Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Österreichischer Botschafter enthüllt neues Pottinger-Gebäude in Co. Tipperary
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Pottinger Ireland feierte die offizielle Eröffnung seiner neuen Räumlichkeiten in Co. Tipperary mit dem Besuch des österreichischen Botschafters in Irland und der Spitzenkräfte des Unternehmens mit Sitz in Österreich.
{{{sourceTextContent.description}}}
Am vergangenen Dienstag, den 14. Januar, wurde das neue Firmengebäude in Clonmel, im Süden des "Premier County", vom österreichischen Botschafter in Irland, Dr. Helmut Freudenschuss, feierlich eröffnet.
Auch der Hauptredner des Vorstands von Pottinger - Gregor Dietachmayr - war zur Eröffnung der Sitzung anwesend.
In einer Erklärung von Pottinger Ireland wurde die Veranstaltung als "eine Feier, aber auch als eine Erklärung der zukünftigen Pläne, um die besten Arbeitsergebnisse zu erzielen" beschrieben.
"Unsere neuen Räumlichkeiten sind ein offenes und einladendes Gebäude, in dem Sie Informationen über unsere Spitzenprodukte erhalten, mit den Mitgliedern des Expertenteams sprechen und auf eine Reihe von Ersatzteilen zugreifen können", hieß es in der Erklärung des Unternehmens.
Im Anschluss an die Veranstaltung sprach Diarmuid Claridge, Geschäftsführer von Pottinger Ireland, mit AgriLand: "Es ist ein riesiges Sprungbrett, weil es uns viel mehr Möglichkeiten bietet, mehr Teile und eine größere Auswahl an Teilen zu lagern.
Dadurch können wir in der Hochsaison - wenn Teile benötigt werden - besser reagieren. Wir warten nicht auf Übernachtlieferungen; wir haben sie jetzt auf Lager.
"Natürlich lagern unsere Händler die Teile immer noch auf Lager, aber als Backup-Einrichtung können wir besser reagieren
Der Generaldirektor fügte hinzu, dass die neue Einrichtung auch mehr Produktschulungen im eigenen Haus ermöglicht, anstatt Händler nach Österreich zu schicken.
"Ein großer Vorteil ist, dass wir damit beginnen wollen, die Kunden - die Landwirte und die Endbenutzer - zu schulen, um sicherzustellen, dass sie den maximalen Nutzen aus den Maschinen ziehen.
Wenn ein Landwirt die Spitzenmaschine kauft, wird er diese in vielen Fällen wahrscheinlich zu 80% seiner Gesamtkapazität nutzen. Es wird Dinge geben, die er vielleicht nie benutzen wird oder vor denen er sich vielleicht fürchtet, sie zu benutzen - insbesondere, wenn die Technologie auf den Markt kommt.
Claridge sagte, dass Bediener und Kunden in die neue Einrichtung gebracht und in der vollen Nutzung der Ausrüstung angemessen geschult werden können.
Er wies auch darauf hin, dass Sondergast Gregor Dietachmayr, der Hauptsprecher des Pottinger-Vorstands, das Bestreben des Unternehmens hervorhob, die enge Zusammenarbeit mit dem Endnutzer in den Vordergrund zu stellen.
"Die Muttergesellschaft will den Markt richtig bedienen oder unterstützen können; es geht auch um die Nähe zum Kunden.
"Anstatt zu versuchen, das aus 2.000 km Entfernung in Österreich zu bedienen, kann ein Team mit einer Niederlassung in Irland den Kunden vor Ort unterstützen und näher am Kunden sein.
"Weil wir uns nicht hinter Computerbildschirmen oder Wänden verstecken, sind wir da, um die Endbenutzer und Kunden zu treffen", sagte Claridge.
