Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Einziger "surge" auf Stolt Sea Farms
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die Steinbutt- und Seezungenproduktion der Stolt Sea Farm verlief im zweiten Quartal des Jahres sehr unterschiedlich, wobei letztere viel vielversprechender war.
{{{sourceTextContent.description}}}
Das norwegische Unternehmen, das sich im Besitz des norwegischen Unternehmens befindet, berichtete heute, dass die Einnahmen aus der alleinigen Produktion in Galicien "um 27,2 Prozent gestiegen sind, nachdem sie im ersten Quartal aufgrund geringerer verfügbarer Lagerbestände und zunehmender Konkurrenz durch einen saisonal hohen Wildfang gesunken waren".
Die durchschnittlichen Solepreise stiegen um 3,3 Prozent, während ihr Produktionsvolumen um 26,2 Prozent zunahm, was sie auf "Marketingkampagnen und verbesserte Marktbedingungen" zurückführten.
Jedoch waren die Einnahmen aus dem Verkauf von Steinbutt unverändert, was nach Angaben des Unternehmens einen Anstieg des verkauften Volumens um 4,2 Prozent widerspiegelt, der durch einen Rückgang des Durchschnittspreises um 2,6 Prozent ausgeglichen wurde.
Unterdessen sanken die Einnahmen aus der Kaviarproduktion in British Columbia, "was die kombinierten Auswirkungen niedrigerer Marktpreise und der Verkäufe diskontierter Vorräte widerspiegelt".
Insgesamt wies das Unternehmen einen Betriebsgewinn vor der Marktwertanpassung der Vorräte von 2 Mio. USD aus, gegenüber 1 Mio. USD im saisonal starken ersten Quartal, das eine einmalige Abschreibung der Vorräte in Höhe von 1,7 Mio. USD enthielt. Der Umsatz blieb mit 25,4 Mio. US-Dollar gegenüber dem ersten Quartal unverändert.
Niels G Stolt-Nielsen, CEO von Stolt-Nielsen Limited, kommentierte die Ergebnisse des Unternehmens wie folgt: "Die Ergebnisse der Stolt Sea Farm waren niedriger als im saisonal starken ersten Quartal, ohne eine Abwertung der Vorräte im ersten Quartal."