Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Cultivos
{{{sourceTextContent.title}}}
Encuesta sobre Verticillium publicada
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Longisporum de Verticillium encontrado a través de regiones cada vez mayor del canola en Canadá.
{{{sourceTextContent.description}}}
En 2014, un nuevo a la enfermedad vegetal de Canadá, longisporum de Verticillium, primero fue detectado en un campo aislado del canola en Manitoba. Desde entonces, la agencia canadiense del análisis de alimentos (CFIA), en colaboración con industria y socios provinciales, condujo encuestas sobre al azar el campo para determinar la distribución general el patógeno en regiones canola-crecientes de Canadá. CFIA publicó los resultados de la encuesta por la provincia en marzo.
La encuesta confirmó la presencia de longisporum del V. en seis provincias en Canadá: Columbia Británica, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario y Quebec. “La encuesta nacional evaluó 1000 campos a través de las regiones canola-crecientes principales en Canadá, incluyendo aproximadamente 300 campos en cada uno de Manitoba, de Saskatchewan y de Alberta, así como los campos en Columbia Británica, Ontario y Quebec,” dice a Clint Jurke, director de la agronomía con el consejo del Canola de Canadá. “Esto proveyó de una buena muestra representativa a través de las regiones cada vez mayor del canola, la presencia del longisporum el patógeno V. detectado en niveles de variación en las seis provincias. Sin embargo, somos prudentemente optimistas que este patógeno no va a causar niveles significativos de la enfermedad o a rendir pérdida en canola en Canadá.”
El longisporum del V. es una enfermedad vegetal que afecta una gama de cosechas, incluyendo el canola y otras cosechas del cruciferario tales como coliflor, bróculi, coles de Bruselas, nabo y rábano. El parásito es frecuente en Europa, Rusia, China y Japón, y en algunas partes de los Estados Unidos. Verticillium no es actualmente un parásito regulado en Canadá y no se sabe para ser regulado en otros países en donde se encuentra en todo el mundo. CFIA continúa trabajando con los tenedores para revisar la situación reguladora final que se asignará a este patógeno, con una decisión esperada a mediados de verano 2016.
“Después de aprender más sobre la enfermedad, el nombre común se ha cambiado de Verticillium se marchita a la raya de Verticillium para reflejar mejor los síntomas de la enfermedad,” Jurke explica. “La enfermedad produce rayar o rayar síntomas en el tronco tarde en la estación, pero no produce realmente se marchita los síntomas. Similar a la alternaria, la enfermedad se expresa tarde en la estación y los síntomas se notan típicamente durante cosecha.”
En Europa, los investigadores le han referido como la enfermedad invisible porque los síntomas son muy difíciles de diagnosticar. Tardó a laboratorio de diagnóstico en Canadá muy un tiempo largo para desarrollar el método apropiado para detectar los síntomas de la raya y para confirmar el método con las herramientas moleculares.
“Ahora que entendemos la distribución de la enfermedad, algunos de los pasos siguientes son conducir la ciencia alrededor de esta enfermedad en Canadá y esperamos ver varios proyectos de investigación conseguir en curso en 2016,” Jurke añade. “Necesitamos aprender más sobre este patógeno bajo condiciones de crecimiento canadienses, [por ejemplo] cuánto tiempo sobrevive en el suelo, y determinamos las estrategias para reducir niveles potenciales de la enfermedad.”
La investigación europea sugiere que la enfermedad pueda sobrevivir por 10 a 15 años en el suelo. También, algunos de los niveles más altos de la enfermedad fueron encontrados en Suecia en las cosechas del canola del invierno, que tienen una estación de crecimiento de 250 días comparada a la cosecha del canola de la primavera de Canadá con una estación de crecimiento aproximada de 100 días durante el verano. Una mejor comprensión de esta enfermedad bajo condiciones de crecimiento canadienses del canola ayudará a industria mejor a dirigir la enfermedad.
Consideraciones de la gestión
Recuerdan a los cultivadores considerar buenas prácticas del saneamiento en el campo, comenzando en la estación de establecimiento. Las buenas prácticas del biosecurity que se convierten y del saneamiento pueden ayudar a atenuar la extensión de esta enfermedad en y apagado-granja. Las prácticas de Biosecurity incluyen el saneamiento del equipo y de la herramienta, tráfico de la apagado-granja que controla, supervisando fuentes de la semilla/de la alimentación/del fertilizante, y desarrollando un plan de gestión en las explotaciones agrícolas del biosecurity de evitar que introduzcan o que extensiones a los parásitos de la planta en granjas. El CFIA continuará apoyando asociaciones del cultivador y las provincias en desarrollar las recomendaciones voluntarias del biosecurity que los granjeros pueden ejecutar para minimizar la extensión de esto y a otros parásitos del canola.
Jurke explica que, similar a la enfermedad del clubroot, raya de Verticillium es una enfermedad suelo-llevada que se mueve con el suelo, el equipo y el tráfico. Sin embargo, a diferencia de las esporas de reclinación del clubroot que tienden a permanecer en el nivel del suelo, el microsclerotia producido por el patógeno de Verticillium se convierte en el tejido del tronco de la planta del canola.
“Mientras que el microsclerotia se convierte en el tronco del canola, los síntomas que rayan y que rayan comienzan a aparecer. En la cosecha como la cosechadora corta los troncos y los movimientos a través del campo, las esporas se pueden distribuir en la cosechadora. La raya de Verticillium plantea tan un desafío más grande que clubroot en términos de saneamiento, particularmente en la cosecha.”
Para la supervisión de la enfermedad, ahora que existe más información sobre la distribución del longisporum del V., la enfermedad será añadida a la encuesta sobre anual regular la enfermedad del canola que es realizada por las provincias. “Ahora tenemos el conocimiento y la tecnología para identificar correctamente este patógeno. Los cultivadores y los agrónomos deben supervisar sus campos, particularmente en la cosecha, y si ven cualesquiera síntomas de la enfermedad, dejan a especialistas provinciales de la enfermedad o los contactos del consejo del Canola saben,” Jurke dice. “También estamos planeando llevar a cabo a una sesión de formación en el final del verano en Manitoba para ayudar a industria para aprender cómo identificar correctamente esta enfermedad.”
En conjunto esto se puede considerar una buena noticia y muestra que el sistema en Canadá para las enfermedades vegetales de supervisión y de manejo está trabajando. Una vez que la enfermedad fue identificada, una encuesta fue conducida para establecer la distribución del patógeno y un proceso para correctamente identificar la enfermedad y la confirmación de herramientas moleculares fue terminado en menos de un año.
“El CFIA era muy colaborativo en el proceso, y a principios de formó a un grupo consultivo del tenedor con los cultivadores, investigadores y la industria a consultar y a informar en el proceso,” Jurke observa. “Este grupo del tenedor continúa trabajando con el CFIA para mantener todo el mundo puesta al día y para entender mejor esta enfermedad, que no aparece hasta ahora causar preocupaciones serias de la producción o de la producción.”