Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Case IH bringt seine 100-130 PS starken Traktoren mit CVXDrive-Getriebe auf den Markt
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
"Wir haben uns für den Namen Vestrum entschieden, weil er auf Lateinisch "Ihr" bedeutet", sagt Peter Friis, Case IH Marketing Director Europe. "Dieser Traktor ist für unsere Kunden bestimmt, die einen leistungsstarken und komfortablen Traktor benötigen, um bei den vielfältigen Aufgaben in ihrem Alltag mehr zu leisten."
{{{sourceTextContent.description}}}
Die Umfirmierung wird keine weiteren Merkmale der 100-130 PS starken Modelle beeinträchtigen, die alle serienmäßig mit dem stufenlosen Getriebe Case IH CVXDrive ausgestattet sind. Die neue Baureihe wurde auf der SIMA im Februar in Paris vorgestellt und erhielt dort die Auszeichnung Maschine des Jahres 2019 in der Kategorie Traktoren der Mittelklasse.
"Wir möchten unseren Kunden versichern, dass sich kein anderer Aspekt des Traktors ändern wird - alle Spezifikationen bleiben gleich wie bei der Markteinführung - und die Lieferungen innerhalb des Jahres 2019 werden nicht beeinträchtigt", sagte Thierry Panadero, Vizepräsident von Case IH Europe "wir werden unsere Einführungsaktivitäten fortsetzen und freuen uns darauf, unsere Kunden auf dem Feld und auf Messen in den kommenden Monaten zu treffen und diese fantastischen Traktoren zu präsentieren"
