Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Salons & Evénements
{{{sourceTextContent.title}}}
Le Royal Bath & West Show annule les dates révisées de 2020
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
C'est avec une grande tristesse que le conseil d'administration du Royal Bath & West Show a annoncé aujourd'hui l'annulation du Royal Bath & West Show de cette année en raison de la pandémie mondiale actuelle de coronavirus (COVID-19). Le prochain Royal Bath & West Show se tiendra du 3 au 5 juin 2021.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le Conseil d'administration admet que c'est une décision extrêmement difficile à prendre, et ayant déjà déplacé les dates de mai à début août, il est devenu évident que l'impact de ces temps difficiles sur les rassemblements de masse ne se sera pas suffisamment atténué pour permettre au Salon d'aller de l'avant.
Nous comprenons que ce soit une nouvelle très décevante pour toutes les personnes impliquées dans l'émission, surtout si l'on tient compte de l'espoir que le report a offert, mais avec l'incertitude permanente autour de la pandémie et les règles sur la distanciation sociale, nous pensons maintenant que c'est la décision responsable à prendre. Notre priorité reste comme toujours la santé et la sécurité de nos visiteurs, exposants, membres et personnel.
Rupert Cox, le directeur général de la Royal Bath & West Society a déclaré : -
"Nous sommes évidemment très déçus de prendre cette décision, et c'est une grande honte de devoir annuler l'un des plus grands événements du Somerset. Nous espérons que nos visiteurs, commerçants et exposants comprendront que nous avons la responsabilité civique d'agir de manière sensée et en accord avec les conseils du gouvernement. Cela signifie maintenant l'annulation du très populaire Royal Bath & West Show de cette année.
Nous nous réjouissons de pouvoir accueillir à nouveau tout le monde au salon de l'année prochaine, du 3 au 5 juin 2021, où nous organiserons une magnifique fête pour célébrer l'agriculture et la vie rurale britanniques"
La Société sera en contact avec les détenteurs de billets pour le Salon pour leur indiquer les prochaines étapes et contactera également tous les exposants, sponsors et participants au concours. Tout le monde sera contacté d'ici la fin mai et nous vous demandons de faire preuve de patience en raison de la réduction des effectifs.
Le conseil d'administration et l'ensemble du personnel de la Royal Bath & West Society tiennent à remercier le public, les commerçants, les concurrents et les sponsors pour leur compréhension et leur patience en cette période d'incertitude et dans une situation sans précédent.