Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Honduranisches Landwirtpreisregenwasser als die meiste kostbare Ernte
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Das Verbessern von Aussichten für Landwirte, die kämpfen, um Nahrung durch Jahre der Dürre zu produzieren, hilft möglicherweise auch, den Fluss von honduranischen Migranten aufzuhalten
{{{sourceTextContent.description}}}
Im Herzen von Hondurass notorischem „trockenem Korridor“, ist die wichtigste Ernte für Landwirt Daniel Cruz Castro Regenwasser. Der Bau eines Reservoirs und der Bewässerungssystemdurchschnitte, die er sich nicht mehr den Boden sorgt, wird geröstet und die Ernten seine Familie an abhängt, schrumpfen.
Das Regenwasserernten erlaubt den 12 Familien in seinem Landwirtschaftskollektiv, Ernten während die meisten des Jahres zu wachsen und verkauft lukrativere Produkte wie Wassermelone und grüne Bohnen auf dem lokalen Markt, erklärte er und lud ihre Einkommen und Lebensstandards trotz der rauen Dürren auf.
„Für Produzenten wie uns selbst, zieht dieses Reservoir uns an,“ sagte Cruz, 46, per Telefon von Moraicito, nahe Nacaome in südwestlichem Honduras.
„Wir sind glücklich, sind wir zufrieden - es gibt Wasser, gibt es Leben und wir haben mehr Sicherheit,“ sagte den Vater von zwei, als junge Hähne kreischte im Hintergrund.
Sein Bruder, wie Tausenden Honduraner jedes Jahr, ließ den gefährlichen Wanderungsnorden sein Glück in den Vereinigten Staaten versuchen. Er ist jetzt zurück Broterwerb auf der Kollektivwirtschaft 8 Hektars (20-acre) und hat keine Absicht von wieder abwandern, sagte Cruz.
Die honduranische Regierung plant, die Hunderte vom Regenwasser zu errichten Systeme jedes Jahr erntend.
Dieses Gefangennahme und den Regen speichern, der während der Regenperiode in den Reservoiren fällt, die normalerweise mit Berieselungssystemen verbunden werden, die Landwirten erlauben, bis drei Ernten anstelle ein zu ernten, Armut und chronische Ernährungsunsicherheit erleichternd.
Das Verbessern von Aussichten für ländliche Gemeinschaften, besonders im trockenen Korridor, in dem viele Unterhaltlandwirte kämpfen, um Nahrung durch nachfolgende Jahre der Dürre zu produzieren, hilft möglicherweise auch, den Fluss von Migranten von Honduras, eins aufzuhalten der gefährlichsten Länder der Welt, in denen ein Drittel von Leuten auf kleiner leben, als ein Dollar ein Tag.
Um den Nutzen der Regengüsse zu maximieren, die in der Regenzeit gefangen genommen werden, müssen die Reservoire teamed mit Berieselung und technische Programme, neben den Baumpflanzenprojekten zum von Wasserscheiden zu schützen, sagten Milton Funes, technischen Direktor für globale Gemeinschaften, die halfen das Regenwasser zu entwickeln, das Systeme in Honduras erntet und schlossen in Moraicito ein.
„Die Regenzyklen sind… so hektisch, also öffnet dieser ein bisschen den Hahn, wann immer es kein Wasser gibt, das vom Himmel kommt,“ er sagte.
GRÜNES WASSER
Funes erwartet einen bevorstehenden randomisierten Steuerversuch auf dem Wasser, das Projekte erntet, um zu zeigen, dass erhöhte Produktion zu die gesünderen, gebildeteren Gemeinschaften führt, die gut vorbereiteter für Klimawandel und weniger wahrscheinlich sind, Leute zu „einem amerikanischen Traum herauf Norden“ zu verlieren.
Das Regenwasser, das Projekte erntet, ermöglichen Kleinbauern, sich von ihrem traditionellen Mais und von Bohnen heraus zu verzweigen, zum von Obst und Gemüse, die sie verkaufen können, entsprechend dem Sekretariat der Landwirtschaft und des Viehbestandes (SAG) in Honduras zu wachsen.
Es funktioniert mit US-Entwicklungsagentur USAID auf dem Entwurf und befolgt technischen Rat auf Reservoirgebäude vom US-Armee-Korps von Ingenieuren.
„Sie umziehen weg von einem traditionellen System des Säens von Mais im Mai und Juni…, das sie Produktion (und) diese Produkte lukrativer sind und eine bessere Rückkehr geben, variieren,“ sagte Juan Carlos Colindres, Bewässerungsdirektor an SAG.
Ein Hektar, das mit Bewässerung integriert wird, stellt dauerhafte Arbeit für fünf Leute, er hinzufügte zur Verfügung und schätzt dass Kosten herum $15.000 eines 40.000 Kubikmeterreservoirs, um zu errichten.
Um die Reservoirausdehnung sicher zu beschleunigen, verwenden die honduranischen Techniker eine geografische Information, die systemgestützte Technologie AGRI nannte um Topographie zu analysieren und die besten Plätze zu bestimmen um Niederschlag und Abfluss gefangenzunehmen, anstatt Wochen zu verbringen kundschaften herum gehend Standorte.
„Herkömmlich nehmen Leute gerade Wasser von den Strömen - was wir blaues Wasser nennen,“ sagten Marcela Quintero, Ökosystemthemaführer in der internationalen Mitte für die tropische Landwirtschaft (CIAT) in Kolumbien, das AGRI entwickelte.
„Sie nutzen nicht das grüne Wasser, das durch Niederschlag fällt; sie haben nicht gefangen genommen und gespeichert ihm während der Jahreszeit, wenn sie es höchst benötigen,“ sie sagte.
RIESIGE TASCHEN
Um die Kosten und die Sachkenntnis zu schneiden, die benötigt werden um Reservoire, trialling ein Projekt in Honduras zu errichten Regenwassergefangennahme unter Verwendung riesiger geomembrane Taschen die mit einem Preis $1.000 kommen und zu den ländlichen Gebieten leicht transportiert werden können in denen sie bis 25.000 Liter und Verbindung zu den Bewässerungssystemen speichern.
„Diese Technologie erhöht ihre Speicherkapazität und gibt sie, die eine Quelle des Wassers in Zeiten, als sie keine Produktion überhaupt haben konnten,“ Fabiola Tábora Merlo sagte, regionalen Koordinator für die globale Wasser-Partnerschaft, die das Helfen Versuchs das Projekt unter Gemüselandwirten nahe Tegucigalpa ist. „Sie erhöht ihre Beweglichkeit auf Klimawandel.“
Experten sagen, dass Hondurass Regenwasser, das Projekte erntet, in andere Länder mit einem ähnlichen Klima, Geografie exportiert werden könnte und Landwirtschaftskultur.
Der Funes der globale Gemeinschaften sagte, dass die Annäherung Druck erleichtern könnte, abzuwandern, indem sie schuf lokale wirtschaftliche Gelegenheiten, beim Verbessern der Umwelt und „Schaffung des Bewusstseins über die Bedeutung des Wassers, das auf der ganzen Erde so dringend benötigt ist“.