Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Beitragen zu Sahel-Ernährungssicherung durch stützbares Wasservogelmanagement
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
FAO und die französische Anlage, damit Ziel der globalen Umwelt schützt Sumpfgebietbetriebsmittel durch die Herstellung von den Wasservögeln, die nachhaltigeres jagen
{{{sourceTextContent.description}}}
FAO und die französische Anlage für globale Umwelt (FFEM) arbeiten in einer neuen Partnerschaft zusammen, um den Zustand von natürlichen Ressourcen in den Sumpfgebieten von Afrikas Sahel-Region, insbesondere das nachhaltige Management zu verbessern von den wandernden Wasservögeln, die für Ernährungssicherung für die einheimischen Bevölkerungen entscheidend sind.
Der Vertrag, der heute zwischen FAO und FFEM geschlossen wird, das Drittel des 5 Million Europrojektes kofundiert, visiert speziell die vier Hauptfeuchtgebiete in der Sahel-Region an, die zwischen Tschad, Ägypten, Mali, Senegal und Sudan verteilt werden.
Die „Verstärkung von Sachkenntnis im Subsahara-Afrika auf Vögeln und ihrem rationalen Gebrauch für Gemeinschaften und in ihrem Umwelt“ (RESSOURCE) Projekt konzentriert sich auf Sumpfgebiete aufgestellt im Senegal River Valley, in innerem Niger Delta, im Tschadsee und in den niedrigeren und mittleren Reichweiten des Nils. Diese sind Ökosystemstandorte von kritischer Bedeutung, in denen die Ernährungssicherung und die Lebensunterhalt von fast Milliarde Leuten vom Landwirtschafts-, Viehbestand- und Ressourcengebrauch, einschließlich Fischen und die Vogeljagd abhängen.
Viele Wasservogelspezies, einschließlich Knäkente und Kampfläufer verbringen den Winter in den Sahel-Sumpfgebieten, bevor sie zur Zucht in Europa zurückgehen. Seit 1960 ist die Anzahl von Wasservögeln im Bereich durch ungefähr 40 Prozent - ein drastischer Rückgang gesunken, der sich vielleicht auf drei Hauptfaktoren bezieht: die Schrumpfung der Überschwemmungsgebietgröße wegen der Entwässerung, des verringerten Niederschlags und anderer Klimawandelin verbindung stehendes ereignis; ändernde Betriebsbiologische vielfalt, einschließlich die Einleitung von Invasionsspezies; und, unhaltbare Jagd.
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit den Regierungen der betroffenen Länder und anderen technischen Schlüsselpartnern wie Frankreichs nationaler Agentur für wild lebende Tiere und Jagd-Management (ONCFS), dem französischen Agrarforschungs-Forschungszentrum für internationale Entwicklung (CIRAD) und dem Sekretariat der Vereinbarung über die Erhaltung des Afrikanisch-Eurasiers wanderndes Waterbirds geleitet.
FAO, FFEM und die anderen Projektpartner fördern stützbares Management von wandernden Wasservögeln durch Vogelzählung und das Vermessen und die Überwachung von Techniken und Kapazitätsaufbautätigkeiten. Die Ergebnisse stützen die Schaffung oder die Anpassung eines gesetzlichen und regelnden Rahmens, und Pflegepolitik strebte die stützbare Jagd und erhöhte Vogelerhaltung an. Diese Politik wird mit breiterem Sumpfgebietstandortmanagement integriert.
„Dieses Projekt ist über das Verbessern des Managements von Sumpfgebieten, von Wasservögeln und von ihren Lebensräumen. Es fördert schließlich einheimische Bevölkerungen und zum ersten Mal arbeiten wir an den Mobilisierungsmultiverwahrern der regionalen Ebene, die Partnerschaften“ Francois Xavier Duporge sagten, Generalsekretär von FFEM.
Förderung von Ernährungssicherung und von wirtschaftlicher Entwicklung
Die Arbeit, zum des Wasservogelmanagements einschließlich den Schutz von natürlichen Lebensräumen, Ziele zu verbessern, um die Ökosysteme und die örtlichen Gemeinden, die auf ihnen für Nahrung und andere Betriebsmittel, beruhen einschließlich Einkommen zu fördern.
In Tschad und in Senegal zum Beispiel organisieren lokale Geschäftsleute die Jagd auf den Sumpfgebietstandorten - Tätigkeiten, die, wenn sie stützbar gehandhabt werden, fortfahren können, Nutzen zur lokalen Wirtschaft zu holen.
„Unser Ziel ist, die Wasservogeljagd anzupassen, indem es stützbare Jagdmanagement- und Vogelerhaltungspolitik fördert, die jene örtlichen Gemeinden fördert, die auf Vögel für ihre Lebensunterhalt bauen. In vielen Sahelian Sumpfgebieten ist die Jagd zur lokalen Ernährungssicherung entscheidend und die Wirtschaft,“ sagte Eva Muller, Direktor FAO von Forstpolitik und von Betriebsmittel-Abteilung.
FAO ist für Durchführung und Koordination des Projektes in enger Zusammenarbeit mit seinen ganzen technischen Partnern sowie FFEM verantwortlich.
Über FFEM
FFEM ist eine Regierungsinitiative und -arbeiten, wenn es globalen Umweltschutz in Entwicklungsländern seit 1994 durch die Kofinanzierungsprojekte fördert, die auf biologischer Vielfalt, Klimawandel, Landverminderung, Versteppung und hartnäckigen organischen Schadstoffen bezogen werden.
FFEM und FAO haben sich seit 2011 zusammengetan. Zusammen suchen sie, gemeinsame Gelegenheiten auf den verschiedenen Gebieten weiterer Zunahme, die auf der Forstwirtschaft, biologischer Vielfalt und Klimawandel umfassen im Rahmen der Klimakonferenz der SPINDEL 22 bezogen werden.