{{{sourceTextContent.title}}}

El desarrollo rural es dividendo de la paz de Colombia, presidente Santos dice

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

El laureado 2016 de la paz Nobel graniza el papel de FAO en plan a la agricultura del país de la rampa para arriba después de conflicto de 50 años

{{{sourceTextContent.description}}}

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia y ganador del Premio Nobel de la Paz 2016, resumió una visión para el futuro de su país después de una guerra civil de 50 años, afirmando que el dividendo de la paz sería cosechado bastante más allá de las fronteras de su nación.

La “paz en nuestro país es una paz que beneficiará al mundo entero en muchos frentes, uno de los cuales es la de la seguridad alimentario y desarrollo agrícola,” él dijo durante una visita a FAO.

Presidente Santos afianzó recientemente un acuerdo de paz con FARC, las fuerzas armadas revolucionarias de Colombia, culminando una negociación muy larga y las décadas de conflicto que han demandado más de 200.000 vidas y a millones desplazados de gente.

Colombia, FAO y la unión europea, junto con el programa de desarrollo de la O.N.U, tienen todos confiados a hacer desarrollo rural una prioridad y una herramienta pacificadora.

“Nuestros campos eran también víctima del conflicto armado, que peló nuestro sector rural de su productividad, aumentó el hueco social con zonas urbanas, y profundizó iniquidades en nuestro país,” Santos dijeron.

“Colombia ha mostrado que hay solamente un camino a la paz, el camino del diálogo, negociación, cooperación, inclusión y equidad, y ése es también el camino al desarrollo sostenible, donde nadie debe ser dejada detrás,” director general de FAO que José Graziano da Silva dijo mientras que acogía con satisfacción al jefe de estado.

Él también agradeció a presidente Santos por aceptar la invitación a unirse a los laureados Alliance de la paz FAO-Nobel para la seguridad y la paz de la comida. Puesta en marcha en mayo, la iniciativa aprovecha los ganadores del premio a esfuerzos de FAO para romper las relaciones entre el conflicto y el hambre y para promover resistencia a través del mundo.

El acuerdo de paz de Colombia es un “ejemplo algo que parece el llegar a ser imposible posible” y se coloca como modelo para todos los países como intentan suprimir hambre y pobreza extrema y alcanzar las metas del desarrollo sostenible, Graziano da Silva añadió.

Neven Mimica, comisión europea para la cooperación internacional y el desarrollo, expresó el fuerte apoyo para “dar vuelta al imposible en el posible” y observó que la unión europea esta semana lanzó una fondo fiduciaria EUR95 millón para impulsar las economías rurales locales de Colombia.

Qué siguiente para Colombia

Presidente Santos acentuó que una parte fundamental de mantener la paz Colombia depende de fomentar el desarrollo rural para las comunidades cuyos sustentos han sido marcados con una cicatriz por el conflicto. Las mujeres rurales han sido dañadas desproporcionado por el conflicto y serán dadas la ayuda adicional, él dijo.

FAO, él observó, es un socio importante para el gobierno como se prepara para ejecutar la estrategia del Rapid Response dirigida rápido-siguiendo inversiones a los sectores rurales necesitando el empleo y la prosperidad para alentar confianza en una paz duradera.

El plan incluye inversiones fuertes de la infraestructura en las áreas donde el estado hasta ahora ha tenido poca tracción, y las traerá en sistemas de irrigación, los caminos, electricidad, cobertura de Internet y los esquemas rurales del crédito, las redes de distribución de la semilla, los subsidios agrícolas y las escuelas, vivienda así como un mejor acceso a las instalaciones del agua potable y del drenaje y a la comida y a los programas de la seguridad de la nutrición.

“Éstas son inversiones que tendríamos que hacer con o sin un acuerdo de paz,” Santos observaron.

Una utilización del suelo más eficiente es un componente clave del plan, para el cual FAO está confiada ya a las instrucciones de ayuda del legado. Las nuevas leyes agrarias serán elaboradas para proteger los derechos de propiedad rurales, y un fondo de la tierra será puesto para los campesinos sin tierras. Colombia intentará modelar su revisión institucional conforme a las instrucciones voluntarias de FAO en el gobierno responsable del arrendamiento y los principios para la inversión responsable en los sistemas de la agricultura y de la comida, Santos dijo.

“Colombia está incorporando una fase del poste-conflicto donde está especialmente vulnerable la paz,” dijo a Graziano da Silva de FAO. Paz, él añadió, “debe ser cultivado constantemente.”

Colombia está contando en la ayuda de FAO junto con la unión europea, los grupos por ejemplo vía Campesina, Santos del programa y de la civil-sociedad de desarrollo de la O.N.U dijo.

FAO credibilidad y experiencia, especialmente en el área del minifundista y de la familia favorables el cultivo, es un activo estratégico en la reforma rural de Colombia, Santos dijo, añadiendo que el plan está ya en una etapa avanzada de elaborar un acercamiento completo. Él granizó comisión Mimica como “pivote” en el proceso.

Más allá de Colombia

El éxito de Colombia tiene mucho para ofrecer el mundo, pues el país tiene la capacidad de sentir bien a un productor de alimentos importante, como utiliza actualmente el menos de 30 por ciento de su tierra de labrantío para el uso productivo, Santos dijo.

Mientras que FAO nació en el final de la Segunda Guerra Mundial en un momento en que Europa fue devastada y frecuentada por el espectro del hambre total, “nuestro país no se devasta, ni es nuestra gente amenazante por el hambre. Tenemos una tierra del potencial inmenso que ha sido perdido debido al conflicto,” Santos dijimos.

“Me plazco ahora anunciar que vamos a hacer la mayor parte del nuestro potencial, y vuelta Colombia en un proveedor de la comida que el mundo necesita combatir la desnutrición y hambre más allá de nuestras fronteras… así listas para ofrecer la ayuda concreta a las propias metas de FAO,” él añadió.