Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Action rapide, poussée massive d'éducation requise pour éviter le plongeon au-dessus du « précipice de non-durabilité, » le fonctionnaire de l'ONU déclare
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Parlant à l'événement sur le développement durable, causes de drapeaux de président de l'Assemblée générale pour le souci, raisons d'espoir
{{{sourceTextContent.description}}}
Avertissant que la voie actuelle de l'humanité le fera plonger au-dessus du « précipice de la non-durabilité » s'inchangée, un fonctionnaire de l'ONU a aujourd'hui réclamé un enfoncer énergique pendant la décennie suivante pour mettre en application le Traité de climat de Paris et pour avancer le nouvel ordre du jour global de développement durable.
Bien que le Traité de Paris vise à limiter l'avertissement global à une hausse de 1,5 à 2 degrés des températures globales, « nous nous dirigeons toujours à l'heure actuelle pour une hausse du degré 3-4 et ce n'est pas clairement cette civilisation comme nous savons qu'elle peut continuer à fonctionner à ces niveaux, » le Président Peter Thomson de l'Assemblée générale de l'ONU des Fidji a dit des représentants gouvernementaux recueillis chez la FAO aujourd'hui pour un événement à l'ordre du jour 2030 nouveau et international-convenu de développement durable.
En plus du changement climatique, d'autres questions de pressurage que l'ordre du jour vise à aborder pour inclure la croissance démographique, la pauvreté et l'inégalité, la dégradation environnementale, et les catastrophes naturelles, qui conduisent le conflit, la migration, et la faim et la malnutrition.
La mise en oeuvre de l'ordre du jour 2030 pendant la décennie suivante pour se lever à ces défis « présente l'humanité avec son plus grand essai, » Thomson a dit, préconisant un effort massif d'instruire les jeunes sur pourquoi son succès est critique pour leur avenir.
« Ma génération ne changera pas et continuera sur le chemin en le précipice. Mais les jeunes — qui ont la plupart de peau dans le jeu, parce qu'elles seront adultes quand 2030 vient autour — ayez la capacité de changer et pour forcer leurs parents à changer leurs modèles de consommation, » Thomson a dit.
« Les choix qu'ils font le détermineront si nous réussissons ou échouons, » se sont ajoutés, invitant des gouvernements à s'assurer que le SDGs sont incorporés aux programmes d'études et « a enseigné à chaque école sur cette planète. »
Un programme global qui peut fonctionner
Les bonnes nouvelles, Thomson a dit, est que le SDGs, le Traité de Paris, et d'autres accords internationaux réalisés au cours des 15 mois derniers — Addis Ababa Action Agenda, Sendai Declaration à la réduction de risque de catastrophe, et au nouvel ordre du jour urbain — « fournissez un chemin différent pour l'humanité, qui bien qu'elle ne nous rappelle pas le passé, se plie au moins à partir du précipice. »
« Ces accords nous fournissent le programme universel que nous avons besoin pour la paix et prospérité, » il a discuté, ajoutant : « Les enjeux sont aussi hauts qu'ils probablement peuvent être : L'endroit de l'humanité sur cette planète dépend de son succès. »
Tous les états ont maintenant une responsabilité au courant principal les buts de développement durable et ces accords dans leur planification et programmation nationales — et le travail ensemble pour trouver des moyens innovateurs de monter avec le $5-7 trillion au financement public et privé les réalisant exigera — selon le président de l'Assemblée générale de l'ONU.
Thomson a félicité des avances récentes en faisant juste cela, citant le haut niveau « de inspiration » des engagements par des chefs au sommet tout juste achevé de climat de Marrakech pour construire sur l'élan récent pour adresser le changement climatique et l'instrument de l'ordre du jour 2030.
Rassemblement en tant qu'un
Parlaient également aujourd'hui le directeur général José Graziano da Silva de la FAO, l'Exécutif-directeur Ertharin Cousin du programme mondial de l'alimentation (PAM), et le St Ange, vice-président de Perin d'associé des fonds internationaux pour le développement agricole (IFAD).
Ils ont souligné l'association forte qui existe entre les agences basées sur Rome de nourriture de l'ONU pour soutenir des pays en réalisant l'ordre du jour 2030 de développement.
Le « travail ensemble est fondamental à s'assurer que personne n'est laissé, » a dit Graziano da Silva.