Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Merci Ohio, et bonjour Iowa !
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il y a environ un mois, j'ai fait 11 heures de route de chez moi, à Wooster, dans l'Ohio, à Ames, en Iowa, pour une entrevue.
{{{sourceTextContent.description}}}
J'ai fait des centaines d'entrevues au cours des douze dernières années de ma carrière, sauf que cette fois, c'est moi qui ai été interviewé.
J'avais postulé un emploi en communication à l'Iowa State University, et j'ai appris plus tôt ce mois-ci que ma candidature avait été retenue. Le 1er avril, je commencerai mon nouveau rôle de spécialiste des communications à Iowa State Extension, où je travaillerai à partir du campus principal, au centre de l'Iowa.
Sur la route
Cela signifie que je déménage effectivement, et si vous lisez ce journal jeudi, il y a de fortes chances que je sois déjà en route, quelque part sur la route 30 des États-Unis vers l'ouest.
Les propriétaires de Farm and Dairy, Tom et Scot Darling (à gauche), avec Chris Kick et Susan Crowell à droite.
Depuis neuf ans, je raconte des histoires rurales à Farm and Dairy, et pendant trois ans et demi auparavant, j'ai fait la même chose au The (Wooster) Daily Record.
L'expérience a été très enrichissante, et je me sens privilégié d'avoir vécu et travaillé dans la même communauté où j'ai grandi.
J'ai un penchant pour l'écriture et pour les publications agricoles depuis mon enfance, passant mes après-midi à feuilleter les vieux numéros de Farm and Dairy, et toutes sortes de magazines agricoles que mes grands-parents ont reçus par la poste.
J'ai aimé lire des articles sur les différentes familles d'agriculteurs et voir comment les auteurs ont capturé leur histoire - à la fois sur papier et en photographie. Un jour, raconter ces histoires, c'était un rêve devenu réalité.
J'ai grandi dans une ferme au sud de Wooster, et je dois mon appréciation pour l'agriculture à mes grands-parents. Les deux côtés de ma famille avaient des fermes et, même si elles n'étaient ni les plus grandes ni les plus progressistes, elles constituaient le fondement de mes connaissances sur l'agriculture et les défis auxquels les agriculteurs sont confrontés.
Certains de mes meilleurs souvenirs sont d'avoir aidé mon grand-père à transporter du maïs à l'épi jusqu'aux salles de vente aux enchères locales et aux fermes amish du comté de Holmes. Et aider mon grand-père Schlauch à empiler du foin et à racler l'allée de la grange de sa laiterie à Nashville.
Leçons apprises
J'ai beaucoup appris d'eux, et des choses que je ne savais même pas que j'apprenais à l'époque.
Après mes études secondaires, j'ai fait des études collégiales à l'Université Ashland, où j'ai étudié la création littéraire et le journalisme, et lorsque j'ai obtenu mon diplôme en 2006, j'étais ouvert à l'écriture sur tout.
Mais au fil du temps, j'ai commencé à écrire de plus en plus sur la vie à la ferme, et je suppose qu'étant donné mes antécédents, j'aurais dû savoir que cela allait se produire.
En me rendant dans l'Iowa, je suis reconnaissante de poursuivre ma carrière dans l'industrie alimentaire et agricole et d'avoir la chance de pouvoir écrire et communiquer sur les questions rurales.
L'Iowa est un grand État agricole, classé au premier rang pour la production de maïs, de porcs et d'œufs, et l'un des plus grands producteurs de soja et de bovins. Mais l'Ohio est aussi un État agricole important, avec une grande diversité d'exploitations agricoles et d'élevage, ainsi que des fermes à temps plein et à temps partiel.
Merci beaucoup
Je remercie les gens de l'Ohio de m'avoir aidé à grandir en tant qu'écrivain et en tant que personne. Je suis reconnaissante des occasions qui m'ont été données de traverser vos pâturages, vos granges et vos foires, et de rencontrer chacun d'entre vous.
Et je suis très reconnaissante envers mes amis et ma famille, qui m'ont soutenue dans ma décision, même si je serai à 680 milles de là.
Je n'ai aucun doute que je reviendrai pour les vacances, et je fais déjà des plans pour rentrer à la maison pour la saison de chasse, et pour prendre soin de quelques tracteurs anciens que j'ai dans la remise.
J'espère que vous continuerez à lire Farm and Dairy, et que vous appuierez les nouveaux rédacteurs qui couvrent vos nouvelles. Votre histoire a de l'importance et doit être racontée et racontée de nouveau.
C'est vous qui dirigez le plus l'économie de l'Ohio, et c'est vous qui enseignez à la prochaine génération la conservation, le travail acharné et l'éthique, tout en nourrissant votre propre famille et celles du monde entier.
Continuez le bon travail, et que Dieu vous bénisse dans votre travail et votre vie.