Añadir a mis favoritos
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Ganadería
{{{sourceTextContent.title}}}
Primer país africano de Namibia para exportar la carne de vaca a los E.E.U.U.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un acto final del servicio de la seguridad alimentaria y de la inspección de los E.E.U.U. (FSIS) ha aprobado la importación de la carne deshuesada y de otros productos de la carne de vaca de Namibia, haciendo el país la primera nación africana que se aprobará para la exportación de la carne de vaca a los E.E.U.U.
{{{sourceTextContent.description}}}
El FSIS confirmó la elegibilidad de Namibia para exportar productos de carne a los E.E.U.U., según una declaración publicada por la embajada de los E.E.U.U. en Windhoek. La declaración dijo que el Ministerio de Agricultura de Estados Unidos (USDA) ha añadido Namibia a la lista de países elegibles exportar la carne de vaca a los Estados Unidos.
La decisión permitirá que Namibia exporte () productos crudos no molidos sin hueso de la carne de vaca tales como cortes, tirada, cuchilla, y ajustes principales de la carne de vaca de establecimientos certificados a los Estados Unidos.
Las exportaciones de la carne de vaca a los Estados Unidos podrían alcanzar hasta 860.000 kilogramos en el primer año, aumentando a 5.7mn kilogramo en cinco años, el uso namibiano para la aprobación indicó.
El acto para la carne de vaca namibiana a los E.E.U.U. viene después de que la asociación de los ganaderos de Estados Unidos (USCA) se opusiera inicialmente a la carne de vaca namibiana sobre la base del riesgo potencial de la fiebre aftosa (FMD) que se separaba al mercado del ganado de ese país como resultado de la proximidad de Namibia a los países FMD-afectados Angola, Zambia y Botswana.
El FSIS indicó que las leyes, las regulaciones, y el sistema de inspección de Namibia son equivalentes al sistema de inspección de los E.E.U.U. para la carne y los productos de carne.
El embajador de los E.E.U.U. a Namibia Thomas Daughton acogió con satisfacción la regla final y dijo, “ésta es verdad grandes noticias y representa la culminación literalmente de años de trabajo duro de los funcionarios de nuestras dos grandes naciones. Este movimiento abre un nuevo mercado importante en los productores namibianos de la carne de vaca.”