entretien quotidien est également plus simple, sans qu'il soit nécessaire d'effectuer un entretien quotidien du filtre à air. Un court temps de nettoyage de la machine de 20 minutes est également utile.
Le flux d'air qui traverse le système de refroidissement du moteur est aspiré par le haut de la moissonneuse-batteuse, là où l'air est le plus propre. Ce flux pousse également la poussière et les débris vers le bas lorsque la machine passe dans le champ, ce qui contribue à garder la machine plus propre.
L'un des services offerts par Claas est le programme de pièces détachées On Your Farm. Turner Hagen, spécialiste de l'assistance technique, note : "Les propriétaires peuvent personnaliser une sélection unique de pièces pour leur machine afin de la conserver sur leur ferme et d'éviter les temps d'arrêt nécessaires pour se rendre chez le concessionnaire [pour une pièce]", dit-il. L'agriculteur ne paie que lorsqu'une pièce est utilisée, et ce programme permet aux agriculteurs de garder à portée de main les éléments nécessaires à l'entretien quotidien.
Il existe deux modèles : le Lexion 6800, avec un moteur Mercedes de 10,7 litres développant 402 ch ; et le Lexion 6900, avec un moteur MAN de 12,8 litres développant 466 ch. Les machines sont dotées de ce que Claas appelle la "puissance maximale", de sorte que le 6800 peut atteindre 462 ch en cas de besoin en une courte poussée ; pour le 6900, la puissance peut grimper jusqu'à 507 ch.
Les machines sont également dotées de la puissance dynamique, qui optimise la puissance et la consommation de carburant. L'entreprise affirme que cette approche de gestion de la puissance et du carburant peut réduire la consommation de carburant jusqu'à 31 % par rapport aux concurrents, tout en fournissant un surcroît de puissance lors du déchargement en déplacement.
Chacune des machines est équipée d'un réservoir à grains de 385 boisseaux de série, et un réservoir de 425 boisseaux est disponible en option. La vitesse de déchargement de la vis sans fin peut atteindre 5,1 boisseaux par seconde. Vous pouvez en apprendre davantage sur cette nouvelle machine sur claas.com.