Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
L'induction de la famille de Steiger dans le Panthéon des fabriquants d'équipement agricoles
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
John, Maurice et Douglass Steiger, le père et les fils qui ont construit le premier Steiger ont articulé le tracteur 4wd il y a plus de 60 ans, ont été installés dans l'association du Panthéon des fabriquants d'équipement, la reconnaissance de l'organisation nord-américaine des contributions apportées au développement de l'agriculture productive en machinant l'avancement.
{{{sourceTextContent.description}}}
La reconnaissance vient pendant que les célébrations commencent à marquer 50 ans depuis la fabrication des tracteurs de Steiger commençaient dans Fargo, le Dakota du Nord, Etats-Unis, la ville où la production demeure aujourd'hui. Les affaires sont devenues une partie du cas IH en 1986, et depuis 1996 Quadtrac a dépisté des variantes articulées ont été produits dans Fargo à côté de Steiger a roulé des modèles.
Le Panthéon d'AEM a été fondé en 2008, puisque quand il a honoré frayer un chemin les personnes qui ont inventé, contrôlé, construit et a mené l'industrie tous terrains d'équipement. Ce faisant, il tâche d'inculquer une compréhension publique plus profonde et l'appréciation pour le rôle continu de l'industrie dans la réussite commerciale globale et la croissance continue pour des niveaux de vie modernes, indique l'AEM. Les recrutés au Panthéon doivent exemplifier cinq principes directeurs : innovation, contributions d'industrie, direction, citoyenneté d'entreprise/responsabilité sociale et durabilité.
Le premier tracteur de Steiger a été construit pendant l'hiver de 1957-58, quand John Steiger et les fils Maurice et Douglass ont cherché à améliorer l'opportunité des opérations en soulevant des intensités de travail quand effectuant des tâches de zone de tri à leur ferme dans le voleur River Falls, Minnesota. Tandis que les tracteurs les plus à extrémité élevé du temps étaient commande de deux-roue et offraient moins que 100hp, la famille de Steiger a décidé de créer une machine offrant plus que le double qui a produit, incorporant plus de composants robustes, de commande à quatre roues avec les roues de taille égale et de direction articulée pour la bonne manoeuvrabilité. La “prise de bec” surnommée, le premier tracteur de Steiger, a peint un vert citron distinctif, a eu une puissance de sortie de 238hp.
Quand les agriculteurs voisins ont commencé à noter la machine au travail, ils ont demandé à la famille de Steiger de les construire quelque chose semblable, et après avoir conçu un modèle 118hp supplémentaire par pleine série de tracteurs de 150-300hp Steiger a été mis dans la production dans les bâtiments convertis de ferme. L'investissement extérieur dans les affaires a vu le mouvement de fabrication en 1969 à de pleins lieux d'usine dans Fargo, le Dakota du Nord, où le premier des modèles “chat-appelés” célèbres, le chat sauvage, a commencé la production. Cette installation a été bientôt devenue trop grand pour, et en 1975 des travaux ont été terminés sur une nouvelle usine, aussi dans Fargo, où des restes de production de Steiger.
Depuis que Steiger est devenu une partie du cas IH en 1986, le legs des fondateurs et les principes des produits qu'ils ont créés ont continué à être une partie inhérente de conception du cas IH Steiger et du Quadtrac, et les deux marques ont longtemps été synonymes d'innovation dans des tracteurs articulés à roues et dépistés de haut-puissances en chevaux. En 1996, Quadtrac était le premier tracteur quatre-dépisté de haut-puissances en chevaux pour accéder au marché, alors que Steiger roulait et Quadtrac dépistait des modèles étaient le premier de leurs types respectifs pour offrir l'opération et les avantages d'économie de combustible de la technologie de transmission continu-variable, en plus d'une option de CVXDrive.
La gamme actuelle des tracteurs du cas IH Steiger inclut des modèles de jusqu'à 628hp dans Steiger a roulé et Quadtrac a dépisté des variantes avec des transmissions de powershift. En outre, le cas IH offre CVXDrive les versions que continu-variables de transmission de Steiger ont roulé et Quadtrac a dépisté des versions jusqu'à 540hp. Puisque les premières machines ont été faites, plus de 80 000 à roues et a dépisté des tracteurs de Steiger ont été produits.
« Nous avons continué à évoluer le produit de Steiger, juste comme la la famille de Steiger faisait, » précise Dan Stuart, directeur de marketing de produit pour le cas IH l'Europe, Afrique et Moyen-Orient.
« Et de la même manière nous sommes restés vrais au principe de fournir à des clients des solutions à leurs défis autour du monde. Très peu de tracteurs peuvent prétendre fonctionner sur chacun des sept des continents du monde – comprenant l'ANTARCTIQUE – ou avoir deux fois pris le disque de ploughng du monde, fournissant des preuves claires du foyer continu de Steiger sur la conception et l'adaptabilité rocailleuses ».