Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Illegales Fischen bedroht Lebensunterhalt in West-Afrika
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Ausfischen durch fremde Schiffe fährt viele Spezies in Richtung zur Löschung und die Lebensunterhalt von Fischerei von Gemeinschaften in den Ländern wie Ghana zerstörend, sagten Liberia und Mauretanien, das London-ansässige Überseeentwicklungs-Institut (ODI)
{{{sourceTextContent.description}}}
West-Afrika-Nationen müssen auf den fremden Flotten unten knacken, die illegal weg von seiner atlantischen Küstenlinie fischen und ihre Fischereien aufzubauen, um die Lebensunterhalt von Millionen Leuten zu schützen, sagte eine führende Denkfabrik am 7. September 2016. Korruption und wenige Betriebsmittel für die Überwachung von fischenden fremden Mittelschleppnetzfischern riskieren häufig in Bereiche nahe der Küste, die für lokale Fischer reserviert sind, das ODI sagten in einem Bericht. Sie erschöpfen lokale Aktien, häufig illegal, zum Punkt des Zwingens von lokalen Fischern zu gehen, zum Meer heraus zu fördern, um Fische zu finden und enorm erhöhen ihre Kosten, entsprechend dem ODI.
West-Afrika könnte Hunderte von den Tausenden Jobs auch schaffen, wenn die Regierungen, die in der Seeindustrie, anstelle der Fischereirechte des Ausverkaufs zu den fremden Betreibern, das ODI investiert wurden, sagten. „Anstelle der Jobs und der Entwicklung, werden die Lebensunterhalt von lokalen Fischern durch fremde Fischereiflotten, die praktisch unkontrolliertes laufen lassen,“ sagten Alfonso Daniels des ODI dezimiert. Mauretaniens Wirtschaftsminister sagte im Februar, dass Ausfischen durch fremde Boote Lebensunterhalt als chronische Ernährungsunsicherheitskräfte eine wachsende Anzahl der Menschen in Fischen bedrohte.
Mindestens arbeiten sieben Millionen Menschen bei der Fischerei und der Fischzucht über West- und Zentralafrika, entsprechend der Welternährungsorganisation (FAO).
Die Region verliert mindestens US$1.3bn ein Jahr von illegalem, nicht berichtet und unkontrolliertes Fischen, sagte einen Bericht 2014 durch die Afrika-Fortschritts-Platte, die nachhaltige Entwicklung verficht. Mehr als Hälfte von Aktien in der Ausdehnung der Küste von Senegal nach Nigeria sind overfished gewesen, wenn das illegale Fischen bis zur Hälfte erklärt, des Gesamtfanges, sagte das ODI.
Usmane Kpanabum, ein Fischer vom Sierra Leone, sagte dem ODI, dass fremde Schiffe häufig sich illegal der Küste nähern, beschädigen den Meeresgrund und die Fischereiausrüstung der Einheimischen zu zerstören.
Um ein Viertel aller Fische, die über Afrika gelandet werden, werden durch fremde Flotten, die US$400mn für den Kontinent jedes Jahr durch den Verkauf von Fischereirechten erzeugen, die FAO sagte gefangen. Afrikanische Regierungen konnten achtmal diese Menge, irgendein US$3.3bn machen und schaffen 300.000 Jobs im Fischen, wenn nationale Flotten diese Fische ernteten und exportierten, die FAO und ODI sagte.
„Illegales Fischereia ist das anzupacken schwierige Problem, finanziell und politisch,“ erklärte Daniels Thomson Reuters Foundation. „Aber, wenn es adressiert wird, schafft dieses Jobs, lädt Einkommen auf und stimuliert junge Leute, um in der Region zu bleiben, die verringert Massenwanderung und Jugendarbeitslosigkeit.“