Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
La bataille des variétés de betteraves sucrières réduit le choix des producteurs pour 2020
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le sélectionneur de semences de betterave sucrière KWS a appelé à plus de concurrence pour les ventes au Royaume-Uni, après avoir échoué à obtenir une deuxième variété tolérante aux herbicides sur la liste des variétés recommandées cette saison.
{{{sourceTextContent.description}}}
Farmers Weekly comprend que la société a perdu un appel pour faire ajouter KWS Breanna à la liste des betteraves à sucre recommandées pour 2020 de la British Beet Research Organisation (BBRO) lors d'une audience confidentielle du comité d'appel de la liste recommandée (RL), mardi (21 janvier).
Le BBRO est une entreprise commune entre British Sugar et NFU Sugar. Le comité des cultures de RL est composé de producteurs, de British Sugar, d'agronomes indépendants, de représentants de l'industrie des semences et de scientifiques du BBRO, mais British Sugar indique qu'il n'y a pas de représentation de NFU ou de British Sugar au sein du comité d'appel.
Les producteurs ne peuvent commander des semences de betteraves que par l'intermédiaire de British Sugar, à l'exception cette saison d'une autre variété KWS tolérante aux herbicides, Smart Janninka. Ce produit sera vendu en même temps que l'herbicide Conviso de Bayer, par l'intermédiaire de Frontier, la société sœur de British Sugar. Frontier est détenue à 50 % par Associated British Foods, qui a acheté British Sugar pour 880 millions de livres sterling en 1990
Si Breanna avait été inscrite sur la liste des produits recommandés, elle aurait été vendue par la société d'agronomie et de distribution rivale Hutchinsons, ce qui aurait accru la concurrence.
Soutenir les producteurs
Ben Bishop, le directeur de KWS UK pour la betterave sucrière, a refusé de commenter les négociations de l'entreprise, mais a déclaré : "Nous sommes résolument du côté des producteurs et soutenons pleinement le désir d'un plus grand choix et d'une plus grande concurrence au Royaume-Uni.
"L'innovation dans la sélection aidera à garantir que la betterave sucrière reste compétitive au profit de toutes les parties, et il est important que les nouvelles variétés soient accessibles aux producteurs si l'on veut relever les défis auxquels la culture est confrontée"
La société a déclaré qu'elle continuerait à respecter les protocoles du système de liste recommandée.
Les variétés tolérantes aux herbicides représentent un bouleversement majeur pour le secteur, et sont destinées à être très recherchées car elles permettront de cultiver la betterave dans des champs qui sont actuellement trop infestés de mauvaises herbes pour supporter la culture.
KWS a également annoncé en novembre que les producteurs de leurs variétés plus anciennes auront le droit cette saison de choisir sur leur bon de commande si leurs semences sont traitées et enrobées par Germains Seed Technology ou KWS.
Germains est une filiale à part entière de British Sugar et avait auparavant préparé toutes les semences de betteraves sucrières britanniques pour la plantation.
S'exprimant en novembre, M. Bishop a déclaré "Nous aurions aimé avoir la possibilité de décider du prix de nos semences enrobées pour les producteurs, car cela aurait non seulement élargi le choix, mais aussi favorisé la concurrence entre toutes les parties au profit des producteurs."