Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
Pottinger informa de "un rendimiento comercial satisfactorio en un año de crisis
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El fabricante de maquinaria Pottinger informa de un "rendimiento comercial satisfactorio" para el ejercicio económico 2019/2020, a pesar del impacto de Covid-19.
{{{sourceTextContent.description}}}
El negocio registró ventas de 366 millones de euros en el período, el segundo mayor volumen anual de ventas desde la fundación de la empresa.
Aunque la cifra representa una caída del 4% con respecto al nivel de ventas récord del año comercial anterior, sigue siendo un aumento del 3% con respecto a la cifra de ventas del año comercial anterior.
El 90% de esas ventas fueron en el mercado internacional, fuera de la base de la compañía en Austria.
Los equipos de pasto representaron alrededor del 70% de las ventas totales de máquinas durante este año fiscal, mientras que los equipos de labranza y la tecnología de las sembradoras representaron poco menos del 30% del volumen de negocios. Mientras tanto, las ventas de repuestos aumentaron un 7%.
Casi el 60% de las ventas de Pottinger se realizaron en seis países: Alemania; Francia; Austria; Polonia; República Checa; y Suiza.
Como suele ocurrir en el caso de Pottinger, Alemania representó la mayor parte de las ventas, con una participación del 19%, mientras que Francia representó el 15%, y las ventas en ambos territorios se mantuvieron constantes a lo largo del ejercicio económico. El mercado doméstico de la empresa, Austria, representó el 10% de las ventas.
El descenso causado por la pandemia de Covid-19 en algunos países europeos se vio parcialmente compensado por el importante aumento de las ventas de máquinas fuera de Europa: Australia registró un aumento del 68% de las ventas y los Estados Unidos un aumento del 67%.
Otros países que registraron un importante crecimiento de las ventas son Bélgica; Dinamarca; Suecia; Kazajstán; Belarús; China; y el Japón.
"A pesar de que el viento ha cambiado de dirección, hemos seguido manteniendo el rumbo que hemos establecido", dijo Gregor Dietachmayr, un portavoz de Pottinger.
"Con un equipo de empleados tan flexible y leal y la cooperación basada en la asociación con nuestros socios comerciales en todo el mundo, la empresa seguirá superando los desafíos que nos esperan en los próximos años", añadió.
Nuestro futuro reside en la creación de lugares de trabajo modernos, en el desarrollo ulterior de nuestra estrategia de digitalización, en la conservación de los recursos y en la rentabilidad de nuestros productos.
"Nadie puede predecir seriamente cómo se desarrollarán las cosas en este momento. Pero esperamos que la situación mejore hacia el final del año calendario", concluyó Dietachmayr.
