Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Agriculture et sécurité de nourriture au coeur de l'action de changement climatique
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La FAO dévoile le nouveau cadre global pour l'action sur la pénurie de l'eau au sommet COP22
{{{sourceTextContent.description}}}
Le monde doit rapidement se déplacer pour mesurer des actions et les ambitions sur changement le directeur général de la FAO que José Graziano da Silva a dit des délégués à la conférence de changement climatique des Nations Unies (COP22) au Maroc aujourd'hui.
Parlant au jour de haut niveau d'action sur l'agriculture et la sécurité de nourriture, Graziano da Silva a noté que les impacts de changement climatique sur l'agriculture - comprenant les cultures, le bétail, la sylviculture, la pêche, la terre et l'eau - minent déjà des efforts globaux d'assurer la sécurité et la nutrition de nourriture.
Et les pauvres ruraux sont les la plupart affectés.
Avec plus de 90 pour cent de pays se rapportant au rôle important de l'agriculture dans leurs plans nationaux pour s'adapter à et pour atténuer le changement climatique, Graziano da Silva a soumis à une contrainte que
« il est temps d'investir dans l'agriculture viable et climat-résiliente en tant que première partie de la solution de climat. »
La conférence de l'année dernière à Paris a mené à la première affaire globale légalement obligatoire du climat du monde. Le sommet actuel à Marrakech, Maroc est adapté à l'exécution des engagements que tous les pays signataires ont pris. Faisant écho l'esprit répandu à la CANNETTE DE FIL, l'accord de Paris est irréversible et l'inaction serait une catastrophe pour le monde.
Agriculture de transformation - maximum des avantages
Bien que l'agriculture contribue à presque 20 pour cent d'émissions de gaz participant à l'effet de serre, c'est une première partie de la solution pour amplifier la résilience et pour combattre des impacts de changement climatique - particulièrement dans les pays en développement où l'agriculture est souvent l'épine dorsale de l'économie.
L'agriculture de amplification peut réduire la malnutrition et la pauvreté, créer des occasions économiques, et se produit plus rapidement, une croissance plus juste particulièrement pour les jeunes.
L'agriculture durable améliore également la gestion des ressources naturelles telles que l'eau ; conserve des services de biodiversité et d'écosystème ; et séquestration de carbone d'augmentations tout en atténuant les pressions qui conduisent le déboisement.
« Nous devons transformer l'agriculture pour la rendre plus productive et plus résiliente en même temps. Cette transformation aidera à adresser, en même temps, la menace triple du changement climatique de faim, de pauvreté et, le » directeur général de la FAO a dit. Les « pays identifient ce potentiel avec des engagements sans précédent. »
La graduation vers le haut des écoulements internationaux des finances et d'ouvrir de climat l'investissement supplémentaire dans l'adaptation dans les secteurs agricoles est nécessaire pour donner la traction à l'action, il s'est ajoutée.
Une poussée concertée pour mettre l'agriculture au centre de l'action de climat
Comportant des initiatives agriculture-focalisées, l'événement spécial d'aujourd'hui coorganisé par la FAO et le ministère de l'agriculture du Maroc, fait partie de l'ordre du jour d'action global de climat, mené par les champions du climat COP22, la Laurence Tubiana (France) et l'EL Haité (Maroc) de Hakima, et jointure visée et accélération des efforts par les secteurs public et privé d'atteindre des buts internationaux de climat.
Afin d'aborder l'impact de la pénurie globale de l'eau, aujourd'hui la FAO a lancé le cadre global pour que l'action fasse face à la pénurie de l'eau dans l'agriculture dans le cadre du changement climatique.
La pénurie de l'eau - déjà une question globale importante - intensifiera avec le changement climatique et les pressions liés à la croissance démographique. De la Californie aux provinces orientales de la Chine et de Jordanie à l'astuce du sud de l'Afrique, quatre milliards de personnes environ - presque deux-tiers de la population globale - vivantes avec les manques d'eau graves pendant au moins une partie du temps.
La pénurie de l'eau « est l'un des défis principaux pour l'agriculture durable, » Graziano da Silva a dit. « J'invite des pays et des associés à joindre cette initiative. »
À un autre événement latéral de profil haut, il a grêlé le lancement opportun de l'initiative en faveur pour l'adaptation de l'agriculture africaine, qui est le royaume du programme du navire amiral du Maroc et a été approuvée par 27 pays jusqu'ici.
Le soi-disant triple-A « conduira l'action dans avec précision les secteurs que nous devons transformer les secteurs d'agriculture » - gestion viable de terre et de sol, une meilleure gestion de l'eau et une gestion des risques complète de climat - et la FAO collaborera fortement pour mesurer l'initiative.
Cela exigera de plus grands écoulements de finances de climat pour l'adaptation, et pour l'agriculture dans le particure, dit-il, notant qu'actuellement seulement deux pour cent des finances de climat sont dirigés au secteur d'agriculture. « Qui est extrêmement - bas, et tout à fait au-dessous de nos besoins, » il a dit.
Le coût d'inaction est supérieur loin à l'action
Le monde s'est inscrit aux objectifs ambitieux de l'ordre du jour 2030 de développement durable et de l'accord de Paris de combattre le changement climatique de faim, de pauvreté et.
« Pour des millions de personnes, nos actions peuvent faire une différence entre la pauvreté et la prospérité, et entre la faim et la sécurité de nourriture, » le directeur général de la FAO a dit.