Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
Las distribuciones oportunas de la semilla en cosechas del alza de Etiopía, fortalecen la resistencia de las comunidades
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La ayuda de FAO refuerza respuesta de la seguridad alimentario a una del EL peor Niño-indujo sequías en expediente
{{{sourceTextContent.description}}}
Etiopía está a punto de terminar uno del más grande y las campañas más acertadas de la distribución de la semilla en la historia del país, dirigida a ayudar a granjeros a permanecer en sus pies frente a una sequía que ampollaba causada por el EL Niño, FAO dijeron hoy.
Más de 32 000 toneladas de semilla han sido distribuidas a alrededor 1,7 millones de a las comidas y hogares inseguros de la nutrición a través de las seis regiones importantes de Etiopía por el gobierno, la FAO, las organizaciones no gubernamentales (NGOs) y otras agencias humanitarias.
FAO ha coordinado esta campaña masiva en la colaboración cercana con el gobierno. Estos esfuerzos conjuntos han aumentado las preparaciones para el meher crítico del verano que plantaba la estación, de la cual un 85 por ciento estimado del suministro de los alimentos de Etiopía se deriva.
El impacto de FAO en el consumo de alimentos del hogar
Hasta la fecha, FAO ha distribuido directamente cerca de 4 000 toneladas de semilla a 168 000 hogares. Las 78 000 hectáreas estimadas de tierra se han cultivado y rendirán probablemente cerca de 170 000 toneladas de producción vegetal.
Con una media estimada de una tonelada de cosechas por el hogar per annum, o cerca de 0,2 toneladas por persona, las familias del beneficiario pueden ahora poder cumplir sus requisitos mínimos de la comida por lo menos ocho a diez meses.
La sequía Niño-inducida EL dio lugar a dos estaciones de establecimiento falladas en 2015 en Etiopía pesadamente agricultura-dependiente, diezmando fuentes de la semilla del hogar en todo el país y seriamente de compromiso seguridad alimentario nacional. La sequía llevó 10,2 millones de personas de que requerían la comida de la emergencia y la ayuda de los sustentos a principios de 2016. Ahora se estima que alrededor 9,7 millones de Ethiopians todavía requieren ayuda.
Diferenciar en los sustentos de los granjeros de Etiopía
Una evaluación reciente de FAO concluyó que la operación de distribución de la semilla de la emergencia tendrá un impacto positivo significativo en la cosecha de 2016/17.
Las “proyecciones son que la 2016/17 cosecha de Etiopía será media a la media antedicha - un logro masivo que viene en los talones de una de las sequías peores de la memoria reciente,” dijo a Amadou Allahoury, representante de FAO en Etiopía. “El gobierno y las agencias humanitarias se movieron rápidamente para ayudar a las comunidades afectadas por la crisis de la sequía, un esfuerzo que somos orgullosos apoyar,” él añadió.
FAO condujo la evaluación en agosto y septiembre de 2016 en las áreas que fueron afectadas más por la sequía, con la atención especial en las regiones pesadamente cosecha-dependientes de Amhara, Oromiya, las naciones meridionales, las nacionalidades y gente y Tigray. Alrededor la mitad de los beneficiarios de los hogares aleatoriamente seleccionados examinados después de que la distribución indicara que sus sustentos habrían estado en peligro los tenían no recibió la semilla de la emergencia para el meher que cosechaban la estación.
“Pensé que no podría plantar ningún trigo este año. Cuando el comité del pueblo me notificó que recibiría las semillas que me aliviaron tanto como podría continuar trabajando mi tierra y alimentando a mi familia,” dijo a Mitiku Tefera, granjero del minifundista en Werababo, Wollo del sur, situado en las montañas de la región del Amhara.
Sobre el 93 por ciento de beneficiarios divulgó que los insumos agrícolas habían sido distribuidos a ellos a tiempo para la estación 2016 del meher y que recibieron su tipo preferido de semilla. Críticamente, divulgaron de forma aplastante que la semilla estaba de buena calidad.
“Mientras que las distribuciones de la entrada eran esenciales para la estación de la cosecha y permitieron a granjeros plantar, es crítico ahora continuar construyendo su resistencia para soportar acontecimientos extremos clima-relacionados. Éstos están llegando a ser cada vez más frecuentes - un ‘nuevo normal’ en Etiopía y en África del este’ dijo más generalmente a Dominique Burgeon, director de la emergencia de FAO y la división de la rehabilitación, siguiendo su visita a la sequía peor afectó a áreas.
Han golpeado a los “pastores nómadas también gravemente, y esfuerzos se deben acelerar para proteger su ganado, particularmente animales reproductores de la base, para que las familias reconstruyan sus sustentos,” Burgeon añadió. FAO emprendió una respuesta completa del ganado, incluyendo el abastecimiento de la semilla del forraje de la emergencia, alimentación a lo largo de las rutas migratorias, rehabilitación del punto de agua y los tratamientos y las vacunaciones animales.
Trabajo futuro y necesidades
Se estima que Etiopía necesita $45 millones adicional para que los sectores de la cosecha y del ganado rehabiliten granjeros y a pastores nómadas afectados, trayendo el requisito total para el sector de la agricultura del país a $91,3 millones desde principios de 2016.
El bulto de esta financiación, cerca de $36,2 millones, apunta apoyar actividades de la salud de los animales, tales como vacunaciones y tratamientos, con más de 2,4 millones de hogares ganado-dependientes ahora requiriendo ayuda hasta el final del año.
En octubre de 2016, FAO movilizó cerca de $14 millones para responder a la crisis. La organización está solicitando urgente $14 millones adicional para apoyar a las familias ganado-dependientes en regiones afectadas hasta finales de 2016.
Para impulsar la resistencia de la cosecha y de comunidades ganado-dependientes, FAO está desarrollando actualmente una estrategia de la resistencia para que Etiopía apoye el gobierno y los esfuerzos de los socios con experto técnico y capacidades.