Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
Hechos sobre la cámara acorazada global de la semilla
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La cámara acorazada global de la semilla se abrió en 2008 en Svalbard, Noruega, sobre el Círculo Polar Ártico.
{{{sourceTextContent.description}}}
Llamó a veces la “cámara acorazada del día del juicio final,” el Svalbard que la cámara acorazada global de la semilla se ve como esperanza pasada de la humanidad contra la extinción después de una crisis mundial. Aunque su misión es mantener las semillas del mundo seguras, su creación no fue significada como manera de reseed el mundo después de una catástrofe mundial.
La cámara acorazada global de la semilla de Svalbard era la creación de Cary Fowler, de un científico, del conservacionista y del abogado de la biodiversidad. Aunque hay más de 1.700 genebanks en todo el mundo que guardan colecciones de semillas, son todas vulnerables guerrear, desastres naturales, malfuncionamientos del equipo y otros problemas. En 2003, el cazador de aves comenzó a prever una instalación del almacenamiento de reserva donde las semillas de todo el mundo se podrían almacenar tan con seguridad como sea posible.
En 2008, la idea del cazador de aves fue observada y la cámara acorazada global de la semilla fue construida, tallado casi 500 pies (152 metros) en el lado de una montaña. En 2015, la guerra siria trajo el primer retiro de la cámara acorazada de la semilla. Las semillas substituyeron ésos dañaron en un banco de gen (una instalación que almacena el material genético) cerca de la ciudad siria destrozada por la guerra de Alepo. En 2016, el cazador de aves lanzó un libro en la cámara acorazada llamada las “semillas en el hielo: Svalbard y la cámara acorazada global de la semilla.”
Ubicación
El banco global de la semilla de Svalbard está situado en Svalbard en un archipiélago noruego (un área del océano que contiene muchas islas) en el Océano ártico. Svalbard se encuentra al norte del continente Europa, a medio camino entre Noruega continental y el Polo Norte, según el ministerio noruego de la agricultura y de la comida.
¿Por qué Noruega fue elegida como el hogar de la cámara acorazada? “Tuvimos que situar absolutamente la cámara acorazada en un país que fue respetado y confiado en global, particularmente en relación con la aplicación la biodiversidad, que puede tener político aspectos discutibles,” dijo que el cazador de aves dijo a Live Science. “Noruega cabe la cuenta a este respecto bastante mejor que cualquier otra; se admira y se confía en. Noruega también quería proporcionar el 100 por ciento de la financiación para construir la cámara acorazada de la semilla. No era terrible costosa en el esquema de cosas — cerca de $9 millones — pero la financiación era necesaria.
“Ningunas de estas razones de localizar la instalación en Noruega habrían sido suficientes de no ser por el hecho de que Svalbard casi ofrece perfectos estados: es remoto y así más seguros que las otras ubicaciones y él posibles es naturalmente fríos. Quisimos tener una instalación que permanecería naturalmente congelada sin la ayuda del material de congelación mecánico. Dentro de la montaña en la capa permanente de hielo, conseguimos temperaturas bajo cero constantes. Bajamos mecánicamente la temperatura más lejos a alrededor menos 18 C [0 F], pero esto es mucho más fácil lograr cuando usted comienza en -5 C [23 F] bastante que por encima de cero grados.”
El sitio también está situado en un área que sea alta hasta evitar el inundar; es geológicamente estable y el área tiene humedad baja. Está también el norte más lejano a que van los vuelos de la línea aérea programada, haciéndola muy remota. Si sale la electricidad o la refrigeración falla, las semillas también todavía permanecerán frío debido a su ubicación.
Preservación
Además de guardar las semillas en 0 F, las semillas se sellan en paquetes de tres capas de la hoja y después se sellan dentro de las cajas. Estas cajas se colocan en estantes dentro de la cámara acorazada donde los niveles de la temperatura y de la humedad se supervisan de cerca. Este proceso ayuda a mantener la actividad metabólica el punto bajo de las semillas, manteniéndolas viables por largos periodos del tiempo.
El propósito de la cámara acorazada
Aunque la cámara acorazada se piensa en como “cámara acorazada del día del juicio final” que sea la fuente de semillas para el mundo después de un desastre mundial, eso no es realmente verdad.
“Las semillas no se significan para la distribución a los granjeros o los jardineros,” dijo al cazador de aves. “Su valor y mentiras para uso general en su ser un recurso genético en la fitogenética. Se piensan tan en última instancia para servir los fitogenetistas y a otros científicos que están implicados en desarrollar las nuevas variedades de la cosecha para los granjeros. Piense en las semillas como colección de rasgos, o aún más ampliamente como colección de opciones que nuestras cosechas tendrán en el futuro, las opciones tales como enfermedad y resistencia del parásito, tolerancia de la sequía y de calor, una mejor nutrición, etc.”
La cámara acorazada, y otras cámaras acorazadas en todo el mundo, pueden ser una manera de preservar la especie histórica de plantas, también. Según National Geographic, un 90 por ciento estimado de variedades históricas de la fruta y verdura en los Estados Unidos ha desaparecido. La cámara acorazada de la semilla puede proteger estas semillas para las futuras generaciones.
La cámara acorazada global de la semilla se significa específicamente, aunque, para ser una ayuda a otros bancos.
“Las semillas en la cámara acorazada de la semilla son copias duplicados de las colecciones llevadas a cabo en nacional y otros seedbanks en todo el mundo,” dijo al cazador de aves. “Si algo sucede a una de esas instalaciones y si se destruyen sus muestras de la semilla, después hay una copia de reserva en la cámara acorazada de la semilla. En el pasado la pérdida de una extinción significada variedad para esa variedad y cualquier rasgo único que puede ser que haya contenido. Hoy, fuegos, inundaciones, desastre natural, guerra, error humano, accidentes, cortes de financiamiento — ningunos de éstos necesitan causar la extinción de una variedad de la cosecha. Si esa variedad está en la cámara acorazada de la semilla, es tan seguro como puede ser.”
Capacidad
La cámara acorazada global de la semilla puede sostener cantidades masivas de semillas. Se construye para almacenar 4,5 millones de variedades increíbles de cosechas, con cada variedad conteniendo alrededor 500 semillas. Eso iguala un máximo de 2,5 mil millones semillas que se puedan almacenar en la cámara acorazada, según confianza global de la diversidad de la cosecha, un grupo internacional que trabaje conjuntamente con el gobierno de Noruega para manejar las semillas en la cámara acorazada. La cámara acorazada sostiene actualmente más de 860.000 muestras de la semilla a partir de esta escritura. Estas semillas fueron donadas por casi cada país en el mundo, tan allí son una variedad masiva de semillas representadas en la cámara acorazada global de la semilla.
“Aunque he trabajado en este campo por casi 40 años, conjeturo que la sorpresa más grande era la anchura de la diversidad que vino adentro de seedbanks en todo el mundo,” dijo al cazador de aves. “Contaba con mucho arroz y trigo (tenemos más de 150.000 variedades distintas de cada uno). Qué no esperaba ver eran las semillas de tan muchas cosechas totalmente desconocidas a mí. Cuando imprimo una lista de las cosechas representadas en la cámara acorazada, funciona con cerca de 55 páginas, a un espacio. El arroz y el trigo ocupan dos líneas. Confieso que no conocía cualquier cosa sobre ‘cheesytoes,’ o ‘pigeonwings asiáticos’ o el ‘guisante del zombi, ‘solamente nosotros tenga todos los estos y mucho más.”
Donaciones y recuperación de la semilla
La cámara acorazada global de la semilla tiene algunas reglas sobre donaciones y la recuperación de la semilla. Primero, toman solamente las donaciones que son parte del sistema multilateral, que es parte de un tratado internacional en recursos de la comida, o las semillas que han originado en el país del depositante.
El sistema multilateral es una disposición del tratado internacional en los recursos genéticos de la planta para la comida y la agricultura, que gobierna cómo se comparte la genética vegetal. El tratado se asegura de que los países puedan compartir libremente la información genética de 64 cosechas que expliquen el 80 por ciento de todo el consumo humano a través de los bancos de la semilla, según la Organización para la Agricultura y la Alimentación de los Naciones Unidas. Los que utilizan la información y encuentran la nueva información deben acordar compartir la información o pagar un porcentaje del dinero que reciben debido a su investigación en un fondo común.
La cámara acorazada global de la semilla no posee ni gobierna las semillas dentro de ella. Cualquier semilla donó todavía es poseída por las que donaron. Esto significa que solamente la gente que donó puede tener acceso a esas semillas o permitir que otras los pidan prestados.