Añadir a mis favoritos
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
AWI demanda el USDA para que el “fracaso prevenga el sufrimiento de animales en la matanza
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un comunicado de prensa de los estados del instituto del bienestar animal (AWI) la organización ha archivado un pleito contra el Ministerio de Agricultura de los E.E.U.U. (USDA) para su “retraso irrazonable en respuesta a un AWI petición-archivado en mayo de 2013 para enmendar los métodos humanos del acto de la matanza (HMSA) para prevenir incidentes de la dirección inhumana y el sufrimiento innecesario de animales en la matanza.”
{{{sourceTextContent.description}}}
AWI está pidiendo la corte para pedir el USDA para contestar a su petición, que pide que el “USDA requiera que todos los establecimientos de la matanza sigan procedimientos claros para dirigir el bienestar animal para prevenir la dirección y la matanza inhumanas.”
La organización del bienestar animal indica que es representada por la clínica pública de la defensa de la justicia en George Washington University Law School. Está demandando el USDA bajo acto del procedimiento administrativo, que requiere las agencias responder a las peticiones del ciudadano para regulador dentro de un tiempo razonable.
“El USDA está esquivando su deber como agencia reguladora rechazando iniciar regulador para enmendar el HMSA, particularmente cuando muchas de las causas de la matanza inhumana son bien sabido y dirigidas fácilmente,” Dena Jones, director de programa del animal del campo de AWI, dijo en el lanzamiento.
Según AWI, el USDA no ha enmendado las regulaciones de HMSA con el fin de mejorar la dirección animal en la matanza en casi 40 años, puesto que las regulaciones originales fueron adoptadas.
En 2013, AWI indicó que analizaba una muestra de más de 1.000 de estos incidentes para identificar las causas mas comunes de la matanza inhumana. La organización dice que este estudio encontró que las causas más frecuentes de los incidentes inhumanos (no dirigidos por regulaciones actuales) son (1) falta de entrenamiento del trabajador en técnicas de tramitación humanas, (2) el uso de dispositivos imponentes inadecuados, (3) colocación incorrecta del tiro, a menudo con respecto a la restricción inadecuada, (4) falta de prueba rutinaria y de mantenimiento del equipo imponente, y (5) falta de dispositivos imponentes de reserva.
La petición de AWI pide que el “USDA enmendar las regulaciones de HMSA para dirigir la falta de las causas identificadas de la matanza inhumana.” AWI estima que hasta la mitad de todas las violaciones de dirección inhumanas podría ser evitado por mejoras a las regulaciones de HMSA.