{{{sourceTextContent.title}}}

FAO y el Vaticano condenan la pesca ilegal y el trabajo forzado en los altos mares, impulsa la acción colectiva

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Los acuerdos internacionales innovadores pavimentan la manera para limpiar hacia fuera abusos de derechos humanos en industria de las industrias pesqueras

{{{sourceTextContent.description}}}

FAO y el Vaticano pidieron hoy un empuje internacional intensificado para sellar hacia fuera abusos de derechos humanos en la industria pesquera del mundo — incluyendo el tráfico de gente y de trabajo forzado — así como un final al látigo de la pesca ilegal.

Hablando en un acontecimiento coorganizado por FAO y el Vaticano para marcar día de las industrias pesqueras del mundo, el director general José Graziano da Silva del organismo DE LA ONU dijo que — aunque la pesca proporcione la comida y la renta para millones de gente — “tristemente, la misma industria que ofrece tan muchas oportunidades también discrimina el más vulnerable.”

“Hemos visto la atención cada vez mayor de los medios el centrarse en abusos humanos en el sector, en países en vías de desarrollo desarrollados y. Éstos incluyen casos del abuso de trabajo, trabajo forzado, traficando, trabajo infantil y la esclavitud,” Graziano da Silva observó. “FAO y la Santa Sede están pidiendo la colaboración entre todos los socios para trabajar juntas para terminar abusos de derechos humanos a lo largo de la cadena de valores entera de las industrias pesqueras,” él dijo.

“Tenemos que garantizar que los mariscos que alcanzaban nuestras placas se han producido no sólo de una manera ambientalmente sostenible; pero también de una forma que apoya el bienestar socioeconómico de los que lo cosechen y procesen,” él dijo.

El Secretario de Estado, Pietro Parolin cardinal del Vaticano, dijo en su discurso principal que la acción es necesaria en tres frentes amplios: abastecimiento de la ayuda a los pescadores explotados para facilitar su reintegración; asegurar esa conformidad con reglas internacionales existentes en la pesca; y luchando contra el tráfico y el contrabando para imponer el Estado de los estándares de Derecho y de los derechos humanos.

“Solamente trabajando juntos, y coordinando nuestros esfuerzos, podremos romper la cadena de la explotación que afecta a la industria pesquera en muchos países,” él dijimos.

Parolin presentaba un nuevo mensaje de la Santa Sede que condenaba “la realidad trágica que dentro de la industria pesquera allí es cientos de miles de nómadas internos y transnacionales que se trafican para el trabajo forzado.”

Comparando la situación de los trabajadores abusados de las industrias pesqueras a la “esclavitud del moderno-día,” Gianni Rosas, director de ILO Office para Italia y San Marino, también dio la bienvenida a progresos positivos recientes. Éstos incluyen la conciencia de levantamiento del consumidor de la necesidad de comprar solamente bastante y sostenible produjeron pescados, así como avances en el nivel internacional para desarrollar mecanismos institucionales eficaces tales como el protocolo 2014 a ILO Convention en trabajo forzado y al convenio 188 de la OIT sobre trabajo en la pesca

Brechas y nuevas herramientas

FAO y el Vaticano granizaron las noticias que bastantes países ahora han ratificado el convenio 188 encendido para accionar su entrada en vigor en noviembre de 2017.

Diseñan al convenio para asegurarse de que los trabajadores en la ventaja del sector de pesca de la seguridad y de la atención sanitaria, escritas acuerdos del trabajo, y protecciones de la Seguridad Social.

FAO y el Vaticano también impulsaron países y la industria de las industrias pesqueras para hacer uso de otra herramienta nuevamente activa, el estado de puerto de FAO mide el acuerdo, de poner un extremo de una vez por todas de la pesca ilegal, underreported y debajo divulgada (IUU) del problema, que roba 11-26 millones de toneladas estimadas de pescados de los océanos cada año.

Los buques implicados en la pesca ilegal son con frecuencia los mismos donde los abusos de derechos humanos corren desenfrenado. Los PSMA — el primer tratado internacional obligatorio que apunta IUU — catalizará una venta a cotización superior en las inspecciones portuarias de barcos pesqueros, teniendo en cuenta para que mejores controles se aseguren de que los derechos humanos de equipos no se están violando.

ILO Convention 188 y los PSMA — combinado con conciencia internacional creciente en problemas de trabajo y sociales — provea de FAO, la OIT y los socios en industria, las comunidades del trabajo y del fisherfolk y las asociaciones de consumidores un nuevo ímpetu para terminar casos de abusos de trabajo en la cadena de valores entera.

Lejos de la orilla, aislada, y abusada

Las víctimas han descrito el aguantar de una balsa de enfermedades mientras que trabajan los buques a bordo en las ubicaciones remotas por meses o aún años a la vez.

Éstos incluyen el trabajo y servidumbre forzada de la deuda, los golpeos y abuso psicológico, comida inadecuada, y las condiciones de vida antihigiénicas. Las horas son largas y duro y los trabajadores se suministran a veces las anfetaminas para continuar.

Es común que engañan a los trabajadores en estas situaciones vía procesos engañosos o coercitivos del reclutamiento. Una vez que están a bordo, pueden seguir atrapados por meses — incluso años.

Generalmente, relativamente pocos pescadores son miembros de los sindicatos, los contratos escritos son escasos, y la protección de las derechas de trabajo es débil. Donde existen las regulaciones, la aplicación es pobre.

De hecho, la supervisión eficaz plantea varios desafíos — los espacios del océano son extensos, y las naves se están moviendo constantemente a partir de un país a otro o están actuando en áreas de altos mares no bajo cualquier jurisdicción nacional.