{{{sourceTextContent.title}}}

Welternährungstag hebt hervor, dass Klima ändert und dass Nahrung und die Landwirtschaft auch müssen

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Italienischer Premierminister Renzi, Papst Franziskus und Prinzessin Lalla Hasnaa von Marokko drängen kollektives Handeln

{{{sourceTextContent.description}}}

Die schallende Mitteilung von den diesjährigen Welternährungstagfeiern in Rom und in vielen Ländern ist, dass Klimawandel, Hunger und Armut zusammen adressiert werden müssen, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung zu erzielen, die von der internationalen Gemeinschaft eingestellt werden.

„Höhere Temperaturen und unregelmäßiges Wettergeschehen untergräbt bereits die Gesundheit des Bodens, Wälder und Ozeane auf, welchen Landwirtschaftssektoren und Ernährungssicherung abhängen,“ sagte FAO-Generaldirektor José Graziano an der globalen Welternährungstagzeremonie hier heute.

Dürren und Fluten sind häufiger und intensiv, wie Klima-bedingte Ausbrüche von Krankheiten und von Plagen, er hinzufügte und vor kurzem die schreckliche Auswirkung von El Nino in den Teilen von Afrika, Asien und zentralamerikanisches und, Hurrikan Matthew in Haiti zitierte.

„, da üblich, erleiden die ärmsten und die hungrigen die die meisten und die überwiegende Mehrheit von ihnen sind kleine Familienlandwirte, die in den ländlichen Gebieten von Entwicklungsländern leben,“ sagte der FAO-Generaldirektor und merkte, wie Anpassung und Abschwächung zum Klimawandel grundlegend ist, und dass diese erfordert „viel besseren Zugang zu den passenden Technologien, zum Wissen, zu den Märkten, zu den Informationen und zu den Investitionen.“

Neue internationale Verpflichtungen für Aktion, einschließlich die Paris-Vereinbarung über Klimawandel und die Tagesordnung 2030 für nachhaltige Entwicklung, erkennen die grundlegende Rolle der nachhaltiger Landwirtschaft, wenn sie Klimawandel, Hunger und Armut adressieren.

Der Welternährungstagslogan 2016: Klima ändert. Nahrung und die Landwirtschaft müssen unterstreicht auch die Tatsache, die, um eine globale Bevölkerung einzuziehen, die erwartet wird, mehr als 9 Milliarde bis 2050 zu erreichen, Menschlichkeit benötigt, um mehr Nahrung zu produzieren, aber auf Arten, die herauf weniger natürliche Ressourcen verwenden und die drastisch Verlust und Abfall verringern.

Politischer Wille

In seiner Adresse betonte italienischer Premierminister Matteo Renzi, dass der Kampf gegen Hunger im Wesentlichen ein politisches Thema ist. „Italien behält, dass der Kampf für Ernährungssicherung, an diesem Punkt in der Geschichte, eine Frage der Politik mit einem Kapital ‚P“ ist,“ ihn hinzufügte bei.

Premierminister Renzi sagte, dass die internationale Gemeinschaft die Probleme der Ungleichheit und der Ungerechtigkeit dringend ansprechen muss. Italien würde sich bemühen, zu garantieren, dass diese Themen an der Spitze der internationalen Tagesordnung sind und im März bei zwei wichtigen Ereignissen nächstes Jahr umfassen: der Gipfel G7, dem Italien und eine Sitzung von Führern der Europäischen Gemeinschaft bewirtet und vorsitzt.

Renzi merkte, dass Europa eine „Kultur des Abfalls“ zurückweisen sollte. Italien verabschiedete vor kurzem ein neues Gesetz, das Lebensmittelabfälle angestrebt wurde, einen, der basierte, „mehr auf Zusammenarbeit und kleiner auf Bestrafung“ bändigend.

Ein anderer Hauptredner an der heutigen Zeremonie, Prinzessin Lalla Hasnaa von Marokko, dessen Land das COP22-Klimagespräche des nächsten Monats bewirtet, sagte, dass diese und übersetzt in Richtung zur Implementierung der Paris-Vereinbarung „aktionsorientiert“ sein würden.

„Der marokkanische Vorsitz sucht, den Geist der Mobilisierung zu ernähren und zu fördern, der in Paris im Hinblick auf zunehmende Klimafinanzierung, sich entwickelnde Sachkenntnis und die Gewährleistung des Technologietransfers vorherrschte. Er legt besondere Betonung auf Anpassung, hauptsächlich für die Länder vom Süd und für kleine Inselstaaten.“ Prinzessin Hasnaa sagte.

Papst drängt auf solidarität mit „Klimaflüchtlingen“

In einer Sondermeldung, die an der Zeremonie vorgelesen wurde, verband Papst Franziskus die Auswirkung des Klimawandels auf des die Felder, die Fischereien und die Wälder Planeten zur Migration von Leuten von den ländlichen Gebieten von Entwicklungsländern. „Die neuesten Daten sagen uns, dass dass die Anzahlen von ‚Klimaflüchtlingen‘ das Wachsen sind und die Ränge von ausgeschlossen und vergessen, die von der großen menschlichen Familie an den Rand gedrängt werden,“ dem Papst schwellen, sagten.

„Von der Klugheit von ländlichen Gemeinschaften, die wir eine Art des Lebens, die helfen kann uns, von der Logik der Verbraucherschutzbewegung und der Produktion zu allen möglichen Kosten zu verteidigen, eine Logik lernen können, die, verborgen in der guten Rechtfertigung, wie zunehmender Bevölkerung, in Wirklichkeit nur auf die Zunahme des Gewinns abgezielt wird,“ er, sagte.

Papst Franziskus drückte Interesse aus, dass eine wachsende Anzahl von Schauspielern in der Landwirtschaft „glauben, dass sie allmächtig sind, oder in der Lage sind, die Zyklen der Jahreszeiten zu ignorieren und die verschiedenen Tier und Pflanze-Spezies, zu den Verlust von Vielzahl unsachgemäß ändern führend, die, wenn sie in der Natur existiert, seine Rolle haben hat und muss“.

Was „geben kann, sind ausgezeichnete Ergebnisse im Labor zu einigem günstig, aber es kann verderbliche Effekte für andere haben.“ Er betonte, dass im Umgang mit solchen Fragen, die Welt auf der Klugheit mehr beruhen sollte, die Landwirte, Fischer und Pastoralists „im Gedächtnis konservieren, das unten durch Generationen übergeben wird“.

UNO-Sondergesandte auf EL Niño und Klima, Macharia Kamau, für sein Teil drängte für die Programme aus humanitärem Warte des Bedarfs heraus „, um stärkere solidarität, stärkere Aktionen, bessere Partnerschaften und Innovation aufzubauen, einschließlich Versicherungssysteme, die Familien schützen und Risiko“ eingehen.

„Die Tagesordnung 2030, an seinem Kern, ist eine Tagesordnung für kämpfende Armut, dort ist sich vergewissern kein Hunger, und Nahrung ist dort für jeder. Und nichts droht, dass mehr als Klimawandel,“ er sagte.

„Wir müssen die Weise ändern, die wir Nahrung und der Landwirtschaft uns nähern. Der Teil dieser Änderung stellt sicher, dass ländliche Kleinbauerproduzenten elastischer sind, als überhaupt vorher zu den Auswirkungen eines ändernden Klimas,“ sagte Kanayo F. Nwanze, Präsidenten des internationalen Kapitals für Agrarentwicklung (IFAD). „Wenn wir überhaupt den Zyklus der Armut und des Hungers brechen sollen, muss unsere Aufmerksamkeit auf diese Kleinbauerproduzenten gerichtet werden, die die Quelle der Nahrung für ihre Familien und Gemeinschaften sind, aber ist anfällig für die Effekte des Klimawandels.“

Ertharin Cousin, Geschäftsführer, Weltnahrungsmittelprogramm (WEP) für ihr Teil sagte: Klimawandel dehnt bereits das internationale humanitäre System finanziell aus und betrieblich, über Katastrophenhilfe hinaus auf Leitungsrisiko so ist sich bewegen eine dringende Aufgabe für uns alle. Mehr als 80 Prozent der Welt hungrig leben in den Bereichen, die für Naturkatastrophen und Umweltzerstörung anfällig sind. Klimawandel wartet nicht, weder kann wir.“

Bürgermeister Summit

Am Welternährungstag bewirtet FAO auch zweiten Annual Summit der Bürgermeister, in dem Bürgermeister und höhere Beamte von mehr als 45 Städten den Fortschritt besprechen, der wenn sie die Ziele Milan Urban Food Policy Pacts gemacht wird, erreichen. Der Pakt nennt auf Städten, um die nachhaltigeren und gerechteren Nahrungsmittelsysteme zu entwickeln, städtischen Hunger zu beenden, gesunde Diäten zu fördern, Abfall zu verringern und biologische Vielfalt bei der Anpassung Klimawandel und der Abschwächung zu konservieren seiner Effekte.