{{{sourceTextContent.title}}}

Aspen Planers réduit la production à la scierie Merritt

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Aspen Planers Ltd. annonce d'autres réductions de production à sa scierie de Merritt (C.-B.), qui passe de deux quarts de travail par jour à un seul quart.

{{{sourceTextContent.description}}}

"En raison du manque d'accès continu aux grumes, de l'augmentation des coûts des grumes et de l'affaiblissement des marchés du bois d'œuvre, Aspen Planers réduira sa production et ses activités à un quart de travail par jour à compter du lundi 3 juin, a déclaré Bruce Rose, vice-président directeur d'Aspen Planers.

"La décision de réduire la production ne reflète pas l'engagement ou le travail acharné de nos employés, a déclaré Mme Rose. "Notre décision de réduire la production est le résultat des conditions difficiles de l'industrie en Colombie-Britannique.

"En tant que principal employeur dans ce domaine, nous avons une responsabilité envers nos employés, notre communauté et les centaines d'autres qui dépendent d'Aspen Planers pour leur subsistance économique ici à Merritt et dans d'autres régions, y compris Savona et Lillooet, a déclaré Rose. "Depuis novembre dernier, Aspen Planers s'est efforcée de garder le plus grand nombre possible d'employés dans la collectivité par le biais de fermetures hebdomadaires périodiques, et nous continuerons de chercher des débouchés économiques durables pour notre entreprise et les collectivités qui dépendent de notre commerce. Toutefois, pour assurer la viabilité économique à long terme des activités de Merritt, qui comprennent la fabrication à Savona et à Lillooet, Aspen Planers doit maintenant réduire davantage sa production.

Contrairement à d'autres grandes entreprises de sciage de la Colombie-Britannique, Aspen Planers possède des tenures de bois d'œuvre moins dédiées et compte surtout sur le marché libre et les alliances commerciales au sein de la collectivité pour acquérir leurs grumes pour leurs activités de sciage. Aspen Planers est la dernière entreprise de sciage à Merritt.

Aspen Planers emploie 1 100 employés dans l'ensemble de la Colombie-Britannique et exerce ses activités dans le Southern Interior, Surrey, Port Moody et sur l'île de Vancouver. En tant qu'entreprise familiale de la Colombie-Britannique qui a vu le jour il y a plus de 70 ans dans la région de Merritt, Aspen Planers continue d'envisager de réinvestir en Colombie-Britannique.