Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
El embajador austriaco inaugura las nuevas instalaciones de Pottinger en el Co. Tipperary
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Pottinger Ireland marcó la inauguración oficial de sus nuevas instalaciones en el condado de Tipperary con la visita del embajador austriaco en Irlanda y de los altos cargos de la empresa con sede en Austria.
{{{sourceTextContent.description}}}
En una ceremonia el pasado martes 14 de enero, las nuevas instalaciones de la compañía en Clonmel, en el sur del "Premier County", fueron inauguradas oficialmente por el embajador austriaco en Irlanda, el Dr. Helmut Freudenschuss.
El orador principal de la junta ejecutiva de Pottinger, Gregor Dietachmayr, también estuvo presente para abrir el procedimiento.
En una declaración de Pottinger Irlanda, el evento se describió como una "celebración pero también una declaración de planes futuros, para proporcionar los mejores resultados de trabajo".
"Nuestro nuevo local es un edificio abierto y acogedor en el que se puede acceder a información sobre nuestros productos de alta calidad, hablar con los miembros del equipo de expertos y acceder a una serie de piezas de repuesto", decía la declaración de la empresa.
Hablando con AgriLand después del evento, Diarmuid Claridge, director general de Pottinger Irlanda, dijo: "Es un enorme paso adelante porque nos permite muchas más oportunidades de almacenar más piezas y una mayor variedad de ellas.
Nos permite ser más receptivos en temporada alta, cuando se necesitan piezas. No estamos esperando los envíos nocturnos; ahora los tendremos en stock.
"Obviamente, nuestros distribuidores siguen almacenando las piezas, pero como una instalación de reserva podemos ser más receptivos."
El director general añadió que las nuevas instalaciones también permitirán que se imparta más capacitación sobre los productos en la propia empresa, en lugar de enviar a los distribuidores a Austria.
"Una gran ventaja es que estamos planeando comenzar a capacitar a los clientes - los agricultores; los usuarios finales - para asegurarnos de que están obteniendo el máximo beneficio de las máquinas.
Si un agricultor compra el taladro de alta gama, en muchos casos, probablemente usará ese taladro hasta el 80% de su capacidad total. Habrá cosas que tal vez nunca use o que tenga miedo de usar, especialmente con la tecnología que está entrando en funcionamiento.
Claridge dijo que los operadores y los clientes pueden ser llevados a las nuevas instalaciones y entrenados adecuadamente en el uso completo del equipo.
También señaló que el invitado especial Gregor Dietachmayr, principal orador de la junta ejecutiva de Pottinger, destacó el empeño de la empresa en dar prioridad a la estrecha colaboración con el usuario final.
"La empresa matriz quiere ser capaz de atender o apoyar el mercado correctamente; también se trata de estar cerca del cliente.
"En lugar de tratar de atender eso desde 2.000 km de distancia en Austria, al tener un equipo con un local en Irlanda pueden atenderlo in situ y estar más cerca del cliente.
"Porque no nos escondemos detrás de las pantallas de los ordenadores o de las paredes, estamos ahí para conocer a los usuarios finales y a los clientes", dijo Claridge.
