{{{sourceTextContent.title}}}

Cultiva una fuente importante de la contaminación del aire: estudio

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Emisiones de granjas sobrepasar el resto de las fuentes humanas de contaminación atmosférica fino-de partículas en mucho de los Estados Unidos, Europa, Rusia y China, según la nueva investigación.

{{{sourceTextContent.description}}}

El culpable: humos de los fertilizantes nitrógeno-ricos y cosechadora de los residuos animales en el aire con las emisiones de la combustión para formar las partículas sólidas, que constituyen una fuente importante de enfermedad y de muerte, según el nuevo estudio.

Las buenas noticias son si las emisiones de la combustión disminuyen en próximas décadas, como la mayoría de las proyecciones dicen, contaminación de la fino-partícula van abajo incluso si los dobles del uso del fertilizante como se esperaba, según el nuevo estudio publicado en las letras de Geophysical Research, un diario de American Geophysical Union.

La contaminación atmosférica agrícola viene principalmente bajo la forma de amoníaco, que entra en el aire como gas de campos y de basura de ganado pesadamente fertilizados. Entonces combina con agentes contaminadores de la combustión – principalmente los óxidos y los sulfatos de nitrógeno de los vehículos, de las centrales eléctricas y de los procesos industriales – para crear partículas sólidas minúsculas, o aerosoles, no más que 2,5 micrómetros a través, cerca de 1/30 de la anchura de un cabello humano.

Los aerosoles pueden penetrar profundamente en los pulmones, causando el corazón o la enfermedad pulmonar. Un estudio 2015 en la naturaleza del diario los estima para causar por lo menos 3,3 millones de muertes cada año global, y un estudio reciente en las letras de Geophysical Research encontró que causan más de 500.000 muertes anuales en la India solamente.

Muchos estudios regionales, especialmente en los Estados Unidos, han mostrado la contaminación agrícola para ser una fuente primera de precursores fino-de partículas, pero el nuevo estudio es uno del primer para mirar el fenómeno por todo el mundo y para proyectar las tendencias futuras. Los resultados del estudio muestran que más que mitad de los aerosoles en mucho de los Estados Unidos del este y centrales venga del cultivo.

“Esto no está contra el fertilizante – hay muchos lugares, incluyendo África, que necesitan más de él,” dijo a Susanne Bauer, científico atmosférico en el centro de la Universidad de Columbia para el instituto de la investigación de los sistemas climáticos y de Goddard de la NASA para los estudios del espacio en Nueva York y el autor importante del estudio. “Esperamos que la población suba, y producir más comida, necesitaremos más fertilizante.”

El hecho de que las emisiones agrícolas deban combinar con otros agentes contaminadores para hacer los aerosoles es buenas noticias, según Bauer. La mayoría de las proyecciones dicen regulaciones más apretadas, fuentes más limpias de electricidad y los vehículos del alto-kilometraje cortarán emisiones industriales bastante antes de fin de este siglo que las emisiones de la granja sean hambrientas de los otros ingredientes necesarios crear los aerosoles, ella dijo.

“Usted puede ser que espere calidad del aire disminuyera si suben las emisiones del amoníaco, pero ésta la muestra que no sucederá, con tal que vayan las emisiones de la combustión abajo,” dijo a Fabien Paulot, químico atmosférico con la Universidad de Princeton y el National Oceanic and Atmospheric Administration, que no estuvo implicada en el estudio.

Eso significa que los agentes contaminadores con excepción del amoníaco se deben apuntar probablemente para la disminución, él dijo.

Johannes Lelieveld, autor importante del estudio 2015 de naturaleza, discrepó.

“Uno debe ser prudente sobre sugerir que la producción alimentaria se podría aumentar” sin la contaminación cada vez mayor, porque ésa “depende críticamente” de la suposición que las sociedades contendrán con éxito emisiones industriales, él dijo. Lelieveld señaló que incluso con reducciones recientes en la contaminación industrial, la mayoría de las naciones, incluyendo los Estados Unidos, todavía tienen áreas extensas que excedan el máximo recomendado de la organización meteorológica de mundo de la materia en partículas.

Si van las emisiones industriales futuras abajo, mucho amoníaco granja-producido terminará para arriba en la troposfera de la tierra, áspero dos a 10 kilómetros (una a seis millas) sobre la superficie, Bauer dijo. Allí, el relámpago y otros procesos naturales pueden también ayudar a crear macropartículas finas, pero la mayor parte de estas partículas serían atrapadas por las gotas de agua y quitado inofensivo de la atmósfera, ella dijo.