Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
El nuevo programa de navegación de Irish Ferries se describe como "una ayuda"
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
A partir del próximo lunes 27 de mayo, Irish Ferries introducirá cambios en su horario que harán que los barcos viajen a Cherburgo en días diferentes cada dos semanas.
{{{sourceTextContent.description}}}
Actualmente, un buque de Irish Ferries vende desde Dublín los martes, jueves y sábados, los mismos días que los buques de StenaLine que salen de Rosslare.
Sin embargo, a partir del próximo lunes, las salidas de Irish Ferries comenzarán los otros días de la semana, cada dos semanas.
Esto significa que, en semanas alternas, entre las dos compañías de transbordadores habrá un vuelo de Irlanda a Cherburgo todos los días de la semana.
Según un exportador, es un cambio positivo, pero los exportadores siguen necesitando más ayuda del Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina.
"Todo ayuda", dijo Seamus Scallan, de la Wicklow Calf Company, pero añadió: "No veo ningún diálogo del departamento sobre exportaciones".
"No nos están contactando. Parece que todos están de vacaciones en Ag House", comentó a la vez que se refería a la sede del departamento en Dublín.
Scallan también argumentó que los mismos problemas aparecerán el próximo año, afirmando que "serán peores si el departamento no se despierta".
Preocupaciones de Bienestar
Recientemente se planteó la preocupación por el bienestar de los animales en Cherburgo, cuando se difundió un vídeo en línea que mostraba un incidente de crueldad contra los terneros que se había originado en Irlanda.
El fiscal francés dijo a una publicación local que el incidente fue un "acto aislado" y que no reflejaba las actividades de ningún exportador en particular.
El comportamiento de la persona afectada fue denunciado desde todas partes, incluso por el Ministro Michael Creed, quien condenó el incidente "en los términos más enérgicos posibles".
Destacó que Irlanda aplica "controles estrictos" en relación con el bienestar de los animales, incluso durante el transporte, y que cuenta con procedimientos y controles para garantizar el cumplimiento de la legislación de la UE y nacional.