{{{sourceTextContent.title}}}

VALTRA SMARTTOUCH A ATTRIBUÉ ENCORE

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La nouvelle interface utilisateurs SmartTouch de l'accoudoir et de Valtra a gagné si la récompense de conception, une des récompenses de la conception les plus prestigieuses du monde. Cette année plus de 6400 conceptions de 54 pays a participé à la concurrence. Les gagnants ont été sélectionnés par un jury international de 63 experts.

{{{sourceTextContent.description}}}

« SmartTouch a maintenant gagné si récompense de conception et Dot Award rouge l'année dernière. Ces récompenses sont reconnaissance de combien important une interface utilisateurs facile à utiliser et fonctionnelle est en termes de productivité globale du tracteur. Elles sont également reconnaissance de la façon dont nos travaux de R & D à long terme, focalisés et interdisciplinaires ont créé une nouvelle norme pour l'industrie. Développe un nouveau genre d'interface utilisateurs pour des tracteurs ainsi qu'une équipe vraiment commise a eu comme conséquence quelque chose dont facile à être fier, » dit Kimmo Wihinen, directeur, design industriel et expérience d'utilisateur chez Valtra.

SmartTouch est une interface utilisateurs toute neuve d'accoudoir et qui a été conçue et machinée en Finlande et lancée en 2017. L'accoudoir et l'interface utilisateurs sont d'inauguration en termes d'à quel point ils faciles sont d'employer, et leur développement représente le point culminant des qualifications de principaux experts dans beaucoup de domaines. Tous les contrôles sur l'accoudoir de SmartTouch sont logiquement placés et à portée de la main. La grande attention a été prêtée à l'ergonomie, au confort d'utilisateur, à la facilité d'utilisation et à la clarté, et même les matériaux ont été particulièrement choisis pour que leur utiliser-et prévu soutienne la fonctionnalité globale.

KIMMO WIHINEN

DIRECTEUR, DESIGN INDUSTRIEL ET EXPÉRIENCE D'UTILISATEUR À VALTRA

« DÉVELOPPER UN NOUVEAU GENRE D'INTERFACE UTILISATEURS POUR DES TRACTEURS AINSI QU'UNE ÉQUIPE VRAIMENT COMMISE A EU COMME CONSÉQUENCE QUELQUE CHOSE DONT EST FACILE À ÊTRE FIER »

Valtra a reçu la nombreuse année dernière internationale de récompenses l'où la nouvelle interface utilisateurs d'accoudoir et de SmartTouch a joué un rôle important : Point rouge 2017, tracteur de l'année 2018 et de la meilleure conception 2018, et machine de l'année 2018.

Si la récompense de conception a été attribuée pendant les 65 dernières années dans le respect du travail particulièrement de haute qualité de conception. Elle est attribuée par si forum international Desing Gmbh, l'organisation de la conception indépendante la plus ancienne du monde. La cérémonie de remise des prix aura lieu à Munich, Allemagne, le 9 mars 2018.

Au sujet de Valtra

Valtra Inc. se développe, fabrique, des marchés et les tracteurs de Valtra de services qui sont individualisés pour les clients de manière fonctionnent. Renommé pour leur polyvalence et sérieux, tracteurs de Valtra sont machinés pour fournir la haute performance en conditions de travail exigeantes et sur les terrains extrêmes. Valtra est une marque mondiale d'AGCO Corporation, étant le principal fabricant de tracteur dans les pays nordiques et celui des marques les plus populaires en Amérique latine.

www.valtra.fi

Au sujet d'AGCO AGCO (NYSE : AGCO) est un chef global dans la conception, la fabrication et la distribution des solutions agricoles et soutient plus agriculture productive par son en trait plein de l'équipement et des services relatifs. Des produits d'AGCO sont vendus par cinq marques de noyau, Challenger®, Fendt®, GSI®, Massey Ferguson® et Valtra®, soutenu par des technologies de précision de Fuse® et des services d'optimisation de ferme, et sont distribués globalement par une combinaison d'approximativement 3 000 revendeurs et distributeurs indépendants dans plus de 130 pays. Fondé en 1990, AGCO est siégé à Duluth, GA, Etats-Unis. En 2016, AGCO a eu les ventes réelles de $7,4 milliards. Pour plus d'information, visite http://www.AGCOcorp.com. Pour des nouvelles de société, l'information et les événements, svp nous suivent sur Twitter : @AGCOCorp. Pour des nouvelles financières sur Twitter, suivez svp le hashtag #AGCOIR.