Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Pottinger beginnt den Bau einer neuen 25-Millionen-Euro-Anlage
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Pottinger hat in den letzten Wochen offiziell mit dem Bau einer neuen Anlage - seiner vierten Anlage - begonnen.
{{{sourceTextContent.description}}}
Am Donnerstag, 30. April, fand der erste Spatenstich auf dem neuen Werksgelände in St. Georgen, 5 km vom Firmensitz in Grieskirchen, Österreich, statt.
Im Beisein der beiden Eigentümer - Heinz und Klaus Pottinger - startete das Managementteam offiziell den Baubeginn.
Trotz der derzeit herausfordernden Situation soll das neue Werk nach einer Bauphase von etwas mehr als einem Jahr eröffnet werden, sagte der Maschinengigant.
Mit einer Investition von 25 Millionen Euro wird in der ersten Bauphase ein Montagewerk mit einer Grundfläche von 6.300 m² errichtet.
Die Montage von Impress Rundballenpressen und Top-Vierkreiselschwadern wird dort spätestens im Frühsommer 2021 beginnen, teilte das Unternehmen mit.
Mit dem Hauptsitz in Grieskirchen, Österreich, der sich auf Grünlandgeräte konzentriert, dem Sämaschinentechnikwerk in Bernburg, Deutschland, und dem Kompetenzzentrum für Bodenbearbeitung in Vodnany, Tschechien, will Pottinger sein Grünlandwissen durch die Eröffnung eines weiteren Werks in Österreich erweitern.
Nach Angaben der österreichischen Firma ist eine weitere Expansion aufgrund der "kontinuierlichen Internationalisierung" notwendig.
Das Unternehmen hob hervor, dass ein Anstieg des Verkaufsvolumens zu Engpässen in der Produktionslinie führte, während eine "steigende Nachfrage nach größeren Landmaschinen die Situation noch verschärft hat".
Pottinger fügte hinzu, dass eine weitere Erweiterung in seinem Hauptquartier aus Platzmangel nicht möglich sei:
Die Montagelinie, die derzeit vor den Toren Grieskirchens gemietet wird, wird ab nächstem Jahr für andere Zwecke benötigt. Der Standort in St. Georgen ist ein idealer Standort, der weitere Expansionsmöglichkeiten bietet.
In Bezug auf die Anlage selbst sagte das Unternehmen, dass umweltfreundliche Architektur mit "grünen Dächern, großzügigen Grünflächen und Holz als Baumaterial" Priorität habe.