Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Machinisme & Equipement Agricole
{{{sourceTextContent.title}}}
Un nouveau visage de la Biélorussie (sous l'impulsion du CAT) fait la une d'Agritechnica
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La Biélorussie - également connue sous le nom de MTZ (Minski Traktarny Zavod) - a révélé une nouvelle race de tracteur (photo ci-dessus) lors du salon Agritechnica de cette semaine (en Allemagne).
{{{sourceTextContent.description}}}
C'est d'autant plus remarquable que ce fabricant est généralement connu pour ses machines à l'allure traditionnelle et quelque peu capricieuse.
Un porte-parole a expliqué : "Lors de la plus grande exposition[de machines agricoles] d'Europe, MTW a déclaré le début d'un nouveau jalon dans son histoire.
"Nous avons présenté un prototype d'un nouveau tracteur à l'Agritechnica 2019, ainsi que des tracteurs[actuels] qui ont été mis à niveau.
"Le prototype Biélorussie 742[illustré ci-dessus et ci-dessous] est une nouvelle vision pour les légendaires MTZ-50 et MTZ-80. A l'avenir, ce sera le 742 qui servira de base à la création d'une nouvelle famille de tracteurs biélorusses - de 50 à 75 ch.
"Elle s'inscrit dans les nouvelles tendances de la construction de tracteurs. Ce modèle est conforme aux dernières exigences environnementales européennes de phase V."
Il a noté : "Le nouveau design de nos équipements hérite des caractéristiques familiales des tracteurs d'exportation biélorusses de première classe des années 1970 et 1980.
Les " gènes " de couleur des tracteurs emblématiques ont servi de base, puis ont été redessinés avec un soupçon de design futur. Cela s'applique non seulement à la couleur, mais aussi à la forme."
Le tracteur - un 742.7 biélorusse, selon la désignation précise du modèle - exposé à l'Agritechnica 2019 était équipé d'un moteur Caterpillar (CAT) à quatre cylindres de 75 ch. Elle est couplée à une transmission synchronisée 12F 12R (les autres transmissions sont optionnelles).
À l'intérieur de la cabine (photo ci-dessous), l'agencement est décrit comme étant fonctionnel.