Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le Roi Letsie III du Lesotho a nommé le plus nouvel ambassadeur spécial de la FAO pour la nutrition
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le champion des syndicats africains pour la nutrition joint des efforts internationaux contre la malnutrition
{{{sourceTextContent.description}}}
Le Roi Letsie III du Lesotho a été aujourd'hui nommé comme plus nouvel ambassadeur spécial de la FAO pour la nutrition par le directeur général de l'organisation, José Graziano da Silva.
L'annonce a été faite au colloque international de haut niveau sur les systèmes viables de nourriture pour des alimentations saines et la nutrition améliorée (1-2 décembre), tenus pour explorer des défis et des succès de niveau du pays dans le remodelage nutritionnel de la production alimentaire, du traitement, du marketing et des systèmes au détail. La malnutrition – comprenant des insuffisances d'obésité et d'oligo-élément - rouille les vies des milliards de personnes et peut emprisonner des générations dans un cercle vicieux de la pauvreté.
Mettant en gage pour prendre son nouveau rôle avec l'énergie et passion, le Roi Letsie a fait bon accueil au fait que la nutrition est maintenant fermement à l'ordre du jour global. Notant cela en Afrique juste il y a quelques années, la « nutrition n'était pas une priorité pour la discussion, sans parler d'investissement, » le roi a dit que cela maintenant « que la marée a tourné pour le meilleur. »
Il a encouragé des participants de colloque à maintenir l'élan, ajoutant : « Tous rappelons-nous la corrélation positive entre la nutrition et le développement socio-économique des nations. Elle est bien alimentée et les personnes bien-nourries qui peuvent conduire les ordres du jour de développement économique de leurs pays. »
Le chef du Lesotho avait déjà joué un rôle actif favorisant de meilleurs régimes en tant que champion des syndicats africains « pour la nutrition. » Le Roi Letsie a identifié les grands efforts et le progrès accomplis par les pays africains et les organismes régionaux tels que l'union africaine, la nouvelle association pour le développement d'Afrique (NEPAD), la Banque africaine de développement et l'Alliance pour une révolution verte en Afrique (ÂGRÂ) avec avec qui il continuera de travailler très étroitement.
Un sujet négligé de grande importance pour des personnes et des pays
« À moi c'est un grand honneur à nommer comme ambassadeur spécial de la FAO pour la nutrition parce que c'est des thèmes qui je me sens a été négligé depuis de nombreuses années mais il est de grande importance non seulement à nous comme personnes mais aux pays dans le monde dans son ensemble, ainsi j'espère cela par ma charge d'ambassadeur que je peux contribuer à la promotion d'une meilleure nutrition et sécurité de nourriture par le monde, » il a dit dans les remarques après la réunion.
Concernant la valeur du savoir traditionnel concernant la nourriture et les alimentations saines, il a dit : « Je pense que nous devons retourner aux fondements et faire la recherche appropriée sur les nourritures traditionnelles et les favoriser davantage et les améliorer dans nos pays. Nous devons exposer et élever l'importance des nourritures traditionnelles et de leur valeur nutritive de sorte que nous puissions nous développer localement et manger plus de elles au profit de notre santé et de la société en général. »
Engager tous les dépositaires coordonner des actions et des investissements de levier
« Je serai guidé par le directeur général de la FAO mais mon espoir est d'adresser et établir le contact avec beaucoup de personnes, en particulier décideurs politiques, non seulement dans les secteurs de santé et d'agriculture parce que la nutrition est une question multisectorielle qui a besoin d'une approche multisectorielle, » le Roi Letsie III a dit. Les « experts ici chez la FAO et à l'union africaine soutiendront mon travail pour voir comment je peux employer mon bureau et le contexte que j'ai dans le continent et pour faire ailleurs le message clairement et voir comment nous tous et les différents dépositaires peuvent coordonner nos efforts dans la question de la nutrition. »
Il a ajouté : « Tandis que d'autres problèmes qui nous affligent comme continent et monde diminuent, la malnutrition monte, ainsi j'espère que d'ici la fin de la décennie nous verrons la malnutrition sous toutes ses formes diminuant dans le monde en voie de développement et le monde développé. J'espère que nous pouvons continuer sur les engagements que nous prenons et nous avons fait avec des actions réelles et avec des politiques appropriées dans nos différents pays s'assurer cela se produit. »