Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Machinisme & Equipement Agricole
{{{sourceTextContent.title}}}
La nouvelle génération de moissonneuses-batteuses CLAAS LEXION associe la couverture de rupture
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les moissonneuses-batteuses LEXION 8000 et 7000 de CLAAS ont été entièrement repensées pour offrir un niveau de productivité supérieur
{{{sourceTextContent.description}}}
Les moissonneuses-batteuses LEXION de CLAAS, déjà réputées pour leur efficacité et leur performance en matière de récolte, vont encore plus loin avec la série 8000/7000, affirme le constructeur allemand.
La nouvelle gamme, de 461 à 653 ch en puissance, devrait faire ses débuts australiens aux Henty Machinery Field Days cette année.
CLAAS a déclaré que la nouvelle série a été entièrement repensée à partir de zéro, offrant ainsi une capacité de 10 % supérieure à celle de la gamme 700 actuelle.
"Il ne s'agit pas d'une nouvelle série, mais bien d'une nouvelle machine ", explique Steve Reeves, chef de produit CLAAS Harvest Centre LEXION, " Tous les aspects ont été repensés pour répondre aux besoins des producteurs de céréales actuels - efficacité et facilité d'utilisation accrues, temps d'arrêt et coûts opérationnels réduits "
La sauce secrète de la moissonneuse-batteuse est son système de battage et de séparation HYBRID lancé en 1995 après plus d'une décennie de développement.
Le système de pré-séparation accélérée accélère en douceur le flux de récolte jusqu'à 20 m/sec dans toutes les zones concaves, ce qui signifie que 70 pour cent de la séparation a lieu avant même que la récolte n'atteigne les deux rotors longitudinaux, selon CLAAS.
"À l'époque, le système HYBRID a été reconnu à juste titre comme une percée dans le domaine de la technologie de récolte ", a déclaré M. Reeves.
"Il permet à LEXION de fonctionner plus efficacement et plus longtemps dans toutes les conditions de récolte et tous les types de cultures.
"CLAAS est toujours le seul fabricant à proposer les deux systèmes dans la même machine : " La nouvelle itération du système APS SYNFLOW HYBRID, disponible dans la nouvelle série LEXION 8000/7000, porte la technologie à un tout autre niveau, déclare CLAAS.
"CLAAS a augmenté le diamètre du batteur de 26 % à 755 mm et celui du tambour d'alimentation de 57 % à 600 mm ", selon Reeves.
"De même, la capacité de la séparation résiduelle des grains a augmenté de 20 %.
"Ensemble, ces améliorations optimisent le flux de récolte et l'efficacité de séparation tout en réduisant les besoins en énergie."
Au cours des huit dernières années, le système a fait l'objet de plus de 6000 heures d'essais sur le terrain dans 10 pays, dont l'Australie.
CLAAS a également augmenté la capacité de stockage et de déchargement des grains de la série LEXION 8000/7000 jusqu'à 18 tonnes et 180 l/sec respectivement.
Les trois premiers modèles de la série - les 7600, 7700 et 8700 - sont équipés du moteur Perkins 2206D à six cylindres de 12,5 litres, d'une puissance maximale de 461, 524 et 571 ch respectivement.
Le modèle 8800 est équipé d'un moteur Mercedes-Benz OM 473 LA à six cylindres de 15,6 litres développant 653 ch.
Tous les moteurs sont équipés de DYNAMIC COOLING et DYNAMIC POWER.
"DYNAMIC COOLING est un système de refroidissement à entraînement variable à la demande qui réduit la puissance requise de 26 ch ", explique M. Reeves.
Le système de refroidissement horizontal crée un " rideau " qui empêche la poussière de monter.
"En comparaison, DYNAMIC POWER est un système avancé de gestion du moteur qui ajuste automatiquement la puissance de sortie en fonction des conditions du terrain pour une efficacité énergétique maximale.
"Il a été prouvé que ce système permet d'économiser jusqu'à 10 % de carburant."
La LEXION 8000/7000 peut être équipée de chenilles TERRA TRAC de 635, 735 et 890 mm ou de pneus de grand diamètre (2,15 m avant et 1,75 m arrière).
Selon CLAAS, les deux variantes sont capables d'atteindre une vitesse au sol de 40 km/h.
La technologie embarquée comprend le système d'optimisation des machines CEMOS AUTO de CLAAS, récompensé par de nombreux prix, qui révise en permanence et ajuste automatiquement les réglages de battage, de nettoyage et de séparation pour un débit, une qualité de grain et un rendement énergétique maximum.
"Ces systèmes ne sont pas de la technologie pour la technologie, ils sont conçus pour rendre le travail de l'opérateur aussi facile et confortable que possible ", a dit M. Reeves.
"CEMOS AUTO peut améliorer le rendement jusqu'à 20 % par rapport au fonctionnement manuel."
Les nouvelles moissonneuses-batteuses CLAAS LEXION 8000/7000 sont équipées de série de la TELEMATIQUE CLAAS.
"Ce système de suivi GPS et de transmission de données peut être utilisé pour toute une série de tâches, notamment l'optimisation des machines, la logistique de récolte, la gestion de flotte, le diagnostic et la documentation à distance ", a déclaré M. Reeves.
"Par exemple, votre équipe de service peut accéder aux données de votre machine pour permettre le diagnostic à distance et la planification de l'entretien."
Tous les modèles sont équipés de JETSTREAM, un système de turbine à huit ou six étages qui délivre un jet d'air puissant et constant sur des marches à double ventilation pour le pré-nettoyage sur toute la longueur du tamis.
Des systèmes de nettoyage 3D ou 4D en option ajustent automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de l'angle latéral et longitudinal de la machine.
Les modèles CLAAS LEXION 8000/7000 peuvent être équipés soit de la nouvelle face avant du drapé CLAAS CONVIO, soit de la barre de coupe variable VARIO, disponibles en largeurs de travail de 13,8, 12,3 et 10,8m.
"Les fronts CONVIO assurent un flux de récolte régulier et fiable avec un minimum de pertes de grains, même dans des conditions plus légères ou avec du canola coupé directement ", a dit M. Reeves.
"La configuration optionnelle FLEX permet à la barre de coupe de fléchir jusqu'à 90 mm vers le haut ou 135 mm vers le bas, ce qui la rend idéale pour la récolte de légumineuses ou de céréales logées
Les barres de coupe variables CLAAS VARIO offrent des performances optimales dans toutes les cultures et conditions de récolte, ajoute-t-il.
"La position du couteau peut être ajustée de -10cm à +60cm'on the go' pour un débit, une flexibilité et une facilité d'utilisation optimum."
{{medias[7677].description}}