Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
L'AFIA soutient les progrès de l'accord commercial entre les Etats-Unis et la Chine
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'American Feed Industry Association (AFIA) a publié une déclaration félicitant l'administration américaine pour la signature d'un accord commercial historique de première phase avec la Chine.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'industrie américaine de fabrication d'aliments pour animaux est confrontée à un certain nombre de défis sur ce marché, notamment ceux qui ont restreint tout nouvel additif alimentaire et prémélange américain devant être exporté en Chine depuis 2011 et ceux qui restreignent les produits alimentaires américains contenant des ingrédients d'origine animale et un certain nombre d'ingrédients dérivés de la volaille.
Cet accord répond directement à ces contraintes en rationalisant et en facilitant un processus d'enregistrement des installations pour les additifs, les prémélanges et les aliments composés pour animaux, ainsi qu'en levant l'interdiction des produits alimentaires pour la volaille et les ruminants. L'AFIA se réjouit de travailler avec l'industrie et les organismes gouvernementaux américains appropriés pour faciliter la mise en œuvre.
Constance Cullman, présidente et chef de la direction de l'AFIA, a déclaré ce qui suit : " La lutte contre les barrières non tarifaires qui menacent notre industrie sur le marché chinois est une priorité absolue pour l'AFIA depuis près de dix ans. Je suis très enthousiaste quant à ce que cet accord signifie pour l'industrie américaine de l'alimentation animale et la réouverture du marché chinois pour nos produits. Je suis reconnaissant du travail acharné et des efforts durables de nos négociateurs commerciaux en notre nom et en celui de l'administration dans son ensemble pour avoir défendu le renforcement des relations commerciales productives et soutenu les entreprises et les exportations américaines"
Le président de l'AFIA, Tim Belstra, a déclaré : " Le fait de représenter l'AFIA et ses membres aujourd'hui lors de cette signature historique nous a rappelé de façon frappante l'importance du commerce et de l'ouverture des marchés pour notre industrie. Je suis ravi de ce que cet accord représente pour notre industrie et des nombreuses exportations qu'il facilitera par la suite. Il s'agit en effet d'une opportunité historique non seulement pour l'industrie américaine de l'alimentation animale, mais aussi pour les industries de l'élevage et de la volaille en Chine de développer davantage leurs intrants et leur technologie en matière d'ingrédients alimentaires"