Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Les experts prévoient une autre année provocante pour des producteurs laitiers
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les producteurs laitiers du pays sont dedans pendant une autre année provocante avec du lait les prix qu'agricoles ont seulement compté s'améliorer légèrement, suivant quatre années droites de petits prix, les experts ont dit jeudi.
{{{sourceTextContent.description}}}
Un plus est que la nouvelle loi agricole inclut un programme amélioré d'assurance pour lequel les agriculteurs payent pour les aider quand l'espace entre les prix du lait et les prix des aliments du bétail atteignent un certain niveau. Mais le programme a été retardé par l'arrêt partiel de gouvernement de 35 jours. Tandis que l'arrêt est maintenant plus de, l'agence de services de ferme doit encore écrire les règles pour le programme de marge.
« Les bonnes nouvelles sont que les agriculteurs ont l'assurance. La mauvaise nouvelle est que les agriculteurs même doivent employer l'assurance pour faire leur totalité de contrôle de lait, » a dit Doug DiMento, un porte-parole pour Agri-Marque, Inc., une coopérative de laiterie dans le nord-est.
Les « agriculteurs veulent recevoir un contrôle de lait qui va couvrir leurs coûts sans assurance, » DiMento ont dit après avoir parlé lors de la réunion de laiterie à l'exposition de ferme du Vermont.
On s'attend à ce que des prix du lait payés aux agriculteurs soient meilleurs cette année mais pas par beaucoup, l'université de l'économiste Mark Stephenson de laiterie du Wisconsin a indiqué. Il prévoit une augmentation environ des $1 par quintal, ou cent livres de lait.
« Beaucoup de fermes n'avaient pas couvert le coût de production pendant les quatre dernières années et ceci va probablement être une autre année quand elles vont avoir un temps difficile, » il a dit. « La plupart des fermes sont hors des fonds de roulement. Et elles doivent emprunter contre ces capitaux propres pour continuer de traire. »
D'autres questions, aussi, contestent l'industrie laitière, telle que les questions commerciales non résolues qui nuisent à des exportations et à des excédents de amplification, et à la requête du client dans quelques segments, ont dit Alan Bjerga, un porte-parole pour la fédération nationale de producteurs de lait.
« Vous pouvez voir qu'un rebond dramatique n'est pas vu dans des prévisions l'unes des qui signifie que les producteurs vont continuer à essayer de trouver que les meilleurs marchés et prix ils peuvent et contrôler leur risque aussi effectivement qu'ils peuvent et nous le pensons que la nouvelle loi agricole sera très utile dans celle, » avons dit.
On projette que des agriculteurs dans le programme de protection de marge sont payés au premier semestre, et les experts en matière d'industrie s'attendent à ce que ces paiements soient rétroactifs.
Le producteur laitier Walter Bothfeld de Cabot, Vermont, a dit que le programme aide mais il est presque trop peu trop tard, il a dit.
« Nous pouvons les employer n'importe quand, » il a dit des paiements. « Puisque la facture de grain non retardée, il vient tous les mois. Et ils aiment être payés. »