Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Cultive une source importante de pollution atmosphérique : étude
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Émissions des fermes être supérieur à toutes autres sources humaines de pollution atmosphérique fin-particulaire à une grande partie des Etats-Unis, l'Europe, Russie et Chine, selon la nouvelle recherche.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le coupable : vapeurs de cartel riche en azote de déchets des animaux d'engrais et dans le ciel avec des émissions de combustion pour former les particules solides, qui constituent une source importante de maladie et mort, selon la nouvelle étude.
Les bonnes nouvelles sont si les émissions de combustion diminuent en prochaines décennies, car la plupart des projections indiquent, pollution de fine particule descendront même si l'utilisation d'engrais double en tant que prévu, selon la nouvelle étude éditée dans des lettres de Geophysical Research, un journal d'American Geophysical Union.
La pollution atmosphérique agricole vient principalement sous forme d'ammoniaque, qui entre dans l'air comme gaz des champs et des déchets de bétail fortement fertilisés. Elle combine alors avec des polluants de la combustion – principalement des oxydes et des sulfates d'azote des véhicules, des centrales et des processus industriels – pour créer les particules solides minuscules, ou des aérosols, pas plus de 2,5 micromètres à travers, environ 1/30 de la largeur des cheveux.
Les aérosols peuvent pénétrer profondément dans des poumons, entraînant le coeur ou la maladie pulmonaire. Une étude 2015 dans la nature de journal les estime pour causer au moins 3,3 millions de décès tous les ans globalement, et une étude récente dans des lettres de Geophysical Research a trouvé qu'elles causent les plus de 500 000 décès annuelles seule en Inde.
Beaucoup d'études régionales, particulièrement aux Etats-Unis, ont montré la pollution agricole pour être une source principale des précurseurs fin-particulaires, mais la nouvelle étude est une de la première pour regarder le phénomène dans le monde entier et pour projeter de futures tendances. Les résultats de l'étude montrent que plus que la moitié des aérosols à une grande partie des Etats-Unis orientaux et centraux venez de l'agriculture.
« Ce n'est pas contre l'engrais – il y a beaucoup d'endroits, y compris l'Afrique, qui ont besoin de plus de lui, » a dit Susanne Bauer, une scientifique atmosphérique au centre de l'Université de Columbia pour l'institut de recherches de systèmes climatiques et de Goddard de la NASA pour des études de l'espace à New York et auteur important de l'étude. « Nous nous attendons à ce que la population monte, et pour produire plus de nourriture, nous aurons besoin de plus d'engrais. »
Le fait que les émissions agricoles doivent combiner avec d'autres polluants pour préparer des aérosols est de bonnes nouvelles, selon Bauer. La plupart des projections indiquent des règlements plus serrés, des sources plus propres d'électricité et les véhicules de haut-kilomètrage couperont assez les émissions industrielles vers la fin de ce siècle qui les émissions de ferme seront affamées des autres ingrédients nécessaires pour créer des aérosols, elle a dit.
« Vous pourriez prévoir la qualité de l'air diminuerait si les émissions d'ammoniaque montent, mais ceci la montre que ne se produira pas, si les émissions de la combustion descendent, » a dit Fabien Paulot, un chimiste atmosphérique avec Université de Princeton et le National Oceanic and Atmospheric Administration, qui n'a pas été impliqué dans l'étude.
Cela signifie que des polluants autres que l'ammoniaque devraient être visés probablement pour la réduction, il a dit.
Johannes Lelieveld, auteur important de l'étude 2015 de nature, était en désaccord.
« On devrait être prudent au sujet de suggérer que la production alimentaire pourrait être augmentée » sans pollution croissante, parce que cela « dépend en critique » de l'hypothèse que les sociétés limiteront avec succès les émissions industrielles, il ait dit. Lelieveld a précisé que même avec des réductions récentes de pollution industrielle, la plupart des nations, y compris les Etats-Unis, ont toujours des vastes zones qui dépassent le maximum recommandé d'organisation météorologique du monde des particules.
Si les futures émissions industrielles descendent, beaucoup d'ammoniaque de ferme finira dans la troposphère de la terre, approximativement deux à 10 kilomètres (un à six milles) au-dessus de la surface, Bauer a dit. Là, la foudre et d'autres processus naturels peuvent également aider à créer les substances particulaires fines, mais la plupart de ces particules seraient emprisonnées par des gouttes de pluie et sans danger enlevé de l'atmosphère, elle a dit.