Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Europäisches Landmaschinen-Klima 'bleibt zutiefst negativ'
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die europäische Landmaschinenindustrie "bleibt zutiefst negativ", wobei die Auswirkungen von Covid-19 deutlich zu spüren sind.
{{{sourceTextContent.description}}}
Das ist laut CEMA - dem Verband der europäischen (Land-) Maschinenhersteller.
Die CEMA stellt fest, dass ihr "Geschäftsklimaindex" seit dem Ausbruch der Pandemie in Europa genauso stark und tief gesunken ist wie während der Finanzkrise 2008/2009.
Mehr als die Hälfte der Industrievertreter schätzt ihr derzeitiges Geschäft als ungünstig ein, während drei Viertel einen Umsatzrückgang in den kommenden sechs Monaten erwarten, so das Vertretungsorgan.
Unter den Unternehmen, die an der jüngsten monatlichen CEMA-Umfrage "Business Barometer" teilgenommen haben, liegt die Produktionskapazität in Europa nur noch bei drei Vierteln des Niveaus, das sie vor der Einführung von Covid-19 hatte.
Etwas erfreulicher ist, dass sich die Auftragsvolumina auf einem relativ guten Niveau befinden, was auf einen hohen Auftragseingang vor dem Ausbruch der Pandemie zurückzuführen ist.
Für die kommenden sechs Monate prognostiziert jedoch eine große Mehrheit der Branchenvertreter, die am "Konjunkturbarometer" teilgenommen haben, einen Rückgang der Auftragseingänge in den kommenden Wochen und Monaten.
Fast drei Viertel der Unternehmen berichten bereits über Auftragsrückgänge, sowohl innerhalb als auch außerhalb der EU, mehr als die Hälfte davon sogar über zweistellige Rückgänge.
Laut CEMA könnte es jedoch etwas Licht am Ende des Tunnels geben.
Dieses jüngste Barometer zeigt, dass weniger Unternehmen einen Umsatzrückgang von über 20% als im vergangenen Monat vorhersagen.
Dies führt zu einer etwas weniger negativen Branchenprognose, stellte CEMA fest.
Die Korrektur könnte das Ergebnis der Erwartung sein, dass sich der Auftragseingang in einigen Monaten wieder verbessern wird, so dass gegen Ende des Jahres einige Verluste wieder aufgeholt werden können.
Das CEMA-Geschäftsbarometer ist eine monatliche Umfrage unter Vertretern der europäischen Landmaschinenindustrie, die seit 2008 durchgeführt wird.
Die Umfrage deckt die meisten wichtigen Ausrüstungssektoren ab - von Traktoren bis hin zu kommunalen Geräten. Die Zielgruppe (der Befragten) besteht aus 140 Führungskräften aus neun Ländern.
