Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Cultivos
{{{sourceTextContent.title}}}
Georgia Farmers Still Assessing Damage suroriental del huracán Matthew
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Las cosechas de la pacana y del algodón tomaron la parte más recia del golpe agrícola por el huracán Matthew, y los granjeros surorientales de la pacana y del algodón de Georgia todavía están evaluando el daño del viernes 7 de octubre, al lunes 10 de octubre, fin de semana.
{{{sourceTextContent.description}}}
“La una cosecha que el daño importante experimentado era pacanas,” dijo coordinador del desarrollo de programa de Wade Parker, de la agricultura y de los recursos naturales (ANR) para la universidad del distrito suroriental de Georgia Cooperative Extension, que estimaba que el bulto del daño fue hecho a los árboles más grandes, excediendo 50 años. “Había dos maneras que fueron afectados: Los árboles múltiples, múltiples han estado soplados encima y muchas las pacanas verdes que estaban en los árboles estuvieron sopladas sobre la tierra también. Esto vino en peor de los casos tiempo; no podemos coger las pacanas y comenzar a cosechar porque tenemos tan muchos árboles en la tierra.”
Lenny Wells, especialista de la pacana de la extensión de UGA en el campus de UGA Tifton, dijo que el daño peor ocurrió a lo largo de una línea del condado de Appling, Georgia, a través del condado de Tattnall, de Georgia, y para arriba en el condado de Screven, Georgia.
Los “agentes sobre en el área del condado de Tattnall me dijeron que el alrededor 10 a 30 por ciento de árboles en más o menos cualquier huerta estuvo soplado abajo,” Wells dijo. “Hay muchos árboles en la tierra allí.”
Con más de $12 millones el valor de pacanas extendió por 7.000 acres, el condado de Tattnall era el sexto condado de más alta recaudación para las pacanas en Georgia en 2014, según el centro de UGA para el negocio agrícola y el desarrollo económico. La producción deslizará este año y el daño podría tener un impacto duradero, según el agente Chris Tyson del condado de Tattnall ANR.
“Los árboles que soplaron encima representan una pérdida a largo plazo para muchos cultivadores. Puede tardar dondequiera de 10 a 12 años para traer árboles plantados nuevamente dentro de la producción,” Tyson dijo.
Parker dijo que los granjeros que han experimentado daño de la pacana pueden solicitar fondos de limpieza federales del Ministerio de Agricultura de los E.E.U.U. la agencia de servicio de la granja (FSA). A les animan que vayan a su oficina local del FSA y se apliquen.
“La tormenta afectará a la producción total para Georgia, pero es duro decir exactamente cuánto. Hay una cantidad significativa de producción en la zona oriental del estado, pero no es definitivamente el eje de la producción de la pacana en Georgia. Las pérdidas reducirán definitivamente en producciones totales alguno,” Wells dijo.
Las pacanas han sido una industria grande en Georgia como recientemente. Son la 10ma materia de más alta recaudación en el estado, trayendo en más de los dólares $300 millones en 2014.
“Afuera de las áreas donde el golpe de la tormenta, producción parece bueno este año,” Wells dijo. “Del tamaño visual de la cosecha, parece uno de los mejores años que hemos tenido en muy algunos años.”
Mientras que las pacanas recibieron el bulto del daño de Matthew del huracán, el huracán afectaron a los granjeros del algodón también. Mucho del algodón en Georgia se deshoja en octubre. El deshoje es el proceso en el cual los tratamientos químicos pelan las hojas de la planta y aceleran el ciclo de la madurez. Cuando la tormenta levantó la costa de Georgia, devastó muchos campos del algodón golpeando las cápsulas del algodón sobre la tierra. Con menos cápsulas en las plantas restantes, muchos granjeros en Georgia suroriental sufrieron daño sustancial.
“He visto algunos campos que tienen probablemente 125 libras de pelusa sopladas en la tierra,” Parker dije.
En el condado de Tattnall, Tyson dijo que el daño del viento del huracán Matthew también sopló muchos de los tallos más jovenes — los que no habían sido deshojadas — encima. Mientras que algunos de ésos se colocarán de respaldo, la cosecha de ellos no será fácil.
“Tenía un cultivador hacer un ensayo de la variedad en el cual él escogió muestras del algodón alrededor de un área de 30 pies cuadrados en cuatro diversas variedades para ver cuánto algodón sopló sobre la tierra. Enviamos las muestras al microgin en Tifton que se atrapará y corrido a través del limpiador de la pelusa,” Tyson dijo. “Era bastante impactante cuánto algodón perdimos en la tormenta. Estimamos que este cultivador perdió dondequiera de 200 a 400 libras de pelusa por acre, dependiendo de la variedad. Esa cantidad podía estar cercana a la mitad de la producción prevista del cultivador.”
La producción del algodón es significativa en el condado de Tattnall. El condado registró $9,3 millones en valor de la puerta de la granja en la producción del algodón en 2014.