Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Subventions de jardins accordées
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le programme de la ferme à l'école relie les générations
{{{sourceTextContent.description}}}
Plus de 9 millions de dollars ont été mis de côté sous forme de subventions de l'USDA pour aider à mettre la prochaine génération en contact avec les agriculteurs et les éleveurs de leurs collectivités.
Cette année marque un sommet sans précédent dans le financement et les projets du programme de subventions Farm to School de l'USDA. L'USDA accorde 52 subventions de plus que l'année précédente, l'année 2016, où 74 subventions avaient été accordées. Le montant des subventions varie de 20 000 $ à 100 000 $.
Depuis 2013, l'USDA offre des subventions annuelles aux écoles, aux districts scolaires, aux organismes sans but lucratif, aux organismes d'État, aux producteurs agricoles et aux organisations tribales indiennes pour planifier, mettre en œuvre ou offrir une formation sur les activités Farm to School.
Au fur et à mesure que ces programmes Farm to School sont mis en œuvre, les élèves peuvent profiter d'un plus grand nombre d'aliments produits localement dans leur salle de classe et leur salle à manger, mais aussi être exposés à des idées sur les carrières agricoles et les possibilités économiques dans leur région.
TIRER PLEINEMENT PARTI DU PROGRAMME
Le ministère de l'Éducation de la Louisiane espère profiter pleinement du programme, étant l'un des bénéficiaires de la subvention de cette année.
Les étudiants de l'État ont une bonne longueur d'avance. Certaines des écoles de la Louisiane ont des jardins, qui constituent une ressource précieuse pour faire participer les enfants aux sciences, aux mathématiques, aux arts et à l'histoire.
Bien que le programme Farm to School de la Louisiane soit déjà en place, le financement supplémentaire aidera à renforcer le programme de l'État et à le faire connaître par le biais d'un programme appelé Seeds to Success.
"Chaque programme Farm to School dans les écoles de Louisiane est unique et adapté aux besoins et aux capacités de la communauté ", explique Crystal Besse, directrice du programme Farm to School en Louisiane. "Tous les programmes et activités de Farm to School incluent au moins une des trois composantes de Farm to School."
Ces composants comprennent :
1) Approvisionnement - l'utilisation d'aliments locaux dans les repas scolaires, les collations et les tests de goût ;
2) Éducation - programme d'études et possibilités d'éducation en agriculture, en alimentation, en santé ou en nutrition ;
3) Jardins scolaires - soutien aux écoles pour le développement et l'entretien des jardins scolaires.
SUBVENTIONS À DIVERS PROJETS
On s'attend à ce que les programmes Farm to School à travers le pays desservent plus de 3,2 millions d'élèves dans plus de 5 400 écoles. Les subventions soutiennent actuellement 126 projets sélectionnés dans 42 États, le district de Columbia et Porto Rico.
Ils servent à financer l'achat d'équipement et les activités d'apprentissage par l'expérience, y compris la plantation de jardins scolaires, l'offre de tests de goût aux enfants et l'organisation de visites sur le terrain dans les fermes et les producteurs alimentaires locaux.
Les subventions contribuent également à créer des débouchés économiques pour les agriculteurs des environs.
Deux producteurs agricoles, Green City Growers, LLC (de Somerville, Massachusetts) et la North Country Farmers' Cooperative (de Colebrook, New Hampshire) ont également bénéficié de subventions. (Pour en savoir plus sur les récipiendaires des subventions de cette année, consultez le site ).
LES GRAINES DU SUCCÈS EN LOUISIANE
Le programme Seeds to Success en Louisiane sera le fruit d'une collaboration avec le Louisiana Farm to School Program par l'entremise du LSU AgCenter.
M. Besse a expliqué que dans le cadre du programme Seeds to Success, des trousses de semences promotionnelles seront distribuées à toutes les écoles primaires et secondaires de la Louisiane pour encourager les écoles à établir et à utiliser les jardins comme outil pédagogique.
De plus, les écoles feront la promotion du programme Louisiana Harvest of the Month. Le programme " est conçu pour apporter des produits agricoles locaux frais dans les écoles et les communautés participantes. Chaque mois, un produit agricole de Louisiane est mis en valeur dans toute l'école. Le produit est acheté à l'école et servi à la cafétéria comme repas, collation ou test de dégustation ", explique le site Web du programme.
Le programme Louisiana Farm to School s'adresse à tous les niveaux et à tous les âges, de la maternelle à la 12e année. Le programme offre plusieurs façons de rejoindre les jeunes de tous âges, y compris la Louisiana Harvest of the Month Tool Kit () et le Louisiana Harvest of the Month Compendium of Activities and Lessons on Louisiana Food Products ().