Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades del Sector
{{{sourceTextContent.title}}}
La “coordinación coherente” es dominante a alcanzar de metas del desarrollo sostenible
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El jefe del Comité Económico y Social de la O.N.U visita FAO para acentuar cómo las agencias deben experiencia de la palancada en búsqueda de objetivos comunes
{{{sourceTextContent.description}}}
La naturaleza “verdaderamente universal, completa e inspirada” del orden del día 2030 para el desarrollo sostenible pone un premio en “coherencia amplia del sistema y la coordinación” a través de todas las agencias de Naciones Unidas, la cabeza del consejo económico de la O.N.U y social (Comité Económico y Social) dijo hoy en una reunión en Roma.
“Más que nunca, el sistema de la O.N.U será requerido a la palancada en la experiencia distinta y las ventajas comparativas de sus piezas para asegurar la cohesión y evitar la duplicación en la ejecución de este orden del día cruzado del corte,” dijo a Frederick Musiiwa Makamure Shava, que es el embajador de Zimbabwe a los Naciones Unidas así como al jefe del Comité Económico y Social, un órgano del gobierno en el cambio del trabajo de coordinación hecho por las agencias del especialista.
Él habló en un seminario informal asistido los representantes permanentes a FAO así como a los funcionarios del programa de alimentación del mundo y el fondo internacional para el desarrollo agrícola.
El trabajo de FAO en áreas tales como seguridad y nutrición de la comida, la agricultura, el ganado, la pesca y la silvicultura van bastante más allá del objetivo cardinal de suprimir hambre y son críticos “para el logro del orden del día entero,” Shava dijo.
El director general José Graziano da Silva de FAO, abriendo la reunión, estuvo de acuerdo que el “traslapo y” la naturaleza de cerca interconectada de las metas del desarrollo sostenible requerirán una colaboración más cercana y más coherente entre todos los socios, incluyendo dentro del sistema de la O.N.U.
FAO tiene también acordó apoyar una reunión preparatoria sobre agroindustria en Victoria Falls, Zimbabwe, a principios del próximo año.
Fomentando las cadenas de valores inclusivas para los granjeros del minifundista en países en vías de desarrollo, y un empleo más decente en zonas rurales, es una piedra angular del acercamiento de FAO en la tierra. También converge con la opción de Shava para hacer industrialización sostenible el foco temático de su presidencia del Comité Económico y Social.
Progreso de la supervisión en cuanto al SDGs
FAO ha revisado algunos de sus procesos internos y se prepone ya alentar y aerodinamizar más lejos sus contribuciones al orden del día 2030 a través de la creación de un nuevo poste mayor responsable de coordinar actividades de la puesta en práctica de SDG.
Mientras que el Comité Económico y Social se encarga con asegurarse de que esfuerzos para satisfacer el SDGs están en pista, FAO es el guardián para 21 de los indicadores que se utilizarán para medir progreso.
Graziano da Silva dijo que FAO se prepone crear una nueva oficina del principal estadístico para estar responsable de ese proyecto y trabajo debajo del nuevo diputado director general para los programas. En reconocimiento a los desafíos transversal el presente de SDGs, FAO ha organizado esfuerzos del personal alrededor de cinco meta-orientó a los equipos estratégicos de la dirección del programa para complementar sus divisiones disciplinarias tradicionales.
“FAO es fuertemente consciente de la importancia de profundizar nuestra colaboración con otros organismos del sistema de la O.N.U, especialmente entre las tres agencias Roma-basadas,” Graziano da Silva dijo, observando que FAO, el PMA e IFAD han producido un papel común para dirigir sus acciones a este respecto y lo presentarán en común a los países antes de fin de año.
Al mismo tiempo, FAO apoya el papel especializó las agencias puede jugar en el sistema de la O.N.U, considerando mandatos y experiencia específicos representar formas de ventaja comparativa.