{{{sourceTextContent.title}}}

Le progrès vers défaire la faim ralentit dans l'Asie Pacifique, obésité sur la hausse, comme changement de régimes

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Presque un dans trois enfants au niveau régional souffre de l'arrêt, le nouveau rapport indique

{{{sourceTextContent.description}}}

Le progrès vers défaire la faim dans la région la plus populeuse du monde a ralenti et les pays de l'Asie Pacifique doivent redoubler leurs efforts si le but de développement durable de la faim nulle doit être rencontré d'ici 2030, de l'ONU l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture a averti aujourd'hui.

La région d'Asie Pacifique est à la maison à plus de 60 pour cent d'approximativement 800 millions de personnes affamées dans le monde. Depuis 1990, la région est dans son ensemble parvenue à réduire la faim par moitié – un objectif principal des anciens buts de développement de millénaire (MDGs).

Mais la plupart de ces gains ont été faites dans la partie précédente de ce quart de siècle. Actuellement, 12 pour cent de la population de la région demeurent undernourished – environ 490 millions de personnes – la plupart d'entre elles en Asie du sud.

Dans le premier rapport de courrier-MDG de sa sorte, l'Asie 2016 et l'aperçu régional Pacifique de la FAO de l'insécurité alimentaire – investissant dans une génération zéro de faim, avertit que le progrès en réduisant la faim et en améliorant la nutrition a ralenti pendant des années plus récentes et beaucoup de pays doivent prendre le pas afin d'atteindre le but global de SDG de la faim nulle d'ici 2030. Le rapport indique que, au niveau régional, presque un dans trois enfants souffre de l'arrêt.

« L'analyse dans ce rapport est un révélateur et un réveil téléphonique à nous tous ici en Asie et le Pacifique, » a dit Kundhavi Kadiresan, directeur général auxiliaire de la FAO et représentant régional, pendant le lancement du rapport aujourd'hui à Bangkok, la Thaïlande. « À certains, l'année 2030 peut encore sembler loin, mais elle est seulement dans 14 ans et nous avons toujours presque les personnes affamées de moitié-un-milliard dans cette région. Ce 12 pour cent représentent une partie du plus pauvre et le plus dur pour atteindre des personnes. Ainsi l'horloge fait tic tac, mais avec la volonté politique et l'action collective nous pouvons atteindre notre but de la faim nulle. »

Le rapport de la FAO reconnaît que la suppression de la faim signifie également réduire la pauvreté et qu'il y a plusieurs défis faisant face à la région d'Asie Pacifique, économiquement, socialement et ambiant, en particulier car les populations continuent à se développer. Ceci est encore accentué par la prévision que la population du monde augmentera par deux milliards d'habitants plus encore à plus de neuf milliards de personnes d'ici 2050.

Le rapport de la FAO indique que la faim nulle peut être réalisée, à condition que un certain nombre d'étapes soient suivies, en particulier en augmentant l'investissement dans des méthodes de production plus efficaces et la recherche agronomique.

« La plupart des pays dans cette région dépensent trop peu sur la recherche agronomique, » a dit Kadiresan. « Ainsi afin d'atteindre le but zéro de faim et assurer chacun est bien nourri dans l'Asie Pacifique d'ici 2030, nous, collectivement, doivent mettre notre argent où nos bouches sont de s'assurer que nous pouvons relever ces défis jumeaux. La FAO se tient prête à fournir l'expertise technique pour aider nos pays membres pour atteindre ces buts. »

Nouvelles approches pour aborder la faim et la malnutrition accueillies – mais les régimes changeants ajoutent une autre dimension

L'approche thématique principale du rapport examine les défis d'adresser la faim et la sous-alimentation persistantes dans le cadre des ressources naturelles limitées. Elle jette également un oeil plus attentif à d'autres aspects de malnutrition résultant des régimes pauvres tels que la hausse de l'obésité et “de la faim cachée” de l'insuffisance d'oligo-élément. Tandis que les figures diffèrent pays au pays, le taux régional d'obésité avait augmenté de plus de quatre pour cent annuellement.

Le rapport de la FAO offre également l'analyse de certaines des autres questions naissantes dans la région, telle que la diversification et les implications diététiques pour des systèmes de production alimentaire, la sécurité alimentaire, et la politique. Comme pays et leurs habitants devenez plus riche, des régimes et les demandes de certaines nourritures changent. Ce changement se produit rapidement en Asie, où par habitant la consommation de riz a diminué et consommation des produits animaux, des poissons, fruits et légumes s'est développé rapidement.

« L'exemple le plus saisissant de ceci est le rapide prennent des laitages à travers la région, » a dit Kadiresan. « Tandis que la plus grande consommation du lait et des laitages donne l'excellente promesse d'améliorer la nutrition, les responsables politiques doivent s'assurer que les producteurs laitiers de l'petit exploitant de la région – le plus grand segment des producteurs laitiers – peuvent avoir accès juste à, et concurrencent dedans, le marché, » elle a ajouté.

Dans une nouveauté significative, le rapport présente un nouvel indicateur qui mesure le ménage et les différents niveaux de l'insécurité alimentaire. L'échelle d'expérience d'insécurité alimentaire fournit une approche innovatrice à mesurer la prédominance de l'insécurité alimentaire, basée sur des réponses directes des personnes au sujet de leur accès à la nourriture. Cet nouvel outil prometteur permet une analyse plus désagrégée d'insécurité alimentaire par le domicile, le genre et d'autres facteurs.

La libération de la publication « de la FAO Asie 2016 et l'aperçu régional Pacifique de l'insécurité alimentaire – investissant dans une génération zéro de faim, » maintenant accessible en ligne, a été suivi d'une réunion-débat sur des moyens pour atteindre l'objectif fondamental de SDG 2's « de la faim nulle » d'ici 2030. Les membres du jury ont été tirés du gouvernement, instigateurs de nourriture saine, redressent aux avocats de nourriture, au secteur privé et à une agence de soeur de l'ONU (PAM).